흥미돋 보아를 일본어 어눌하게 하는 일본인으로 안다는 요즘 어린 일본인들

[웩누구니?]

출처 : 여성시대 웩누구니?

https://youtu.be/olLYjQ-MxEg

나도 잘 몰랐던 내용이고 여시 내에서도 잘 모르는 여시들 있는 것 같은데! 보아 처음 일본 진출할 때 한국인으로 소개 다 했다고 함

일본어 공부 열심히 했겠지만 그래도 일본 진출 초반엔 아직 일본어 서툴 때라 일본인 아닌 거 다 알았을 것 같아

보아가 일본 진출했던 때가 한류붐이 없던 시기라

보아 새삼 진짜 애기일때 데뷔하고 일본 진출도 했네..

요즘 어린 일본인들이 보아를 한국인으로 생각하기 어려울 것도 같은 게 크리스마스 시즌되면 자연스럽게 보아 메리 크리 노래 들리고 보아는 티비 나와서 공연하고

일본 역대 오리콘 여자솔로 가수도 보아가 3위

하지만 보아는 한국 사람이지롱~

[동숲]

어눌하게 하는..? 보아 일본어는 원어민급인걸로 알고있는데 그래도 쟤들 귀에는 어눌하게 들리나 (일알못)

[송명자]

언니 나오는 영상들 클박에서 다운받아서 얼마나 봤는데요ㅠㅠㅠ

[아싸라뵤요]

요즘어린애들도보아알아? 진짜 슈스다

[저리가지지]

정확하게 얘기하자면 해외에서 오래 살다 온 일본인으로 알았다고 함 귀척하려고 어눌하게 말하는 그런 느낌이 아니라 일본에서는 '귀국자녀'라고 하는데 이런 얘기 들은 이유 중에 하나가 보아가 말하는 일본어가 어딘가 어눌하긴 한데 문법에 잘 맞게 말하고 경어 잘 쓰고 깨끗한 발음인데 한국인 특유의 일본어 발음은 아니어서 착각했대 한국인이 '츠' 발음을 잘 못하는데 보아는 초창기만 잘 못하고 나중엔 잘했음 예를들면 이건 유명한데 보아 메리크리 가사 중에 소바니 이떼라는 말이 있는데 바를 vㅏ로 발음 한다든가... 이런 부분이 해외 살다 온 일본인 같았다 함 이건 기무라 타쿠야가 방송에서 말한 적도 있음

[신화천경]

맞아 그 한국말 진짜 잘한다는 사나나 민니도 듣다보면 발음이나 억양같은게 한국인 아닌거같을때가 있잖아 그런느낌이래ㅋㅋㅋㅋ

[땡모땡모]

약간 에릭남 한국 말할 때 느낌인가 발음 좋고 부족한거 없는데 가끔 발음이 쫠깃해

[청포도그린티]

우와 잘알댓글 흥미로워 ㅎㅎ

[저리가지지]

그건 와전 된게 보아가 일본어 아나운서한테 배운적이 없음 그냥 방학때 그집에서 홈스테이 한달함ㅋㅋㅋ 그때 아나운서는 일하느라 저녁에나 보아 잠깐 봤고 홈스테이도 처음해보는 집이었대 이미 보아가 한국에서 일본어 배워와서 한달 동안 혼자 일본어 쓰면서 생활했다고 함 보아는 그때 일드 보면서 공부했대

[세상에나마상에나흑흑]

오오 재밌다 보아짱...☆

[1616항상감사합니다]

진짜 레전드..

[하느님사랑해요]

일본도 처음에 혼자서 찾아서 갔다고 하던데 진짜 야무진 귀염둥이였을듯

[반짝 빛을내]

너무 좋아해요 언니제가 .. 데뷔때부터 사랑했어요 ㅜ 너무 좋아

[LED램프]

갓보아

[킹갓제너럴황제BoA슨배릠]

그저 갓…