1월달 한일 교류회 에서 논의했던
인천 아시안 게임 에서 한국과 일본의 친선과 화해를 위해서 ,,
일본 대표팀과 제 3국 대표팀의 시합을 관람 하는 이벤트에 관한 의견 입니다
남자축구 농구 야구 여자배구 4대 인기 구기 스포츠 중에서
여러분들이 편안한 마음으로 관람 할수 있도록 토요일과 일요일 열리는
예선 전을 중심으로 조사해 보았습니다
1月韓日交流会で議論した
仁川アジア大会で韓国と日本の親善と和解に向けて
日本代表と第3国代表チームの試合を観戦するイベントに関する意見です
男子サッカー、バスケットボール、野球の女子バレーボール
4大人気球技スポーツのなかで
皆さんが楽な気持ちで観覧できるよう、土曜日と日曜日開かれる
予選を中心に調査してみました
(남자축구 경기일정 )
인천 아시안 게임에 일본 남자축구 대표팀은 프로축구 J리그에서 활약하는 23세 이하의 선수들이 참여 합니다
쿠웨이트 , 이라크 , 네팔 등과 함께 비교적 어려운 조편성을 받았기 때문에 예선전에서 접전이 예상 됩니다
주말에 열리는 시합으로는 9월 14일 일요일 오후 7시 30분 인천 도원 축구장에서 열리는 쿠웨이트와의 경기와
9월 21일 일요일 오후2시 일산의 고양 축구장에 에서 열리는 네팔과의 경기가 있습니다 ,,
일요일 오후 2시는 종교활동 등으로 참가할수 없는 분들이 많기 때문에
제 생각 으로는 9월 14일 일요일 오후 7시 30분의 일본 -쿠웨이트 전 의 관람이 가장 좋다고 생각 합니다,,
仁川アジア大会で日本男子サッカー代表チームは
プロサッカーJリーグで活躍する23歳以下の選手たちが参加します
クウェート、イラク、ネパールなどとともに比較的難しい組み合わせを受けたために
予選戦で接戦が予想できます
週末に開かれる試合では9月14日日曜日午後7時30分
、仁川桃源(インチョン・ドウォン)サッカー場で開かれるクウェートとの試合と
9月21日の日曜日午後2時、一山(イルサン)の高陽(コヤン)競技場で開かれる
ネパールとの試合があります.
日曜日午後2時は宗教活動などで参加できない方々が多いために
私の考えでは
9月14日 日曜日 午後 7時30分の 日本・クウェート戰の観覧が一番良いと思います
야구는 한국과 대만은 프로야구 선수들이 일본은 사회인 야구 (기업 소속 )선수들이 출전 합니다
아쉽게도 일본 야구팀의 상대는 몽골 파키스탄등 야구의 기초수준의 팀들이 대부분이고
이전 아시안 게임의 결과를 보면 대부분 5회 이전 콜드게임으로 종료 되는 경우가 많습니다 ,,
그리고 경기 일정도 모두 평일 오후에 열리기 때문에 관람은 어려울것 같습니다
野球は韓国と台湾は、プロ野球選手たちが日本では、社会人野球(企業所属)選手らが出場します
惜しくも日本野球チームの相手は、モンゴル、パキスタンなど野球の基礎レベルのチームが大半で、
以前のアジア大会の結果を見ると、ほとんど5回以前のコールドゲームで終了なる場合が多いです
そして、競技日程もすべて平日午後に開かれるために観覧は難しいようです
남자 여자 농구는 일본 한국 중국 이란 카타르 등 상위 10개팀이 예선을 치루지 않고
바로 본선 2차전 부터 출전 합니다 본선부터는 관람료도 15000원으로 비싸지며
일단 예선이 끝나고 나서 대전 상대가 확정 됩니다 ,,
부천과 가까운 삼산 월드 체육관에서 경기가 열리는것은 기쁜 일이나 아직 어느 경기를 봐야 할지 결정하는것이 어렵습니다
男女バスケットボールは日本 韓国 中国 イラン カタルなど 上位10チームが予選を 払わず
すぐ本選 2次戰から 出場します 本選からは 観覧料も 15000ウォンで 高いながら
いったん 予選が 終わってから 對戰 相手が確定されます,,
富川と近い 三山ワールド体育館で 試合が開かれるのは喜んだことも
まだ どの試合を 見なければならないか 決定するのが 難しいです
최근 일본에서 열렸던 월드 그랜드 챔피언 대회에서 일본 여자 대표팀이 좋은 성적을 보였기 때문에
여자배구는 기대되는 시합입니다 아시안 게임에서 배구는 안산과 인천 송림 체육관 2곳에서 나누어 열리는데
9월 21일 일요일 오후 2시 송림 체육관에서 열리는
여자배구 일본 VS 태국 의 시합 정도가 직접 관람 할수 있는 시합이 될것 같습니다 ,,
最近日本で開かれたワールドグランドチャンピオン大会で日本の女子代表チームがいい 試合を見せたので
女子バレーボールは期待される試合です
アジア大会でバレーボールは安山と仁川 松林体育館2ヶ所で分けて開くのに
9月21日 日曜日 午後2時 松林体育館で 開かれる
女バレーボール日本VSタイ 試合程度が 直接観覧することができる試合になりそうです,,
결론 입니다 ..
가장 많은 인원이 참가 가능하며 부담되지 않는 시합 관람을 하기 위해서
저는 9월 14일 일요일 오후 7시 30분 인천 도원축구장에서 열리는
남자축구 일본 VS 쿠웨이트 전 관람 (입장료 10000원) 을 적극 추천 합니다 .
축구장 위치도 지하철 1호선 동인천역에서 2 정거장 앞의 가까운 좋은 위치입니다
상대팀도 중동 아시아의 축구 강국 쿠웨이트 이기 때문에 일본과 수준 높은 경기내용을 보일 것이라 예상 합니다
結論です..
一番多くの人員が参加可能で負担されない試合観覧をするために
私は9月14日午後7時30分仁川「インチョン」桃園サッカー場で開かれる
男子サッカー日本VSクウェート 戰 観覧(入場料10000ウォン)を積極推薦します。
サッカー場位置も 地下鉄1号線 東仁川駅で 2停車場の前の 近い いい位置ですのサッカー強国
クウェートなので日本と水準高い試合の 内容を 予想します.
첫댓글 いろいろ情報有難うございます。日本?クウェ?トのサッカ?で良いと思いますが、他の人はどうでしょうか。
예 잘 부탁 드리겠습니다 ^^