"이 처방대로 약을 지어 주세요." 영: Please fill this prescription. 중: 请按照这个处方给我配药。 Qǐng ànzhàozhège chǔfānggěi wǒ pèi yào 일: この処方箋(しょほうせん)どおり、薬(くすり)を調剤(ちょうざい)してください。
"약을 지으려고 해요." 영: I'd like to fill this prescription. 중: 我想买药。 Wǒ xiǎng mǎi yào 일: 薬(くすり)を調剤(ちょうざい)してください。
"처방전이 있어요?" 영: Do you have a prescription? 중: 有处方吗? Yǒu chǔfāngma? 일: 処方箋(しょほうせん)ありますか。
"처방전 주세요." 영: Please give me the prescription. 중: 请给我处方。 Qǐng gěi wǒ chǔfāng 일: 処方箋(しょほうせん)をください。
"감기약에도 처방전이 필요해요?" 영: Do I need a prescription for cold medicine? 중: 感冒药也需要处方吗? Gǎnmàoyào yě xūyào chǔfāngma? 일: 風邪薬(かぜぐすり)も処方箋(しょほうせん)が必要(ひつよう)ですか。