<p>407. 용(龍) - 논(論) 용의 진가(眞假) - 10</p><p> </p><p>가짜 용에 대하여 (계속)</p><p> </p><p>雖有過峽而無遮護，水劫風吹，</p><p>수유과협이무차호，수겁풍취，</p><p> </p><p>비록 과협이 있어도 막고 보호하는 것이 없어</p><p>물이 위협하고 바람이 불며</p><p> </p><p>或長腰硬直，或斜出偏落。</p><p>혹장요경직，혹사출편락。</p><p> </p><p>혹 긴 허리가 경직되거나(긴 용맥이 기복위이가 없거나)</p><p>혹 기울어져 떨어진다.</p><p> </p><p>雖有剝變而愈剝愈粗，或先吉而剝後反凶，或先強而剝後反弱。</p><p>수유박변이유박유조，혹선길이박후반흉，혹선강이박후반약。</p><p> </p><p>비록 박환이 있으나 더 박하고 더 조악하며</p><p>혹 먼저 길하나 박 후에 반대로 흉하기도 하고</p><p>혹 먼저 강하나 박 후에 반대로 약하기도 하다.</p><p> </p><p>雖有擺布攸揚，而軟弱委靡，</p><p>수유파포유양，이연약위미，</p><p> </p><p>비록 넓게 퍼져 여유있게 오르지만</p><p>연약하여 쓰러질듯하고</p><p> </p><p>雖有屈曲奔走可愛之勢 而護從不周。</p><p>수유굴곡분주가애지세 이호종불주。</p><p> </p><p>비록 굴곡과 분주이 달리어 아름다운 세력이 있지만</p><p>호종사가 미치지 못한다.</p>
<!-- -->
첫댓글 가룡을 공부합니다. 감사합니다.
가짜 용에 대해 공부했습니다..
기본을 충족하지 못하면 가짜가 아닌지 의문을 가지고
다시 한번 확인해 볼 필요가 있을 듯 합니다..
감사합니다..학회장님..
용의 진가(眞假)에 대해 열공!
감사드립니다.
수고가 많으십니다.
잘보고 갑니다..수고 하셨읍니다..^^
2022.8.18일 공부합니다.
상세한 설명 자료 감사합니다.