<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD id=user_contents style="DISPLAY: block; WIDTH: 100%" name="user_contents"><!-- clix_content 이 안에 본문 내용 외에 다른 내용을 절대 넣지 말 것 -->
<P id=tcp>아저씨!</P>
<P> </P>
<P>어제 뉴스에서 인터넷 텍스트 오류를 기적한 기사가 있네요.</P>
<P> </P>
<P>아저씨께선 '십이륙' 이라고 정확하게 발음하셨는데</P>
<P> </P>
<P>아이엠에 기사 올릴 때 타이핑하는 사람이 12.6이라고 잘못썼어요. 그걸 지적한 기사. </P>
<P> </P>
<P>다시보기를 봐도 잘못 들을게 없을 정도로 아저씨께선 정확하게 발음하셨는데.. </P>
<P> </P>
<P>그러니 아저씨 잘못 아니에요. 순전히 받아쓰는 사람이 잘못 들은 거죠.. ㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P>타이핑하는 사람은 역사에도 문외한인가 봐요. 10.26 사태는 저도 아는데..ㅋㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P>그 바람에 각 포털뉴스에 송고된 해당기사도 전부 12.6 으로 되어 있다네요.</P>
<P> </P>
<P>이거 고쳐야 하는 것 아닌가요? </P>
<P> </P>
<P>제가 지금 이 글 쓰는 순간까지는.. 확인해 보니까 아직 오류표기 그대로던데..^^;;</P>
<P> </P>
<P><STRONG>P.S)</STRONG> <SPAN id=_cmt_contents1>MBC는 최근 '기자책임제'를 도입으로 기사 텍스트에서의 오·탈자를 </SPAN></P>
<P><SPAN></SPAN> </P>
<P><SPAN>기자가 직접 바로잡도록 한 바 있다고 하니까.. 그래서도 데스크에서 빨리 바로잡아야 할 듯합니다..^^;; </SPAN></P>
<P> </P>
<P>2007년 7월 20일 (금) 10:40 <A class=bd_11_555555 href="http://news.media.daum.net/media/mediatoday/"><FONT color=#0000ff size=2>미디어오늘</FONT></A><BR></P>
<P id=newstitle><STRONG><FONT color=#ff3300>[선소리] MBC '뉴스데스크', 10.26이 12.6?</FONT></STRONG></P>
<DIV id=newsbody><!--기사본문-->
<DIV id=news_content style="FONT-SIZE: 15px"><A class=gu_15_0b0bcd href="http://search.daum.net/cgi-bin/nsp/search.cgi?w=news&q=%B9%DA%B1%D9%C7%FD&nil_profile=newskwd&nil_id=v17506354" target=new><FONT color=#0000ff size=2><STRONG>박근혜</STRONG></FONT></A> <STRONG>후보 청문회 기사, 인터넷 텍스트 '오류'</STRONG><BR><BR>[미디어오늘 <A href="http://mail.daum.net/hanmail/mail/MailComposeFrame.daum?TO=pensidre@mediatoday.co.kr"><FONT color=#0000ff size=2>정은경 기자</FONT></A>]
<P><A class=gu_15_0b0bcd href="http://search.daum.net/cgi-bin/nsp/search.cgi?w=news&q=%B9%DA%C1%A4%C8%F1&nil_profile=newskwd&nil_id=v17506354" target=new><FONT color=#0000ff size=2>박정희</FONT></A> 전 대통령 사망일 10월26일에서 12월6일로 둔갑했다. </P>
<P>지난 19일 밤 MBC <뉴스데스크>에서 엄기영 앵커가 한나라당 박근혜 후보 청문회 소식을 전하면서 '10.26 사태 직후'라고 말한 것을 인터넷 사이트 아이엠뉴스(imnews.imbc.com) 에서 '12.6 사태 직후'라고 받아쓴 것이다. '십이륙'이라는 발음을 '12.6'으로 받아들인 것으로 보인다. </P>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=520 align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=10></TD>
<TD align=middle>
<IMG alt="" src="http://photo-media.hanmail.net/200707/20/mediatoday/20070720104012.433.0.jpg" border=1></TD>
<TD width=10></TD></TR>
<TR>
<TD width=10></TD>
<TD><FONT color=#306f7f>▲ MBC 아이엠뉴스 <뉴스데스크> 다시보기.</FONT></TD>
<TD width=10></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=3 height=10></TD></TR></TBODY></TABLE>20일 오전 현재 아이엠뉴스 <뉴스데스크> 다시보기 텍스트를 보면 엄기영 앵커의 멘트가 "박근혜 후보는 지난 1979년 12.6 사태 직후에 신군부와 당시 <A class=gu_15_0b0bcd href="http://search.daum.net/cgi-bin/nsp/search.cgi?w=news&q=%B0%E6%B3%B2%B1%E2%BE%F7&nil_profile=newskwd&nil_id=v17506354" target=new><FONT color=#0000ff size=2>경남기업</FONT></A> 회장으로부터 각각 6억 원과 저택을 받은 사실을 시인했습니다"라고 돼있다. </P>
<P>포털사이트 네이버,<FONT color=#0000ff> </FONT><A class=gu_15_0b0bcd href="http://search.daum.net/cgi-bin/nsp/search.cgi?w=news&q=%B4%D9%C0%BD&nil_profile=newskwd&nil_id=v17506354" target=new><FONT color=#0000ff size=2>다음</FONT></A> 등으로 송고된 해당 기사에서도 '12.6 사태' 그대로 표기돼 있다. </P>
<P>MBC는 원래 속기사들이 기사 텍스트를 입력했지만 최근 '기자책임제'를 도입하면서 기사 텍스트에서의 오·탈자를 기자가 직접 바로잡도록 한 바 있다.</P></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!-- -->
첫댓글 글탐 아저씨! 10.26은 '십이륙' 으로 발음하는 게 맞는데.. 그럼 12.6은 어떻게 발음하는 거에요? 십이육? 시비육? 시비륙? 어떤게 맞아요? '십이육'이 맞는 것 같기도 한데.. 뭐죠??? 아따.. 어렵따.. ㅋㅋ -,-;;;
그러게요...어렵네..