허접한 일본어 실력이지만, 궁금해 하시는 분들이 계셔서 번역 해봤습니다.
모르는 블레이드가 엄청 많네요.. ㅎㅎ
도움 되시길 바래요..
파란색 : 목재 합판 라켓빨간색 : 특수소재가 들어간 라켓노란색 : 올~히노키짙은 빨강 : 특수 합판
세로는 스피드 , 가로는 타구감 인것 같네요.
첫댓글 우 상단에 있는 라지 시리즈와 쥬얼 시리즈는 라이볼 전형 블레이드 같네요 ^^
위로는 속도 이고 우측으로 파워입니다.
우측으로 소프트 미듐 하드로 타구감 같네요
좋은 자료 감사합니다.그러고 보니 어쿠스틱카본은 의외네요.시타해볼땐 저렇게 빠르고 강한 브레이드인지 몰랐는데^^;;;
닛타쿠 블레이드 자체에 빠른 블레이드가 별로 없는 거 같기도 하네요.꽤나 높은 곳에 있지만 미듐패스트 끝자락입니다. ^^
점의 색갈별 의미와 그래프 세로와 가로의 의미를 모르겠습니다. 미야비는 속도만 높은 것인가요? 파워는 약하구요?
잘못봤네요위로는 속도구요 옆으로는 타구감인것 같네요소프트 미듐 하드라고 적혀있네요
파란색 : 목재 합판 라켓빨간색 : 특수소재가 들어간 라켓노란색 : 올~히노키짙은 빨강 : 특수 합판입니다.
오, 목메이게 기다리던 자료입니다. 감사합니다.~~~(그런데, 플레임과 플레임 카본은 어디에???)
저도 의아했어요.. 저런 표가 하나 더 있던데.. 우선 봐야겠네요 ㅎㅎ러버 같은데..일본 닛타쿠 홈페이지에 프레임이 없었던거 같기도 하네요.다시 한번 봐야겠습니다.
아 이걸보니 어쿠스틱카본을 사야할지 어쿠스틱카본이너를 사야할지 더 고민됩니다 흑흑 둘다 좋아보이네요
어쿼스틱 자체가 명품이니까.. 고민스러운건 당연합니다. ^^
어쿠스틱(짙은빨강)이 거의 중앙이고, 루디악이 스피드는 같고 타구감이 좀 소프트 쪽으로 가 있네요.
네 ^^ 루디악이 어쿼스틱보다는 품는 느낌이 더 많아서 그런것 같습니다.
저도 오래 전에 구입할 때 본 기억이 있는데, 다시 보니 새롭네요. 번역이 되어 훨씬 보기 쉽습니다. 감사합니다.
이쁘게 못만들어서 부끄럽네요 ㅎㅎ
홀츠시벤은 여기 없는거죠? 나이먹구 눈이 인좋아진건가 싶어서요.
있습니다 홀츠지븐이라고 적어 놓은거 같네요
바잘텍 이너 , 아타라스 아래 파란점 입니다
네 찾았습니다. 감사합니다. 김진혁선수 블레이드라 궁금했어요. 요즘 동영상도 많고 치시는 스타일도 좋고해서 관심이 많이.가더라구요
좋은정보 감사합니다
첫댓글 우 상단에 있는 라지 시리즈와 쥬얼 시리즈는 라이볼 전형 블레이드 같네요 ^^
위로는 속도 이고 우측으로 파워입니다.
우측으로 소프트 미듐 하드로 타구감 같네요
좋은 자료 감사합니다.
그러고 보니 어쿠스틱카본은 의외네요.
시타해볼땐 저렇게 빠르고 강한 브레이드인지 몰랐는데^^;;;
닛타쿠 블레이드 자체에 빠른 블레이드가 별로 없는 거 같기도 하네요.
꽤나 높은 곳에 있지만 미듐패스트 끝자락입니다. ^^
점의 색갈별 의미와 그래프 세로와 가로의 의미를 모르겠습니다.
미야비는 속도만 높은 것인가요? 파워는 약하구요?
잘못봤네요
위로는 속도구요 옆으로는 타구감인것 같네요
소프트 미듐 하드라고 적혀있네요
파란색 : 목재 합판 라켓
빨간색 : 특수소재가 들어간 라켓
노란색 : 올~히노키
짙은 빨강 : 특수 합판
입니다.
오, 목메이게 기다리던 자료입니다. 감사합니다.~~~
(그런데, 플레임과 플레임 카본은 어디에???)
저도 의아했어요.. 저런 표가 하나 더 있던데.. 우선 봐야겠네요 ㅎㅎ
러버 같은데..
일본 닛타쿠 홈페이지에 프레임이 없었던거 같기도 하네요.
다시 한번 봐야겠습니다.
아 이걸보니 어쿠스틱카본을 사야할지 어쿠스틱카본이너를 사야할지 더 고민됩니다 흑흑 둘다 좋아보이네요
어쿼스틱 자체가 명품이니까.. 고민스러운건 당연합니다. ^^
어쿠스틱(짙은빨강)이 거의 중앙이고, 루디악이 스피드는 같고 타구감이 좀 소프트 쪽으로 가 있네요.
네 ^^ 루디악이 어쿼스틱보다는 품는 느낌이 더 많아서 그런것 같습니다.
저도 오래 전에 구입할 때 본 기억이 있는데, 다시 보니 새롭네요. 번역이 되어 훨씬 보기 쉽습니다. 감사합니다.
이쁘게 못만들어서 부끄럽네요 ㅎㅎ
홀츠시벤은 여기 없는거죠? 나이먹구 눈이 인좋아진건가 싶어서요.
있습니다 홀츠지븐이라고 적어 놓은거 같네요
바잘텍 이너 , 아타라스 아래 파란점 입니다
네 찾았습니다. 감사합니다. 김진혁선수 블레이드라 궁금했어요. 요즘 동영상도 많고 치시는 스타일도 좋고해서 관심이 많이.가더라구요
좋은정보 감사합니다