141. 여 (如) : 같을 여, 만일 여, 여하 여, 갈 여.
(ㄱ) 자왈 여유주공지재지미 사교차린 기여 부족관야이
(子曰 如有周公之才之美 使驕且吝 其餘 不足觀也已): 공자께서 말씀하셨다.
“만일 주공(周公)과 같은 아름다운 재능과 기예를 가지고 있더라도
가사(假使) 교만하고 인색하다면 그 나머지는 볼 것 없다.”
☞ 여(如)는 ‘만일’ 로 해석하는 가정사(假定詞)이다.
(ㄴ) 자왈 여유왕자 필세이후인 (子曰 如有王者 必世而後仁):
공자께서 말씀하셨다. “만일 왕자(王者)가 있다 하더라도 반드시
한 세대가 지난 뒤에야 백성들이 인(仁)해질 것이다.
☞ 여(如)는 ‘만일’ 로 해석하는 가정사(假定詞)이다.
(ㄷ) 불오지야 여혹지이 즉하이재 (不吾知也 如或知爾則何以哉):
“나를 알아주지 못한다.”하는데 만일 혹시라도 너희들을 알아준다면어찌 하겠느냐?
☞ 여(如)는 ‘만일’ 로 해석하는 가정사(假定詞)이다.
(ㄹ) 여지기비의 사속이의 (如知其非義 斯速已矣): 만일 그것이 의(義)가
아님을 안다면 이에 속히 그만두어야 할 것이니,
☞ 여(如)는 ‘만일’ 로 해석하는 가정사(假定詞)이다.
※ 문법. 如가 만일’ 로 해석하는 경우는 조건의 내용이 있어야 한다.
①如~~知 만일 ~~무엇을 안다면,
②如~~則 만일 ~~무엇이라면, 등등이다.
(ㅁ) 자왈 학여불급 유공실지 (學如不及 猶恐失之):
공자께서 말씀하셨다.“배움은 따라가지 못할 듯이 하면서도 행여 때를 잃을까 두려워하여야 한다.”
☞ 여(如)는 ‘~같이’ 로 해석하는 부사(副詞)이다.
(ㅂ) 추진 익여야 (趨進 翼如也): 종종걸음으로 나아갈 때에 날개를 편듯이 하셨다.
☞ 여(如)는 ‘듯이’ 로 해석하는 부사(副詞)이다.
(ㅅ) 복기위 축적여야 (復其位 踧踖如也):
제자리에 돌아와서도 삼가 조심하듯이 하셨다.
☞ 여(如)는 ‘듯이’ 로 해석하는 부사(副詞)이다.
(ㅇ) 여자탁유자위장지사 (如子濯孺子爲將之事):
예컨대 자탁유자(子濯孺子)가 장수가 된 일은,
☞ 여(如)는 ‘예컨대’ 로 해석하는 부사(副詞)이다.
※ ‘예컨대’ 는 如가 문장 앞에 쓰이는 경우이다.
(ㅈ) 양자여측 (襄子如厠): 양자(襄子)가 측간에 가다가,
☞ 여(如)는 ‘가다’ 로 해석하는 동사(動詞)이다.
(ㅊ) 은고여천 (恩高如天): 은혜의 높기가 하늘과 같으시고,
☞ 여(如)는 ‘같으시고’ 로 해석하는 부사(副詞)이다. ※ A는 B와 같다.
(ㅋ) 사민경충이권 여지하 (使民敬忠以勸 如之何): 백성으로 하여금
윗사람을 공경하고 충성하게 하며 이것을 권면하려고 하는데 어찌하면 되겠습니까?
☞ 여(如)는 之何와 함께 쓰여 ‘어찌하면 되겠습니까?’ 로 해석하는 의문사(疑問詞)이다.
※ 문법. 如何 : 형편이나 정도가 어떠한가의 뜻을 나타낸다.
첫댓글 如=>같을 여, 만일 여, 여하 여, 갈 여, 字는 假定詞와 副詞로 쓰이며
또 疑問詞 로도 쓰임을 잘 배우고 갑니다.
감사 합니다.
찾아주셔서 감사드립니다.
如의 용법
잘 배웠읍니다
찾아주셔서 감사드립니다.
如
부사와 동사 가정사로 쓰임을
감사히 공부합니다.
찾아주셔서 감사드립니다.
공부 잘하고 갑니다.
찾아주셔서 감사드립니다.
感謝합니다.
찾아주셔서 감사드립니다.
알기 쉬운 二千字文 文法
141.여 (如) 같을 여. 만일 여. 여하 여. 갈 여.
如는 "만일'로 해석 하는 假定詞이다.
如는 '~같이'로 해석 하는 副詞이다.
如는 '가다'로 해석 하는 動詞이다.
如는 之何와 함께 쓰여 '어찌하면 되겠습니까'로 해석하는 疑問詞이다.
感謝드리면서 잘 배웁니다. ~^^
찾아주셔서 감사드립니다.
여(如) : 같을 여, 만일 여, 여하 여, 갈 여, 에 대한
해석하는 동사(動詞)와 부사(副詞),
그리고 가정사(假定詞)와 의문사(疑問詞)를 배웠습니다. 감사합니다.
如(여): 같을 여, 만일 여. 여하 여, 갈 여.
‘만일’로 해석하면 가정사(假定詞)이다.
‘~같이’ ‘듯이’ ‘예컨대’ ‘같으시고’ 로 해석하는 부사(副詞)이다.
※ ‘예컨대’ 는 如가 문장 앞에 쓰이는 경우이다.
‘가다’ 로 쓰이면 동사(動詞)이다.
如何와 함께 쓰이면 ‘어찌하면 되겠습니까?’ 로 해석하는 의문사(疑問詞)이다.
如의 여러 가지 쓰임, 공부 합니다.
감사합니다.