스크랩 Sissel Kyrkjebø – If

[필킴]

Sissel Kyrkjebø – If

시셀 쉬르세뵈 – 만약에

Bread –If (브레드)

Kenny G – If (케니 지)

◎브레드(영어: Bread)는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스 출신 소프트 록 밴드이다. 1970년부터 1977년 사이 13곡을 빌보드 핫 100 차트에 진입시켰다.

밴드는 데이비드 게이츠(보컬, 베이스 기타, 기타, 키보드, 바이올린, 비올라, 퍼커션), 지미 그리핀(보컬, 기타, 키보드, 퍼커션), 롭 로이어(베이스 기타, 기타, 플루트, 키보드, 퍼커션, 리코더, 백 보컬)로 이루어져 있다. 밴드의 첫 번째 앨범에서는 세션 뮤지션으로 론 에드거가 드럼을 연주하고, 짐 고든이 드럼, 퍼커션 및 피아노로 참여하였다. 마이크 보츠는 1969년 여름에 드러머로 들어왔으며, 래리 네크텔은 1971년 로이어의 자리를 대체해 키보드, 베이스 기타, 기타, 하모니카를 연주하였다.

◎“If”는 David Gates(데이비드 게이츠)가 1971년 작곡한 곡이다. 원래 그의 그룹 (Bread(브레드)로 대중화됐고 1971년 미국 빌보드 핫 100 4위에 올랐다. 그 후 프랭크 시내트라(Frank Sinatra)외 수 많은 아티스트들이 커버했다

◎시셀 쉬르세뵈(Sissel Kyrkjebø) 1969년 6월 24일 출생한 노르웨이 소프라노 가수로 단순히 시셀로 불리며 시셀 슈사바(영어식 발음)로도 널리 알려져 있다. 시셀 쉬르세뵈는 교회의 언덕이라는 뜻이다.

"노르웨이의 종달새"라 칭하는 Sissel은 세계 최고의 크로스오버 중 한 명이며, 그의 음악 스타일은 팝 녹음과 민요에서 클래식 보컬과 오페라 아리아에 이르기까지 다양하다.

Sissel의 풍부한 감성과 탁월한 창법, 개성적 가능성은 세계의 찬사를 받고 있으며 1994년 릴레함메르 동계 올림픽 공식 주제가 "Fire in your heart"를 세계 3대 테너의 한명인 플라시도 도밍고와 함께 부르며 세계적으로 알려지기 시작했다. "노르웨이의 종달새"..천사의 목소리 (Angelicvoice)' 라는 별명에서 느껴지듯 청아하며 맑고 투명한, 영혼의 내면에서 우러나오는 듯한 목소리를 지니고 있다. 풍부한 감성과 탁월한 창법, 개성적 가능성은 세계의 찬사를 받고 있으며 레퍼터리 범위는 노르웨이의 Edavardgrieg의 음악에서부터 뮤지컬노래,가스펠, 컨템퍼러리, 팝 뮤직까지 다양하다

▣오늘의 덤은 이탈리아 민요를 노래와 연주로 감상

Billy Vaughn - O Sole Mio

빌리 본 - 오 나의 태양

Elvis Presley - It's Now or Never (O Sole Mio) 엘비스 프레슬리

◎ 이탈리아 칸초네의 나폴리 민요로 1898년 지오반니 카프로가 작사, 에두아루도 디 카푸아가 작곡했으며, 오솔레미오는 '나의 태양'으로 번역된다.

▣한 곡 더 덤

Bruno Mars - The Lazy Song (브루노 마스 - 더 레이지 송) 게으른 노래

https://www.youtube.com/watch?v=V-eMvQpS8mY