<부사의 위치>
1. <동사 + 대명사 + 부사>: 동사의 목적어가 대명사일 때
ex. I'll pick up it. (x)
→ I'll pick it up. (o) 네가 그것을 주울게.
cf. I'll pick up my bag. (o) / I'll pick my bag up. (o) / 목적어가 명사인 경우 부사는 두 곳 모두 가능.
* 부사와 전치사의 구별: 단어 자체의 의미가 그대로 살아있다면 전치사이고, 동사와 결합헤 다른 의미로 변한다면 부사이다.
ex. He read through the book. (그는 책을 샅샅히 읽었다.)
→ 부사. through의 의미는 '...을 관통해서'의 의미인데 이 뜻이 없음
The river flows through the city. (강은 도시를 관통해 흐른다.)
→ 전치사. 의미가 그대로 있다.
2. 부사가 여러 개일 때: 흔히 전치사구는 부사의 특징을 나타내므로 부사로 간주
1) <작은 시간의 부사(구) + 큰 시간의 부사(구)>
ex. She will give a speech at seven this evening. (그녀는 오늘 저녁 7시에 연설을 할 것이다.)
2) <좁은 장소의 부사(구) + 넓은 장소의 부사(구)>
ex. I'd like to make an overseas call to Seoul, Korea. (나는 한국의 서울로 국제전화를 걸고 싶어요.)
3) <장소 + 방법 + 시간>: 부사(구)의 성격이 다른 여러 개일 때
ex. I expect you to come back here early tomorrow. (나는 네가 내일 일찍 여기로 돌아오기를 기대해.)
cf. He worked hard there at that time. (그는 그 당시 거기서 열심히 일했다.)
→ 동사와 밀접한 연관이 있으면 <방법+장소+시간>의 순서로 쓰기도 한다. <장소+시간>의 순서는 변함없다.
<연습 문제>
다음 틀린 곳을 찾아 바르게 고치시오.
1. It rained yesterday heavily.
2. The meeting will be held in France at a small hotel.
3. A: What does this word mean? B: Sorry, look up it in the dictionary.
4. I have been to the station to see off her.
5. She will go tomorrow there by bus.
Ans.
1. It rained heavily yesterday. / <방법+시간> 순으로 / 어제 비가 몹시 왔다.
2. The meeting will be held at a small hotel in France. / <좁은 장소+넓은 장소>의 순으로 / 회의는 프랑스의 작은 호텔에서 열릴 것이다.
3. B: Sorry, look it up in the dictionary. / up이 '위로'의 뜻이 없으므로 부사. <동사+대명사+부사>의 어순 / A: 이 단어는 무슨 뜻이죠? B: 미안해요, 사전에서 그것을 찾아보세요.
4. I have been to the station to see her off. / off의 뜻이 분명하지 않으므로 부사 / 나느 그녀를 배웅하기 위해 역에 갔다왔다.
5. She will go there by bus tomorrow. / <장소+방법+시간> 시간 순으로 / 그녀는 내일 버스편으로 거기에 갈 것이다.