<P style="LINE-HEIGHT: 1"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">[질문] '국자'를 중국어로 무엇이라고 하는가?</SPAN></STRONG></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1"><STRONG></STRONG> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.8"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"> 물 같은 것을 풀 때 쓰는 자루 달린 국자는 보통 </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">勺子[sháozi]라고 부른다. 그런데 중국에서는 우리의 '숟가락'도 <SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">勺子라고 부르기도 한다. </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">보통 가정 집의 부엌에서 국 따위를 풀 때 쓰는 작은 국자는 쇠로 되어 있으므로 铁勺[tiěsháo]라고 한다. </SPAN> <!--StartFragment--></P>
<P class=바탕글> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 1.8"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">------- </SPAN></P>
<P> </P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">(위의 글을 무단으로 퍼 가거나 불법으로 전재하면 법률의 제재를 받을 수 있습니다.)</SPAN> </SPAN></P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 정말유용한정보네요~~ 일상활용도100%
그럼 우리의 숟가락이랑 국자를 어떻게 구분하나요? 그냥 둘다 똑같이 부르나요??
감사 합니다