<p style="text-align: center;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : 여성시대 재밌는달글퍼오는여시</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;">원출처는 워싱턴포스트 기사인데 간추려서 요약해볼게</p><p style="text-align: center;">원글의 기고자는 아르헨티나의 역사 특히 인종에 대한 역사를 연구하는 교수</p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.washingtonpost.com/made-by-history/2022/12/08/why-doesnt-argentina-have-more-black-players-world-cup/" target="_top" class="ke-link">https://www.washingtonpost.com/made-by-history/2022/12/08/why-doesnt-argentina-have-more-black-players-world-cup/</a></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">흔히 남미의 백인국가로 불리는 아르헨티나지만 사실 아르헨티나는 생각보다 더 인종이 다양한 나라임</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">아르헨 국대</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/8d6b70a0a394ed8c25e495f22aef58851f5de702" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/8d6b70a0a394ed8c25e495f22aef58851f5de702" data-origin-width="1200" data-origin-height="675"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">브라질 국대</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e26bd14a58f01483201a9cf8ad058eac3768291f" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/e26bd14a58f01483201a9cf8ad058eac3768291f" data-origin-width="960" data-origin-height="540"></div><p style="text-align: start;">(유럽인) 프랑스 국대</p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/811c1e7f57f1e73bdc7629a5468419a7993acd77" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/811c1e7f57f1e73bdc7629a5468419a7993acd77" data-origin-width="1200" data-origin-height="900"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">월드컵 국대를 보면 같은 남미 국가인 다른나라 (예를들면 브라질)에 비해 백인들로 구성되어 있는것처럼 보임</p><p style="text-align: start;">그래서 어지간한 유럽 국가들보다도 훨씬 인종다양성이 없는 나라로 훨씬 이전 월드컵에서부터 독일에 흑인 대표선수가 1명 발탁될 때도 아르헨티나에는 타 인종이 거의 없었음</p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a5caf2459d053f3fe6492929cac3d3b10fae1dbb" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/a5caf2459d053f3fe6492929cac3d3b10fae1dbb" data-origin-width="664" data-origin-height="454"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">실제 아르헨티나가 최근에 했던 인구조사를 보면 1%가량만이 흑인이라 백인국가라는 사실이 자연스러워 보일 수 있음</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">그런데 첫 아프리카 포로, 노에들의 상륙한 이후 18세기까지 아르헨티나는 인구 1/3이 흑인이었음</p><p style="text-align: start;">18세기까지 1/3의 인구가 흑인이었다가 현재 1%미만이 된다? 굉장히 특이한 일임</p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/794621bd63472e54661f6f15c9aa6e4c48dc117a" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/794621bd63472e54661f6f15c9aa6e4c48dc117a" data-origin-width="696" data-origin-height="392"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">연구자의 관점에 따르면 아르헨티나를 백인국가로 정의하는 것은 부정확하며 흑인 소거의 역사를 지우는 일이라고 함</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">아르헨티나에서 말하는 흑인 비율 감소의 이유는 총 3가지</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">1. 아르헨티나 독립전쟁당시 자유를 약속하며 많은 흑인과 원주민들을 징집했고 강한 적 군대 앞에 총알받이처럼 이용했음</p><p style="text-align: start;">이때 많은 사망자가 발생해 인구가 급감했다</p><p style="text-align: start;">->반례의 자료도 있음 오히려 1836년 아르헨티나 최대도시 부에노스 아이레스에서 흑인 인구가 2배이상 증가했다거나</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">2. 전쟁으로 인한 흑인남성 사망자의 증가로 흑인 여성들이 타 인종과 후손을 많이 남겼고 여러 세대간 걸쳐져 점점 하얀 개체가 늘어나게 되었음</p><p style="text-align: start;">->이게 흑인 여성에 대한 착취, 피해일수도 있으나 일부 흑인 여성들이 자신과 아이를 위해 백인을 선택한 측면도 있다함</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">3. 