108 자재어, 108 adages of wisdom 4, 4-93

[眞如華]

     93.

     賺錢不自私,      有錢大家賺;

     大家有錢賺,

     才是最可靠的財富.

     돈을 버는데 자기만 챙기려고 하지 말고,

     돈은 모두 같이 벌어야 한다;

     다 함께 돈을 벌게 되어야,

     비로소 가장 믿음직한 재산이 된다.

Earn money without selfishness

and allow everyone to earn money.

When everyone has the opportunity

to earn wealth, this is the most

reliable kind of wealth.

Earn money; 돈을 버는데

without selfishness; 자기만 챙기려고 하지 말고

and allow everyone to earn money

; 돈은 모두 같이 벌어야 한다

When everyone has the opportunity

; 다 함께 ~ 되어야

to earn wealth; 돈을 벌게

this is; 비로소 ~ 된다

the most reliable kind of wealth

; 가장 믿음직한 재산이

[眞如華]

가장 믿음직한 재산....
나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[一眞華]

_()()()_

[마니주]

_()()()_

[自明華]

_()()()_

[無相行1]

_()()()_

[여연행]

_()()()_

[무량화*]

_()()()_

[보리월]

_()()()_

[대등행]

_()()()_

[청산(靑山)]

_()()()_

[妙法樹]

_()()()_