1871년 황열병의 대대적인 유행으로 빈곤층에 속했던 흑인들이 감염에 취약한 지역에 거주하며 대대적으로 사망하여 인구가 감소했음</p><p style="text-align: start;">->저자에 말에 따르면 다른 인종과 사망 비율이 크게 차이나지 않는 연구도 있다고</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">이러한 아르헨티나의 흑인 실종은 단지 저렇게 전쟁 혹은 질병에 따른 자연적 감소만이 원인이 아님</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">사실 아르헨티나는 많은 남미 흑인들의 첫 도착지였음 노예의 후손들 뿐 아니라 많은 이민자들, 카보베르데인들이 아르헨티나로 몰려들었음</p><p style="text-align: start;">그러나 아르헨티나의 전 대통령인 도밍고 파우스티노 사르미엔토와 같은 백인 아르헨티나 지도자들은 아프리카, 아메리카성을 후진성으로 두고 현대성과 백인성을 동일시했음 아르헨티나를 유럽과 더 가까이 하려했고</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">많은 남아메리가 국가들이 노예제를 폐지함과 동시에 현대성을 향해 나아갔고 이건 백인화, 유럽화와 동의어처럼 쓰였음</p><p style="text-align: start;">다른 국가들도 아르헨티나처럼 그렇게 시도했지만 아르헨티나는 유독 백인화에 성공적이었음</p><p style="text-align: start;">적극적으로 유럽인의 이민을 장려하고, 백인 국가 이미지를 구축해나갔어</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2f3429bb7453e2e6f0c88a8daa1f14343e277719" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/2f3429bb7453e2e6f0c88a8daa1f14343e277719" data-origin-width="255" data-origin-height="350"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">"이제 흑인을 보려면 브라질에 가야할 것" 아르헨티나 전 대통령 사르미엔토</p><p style="text-align: start;">유럽 등지에서 400만명의 이주자가 아르헨티나에 몰려왔고 아르헨티나는 급격이 백인화되기 시작함</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d67dca7483011c82890b67b413493fc50db034d8" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/d67dca7483011c82890b67b413493fc50db034d8" data-origin-width="517" data-origin-height="507"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">또 아르헨티나는 전략적으로 인종을 구분하기 시작함</p><p style="text-align: start;">이 분류들은 크리올로 (스페인 또는 아메리카 원주민의 조상들과 종종 관련이 있음), 모로초 (탄색), 파르도 (갈색), 트리게뇨 (밀색)등인데 이런 레이블화, 구별화로 흑인 원주민들과 혼혈들을 분리하며 사회적인 구분을 시작했음</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">모로초로 묘사되는 사람들의 존재는 아르헨티나의 흑인과 원주민의 소거에도 그런 역사에 경의를 표할 수 있음</p><p style="text-align: start;">이들의  Morocho는 오늘날 아르헨티나에서 계속 사용되고 있는데. "탄색"인 사람들을 지칭하는 이 용어는 백인이 아닌 사람들을 구별하는 방법으로 사용되어 옴</p><p style="text-align: start;"> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/395ff7ea982407115d621a0cc5028924067c1f10" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/395ff7ea982407115d621a0cc5028924067c1f10" data-origin-width="1256" data-origin-height="620"></div><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">가장 유명한 모로초는 축구 전설 디에고 마라도나임</p><p style="text-align: start;">백인이 아닌 전설 마라도나는 아이러니하게 백인 국가 아르헨티나의 전설이 되었음</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">현재의 아르헨티나 국가대표 축구선수들도 사실 모로초 등의 사회적으로 소거된 인종의 혈통이 많이 있을것임</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">영어 까먹은지 오래라 좀 부정확할 수 있음 큰 틀에 맞춰서 번역 요약하긴 했는데</p><p style="text-align: start;">단순히 백인 이민자가 아르헨티나에만 몰려서 아르헨티나가 백인국가가 된게아니라</p><p style="text-align: start;">백인국가를 만들기위해 아르헨티나에서 여러 인종 지우기를 시도한 역사가 있고</p><p style="text-align: start;">많은 인종들이 혼혈로써 흑인, 원주민에서 멀어졌지만 여전히 흔적이 남아있다는 기사</p><p style="text-align: start;">흥미로워서 가져왔어</p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">더 간단하게 요약하자면</p><p style="text-align: start;">원주민은 조직적 학살 (원문에는 표현이 잘 안돼있는데 원주민 학살은 아메리카 전반적인 이야기) + 흑인은 징병 총알받이 등으로 인구를 낮춤 + 백인위주의 정부정책과 그에 따른 피부색 분류, 각종 사회적 빈곤 차별 등+ 여러 혈통이 섞이며 흑인과 원주민 혈통은 지워냄 + 많은 인구가 혼혈로 명백한 백인이 아님에도 (모로초 등의 혼혈) 백인으로 부르며 백인 국가로 이미지화 함 + 대대적인 백인 이민러쉬 및 백인정책 </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;">이정도가 돼서 특이하게 백인이 절대다수로 보이는 나라가 됐다 이거</p>
<!-- -->
첫댓글 헐 몰랐다…아르헨 너네도 부메랑 쳐맞아라…
진짜 몰랐다
인종차별존나할까?
응 아르헨티나 인종차별 심한편
삭제된 댓글 입니다.
아 저 사진은 내가 걍 보충설명하려고 유럽보다도 인종이 안다양해보인다로 넣은건데 번역하다가 잘못 넣었어 ㅋㅋㅋㅋ 그 부분 수정할게
와 대박 궁금햌ㅅ었는데 좋은 글 고마워! 나는 생각보다 브라질도 흑인비율 없는 것 같았음 내가 생각한 남미 이미지는 약간 페루..? 였는데 아르헨티나는 이태리 느낌이라 의문이었는데 이런 글이🫶🏻
오 흥미롭다...세계지리 시간에 아르헨티나랑 우루과이는 기후 온화(=열대 아니고 유럽이랑 비슷하다는 맥락)해서 유럽 사람들 정착 많이 했다고 들었는데(브라질 쿠리치바처럼) 이건 몰랐네? 나중에 원문도 읽어볼게 !
삭제된 댓글 입니다.
ㅇㅇ그것도 클듯 백인 대환영 국가기도 하고 아르헨티나가 독재 이런걸로도 유명했어서
와 궁금했는데 진짜 너무 흥미롭다 좋은글 고마워!!
저래서 인종차별을 숨쉬듯 하는구나...이해 완