2023년 5월 6일 토요일[(백) Saturday of the Fourth Week of Easter]

[李柱益Joseph]

2023년 5월 6일 토요일[(백) 부활 제4주간 토요일]

굿뉴스 추천 성가

입당 성가	132번	감사의 송가를	영성체 성가	175번	이보다 더 큰 은혜와
예물준비 성가	220번	생활한 제물		166번	생명의 양식
	512번	주여 우리는 지금		154번	주여 어서 오소서
			파견 성가	244번	성모의 성월

입당송

1베드 2,9 참조

너희는 주님의 소유가 된 백성이니, 너희를 어둠에서 불러내시어 당신의 놀라운 빛 속으로 이끌어 주신 주님의 위업을 선포하여라. 알렐루야.

본기도

하느님,

파스카의 천상 영약으로 세상을 치유하시니

저희가 교회를 통하여 하느님께 용서를 받고

이 세상에서 충실히 살아 영원한 생명을 얻게 하소서.

성부와 성령과 …….

제1독서

<이제 우리는 다른 민족들에게 돌아섭니다.>

▥ 사도행전의 말씀입니다.13,44-52

44 그다음 안식일에는 주님의 말씀을 들으려고

도시 사람들이 거의 다 모여들었다.

45 그 군중을 보고 유다인들은 시기심으로 가득 차 모독하는 말을 하며

바오로의 말을 반박하였다.

46 그러나 바오로와 바르나바는 담대히 말하였다.

“우리는 하느님의 말씀을 먼저 여러분에게 전해야만 했습니다.

그러나 여러분이 그것을 배척하고

영원한 생명을 받기에 스스로 합당하지 못하다고 판단하니,

이제 우리는 다른 민족들에게 돌아섭니다.

47 사실 주님께서 우리에게 이렇게 명령하셨습니다.

‘땅끝까지 구원을 가져다주도록 내가 너를 다른 민족들의 빛으로 세웠다.’”

48 다른 민족 사람들은 이 말을 듣고 기뻐하며 주님의 말씀을 찬양하였다.

그리고 영원한 생명을 얻도록 정해진 사람들은 모두 믿게 되었다.

49 그리하여 주님의 말씀이 그 지방에 두루 퍼졌다.

50 그러나 유다인들은 하느님을 섬기는 귀부인들과 그 도시의 유지들을 선동하여,

바오로와 바르나바를 박해하게 만들고 그 지방에서 그들을 내쫓았다.

51 그들은 발의 먼지를 털어 버리고 나서 이코니온으로 갔다.

52 제자들은 기쁨과 성령으로 가득 차 있었다.

주님의 말씀입니다.

◎ 하느님, 감사합니다.

화답송

시편 98(97),1.2-3ㄱㄴ.3ㄷㄹ-4(◎ 3ㄷㄹ)

◎ 우리 하느님의 구원을 온 세상 땅끝마다 모두 보았네.

또는

◎ 알렐루야.

○ 주님께 노래하여라, 새로운 노래. 그분이 기적들을 일으키셨네. 그분의 오른손이, 거룩한 그 팔이, 승리를 가져오셨네. ◎

○ 주님은 당신 구원을 알리셨네. 민족들의 눈앞에 당신 정의를 드러내셨네. 이스라엘 집안을 위하여, 당신 자애와 진실을 기억하셨네. ◎

○ 우리 하느님의 구원을, 온 세상 땅끝마다 모두 보았네. 주님께 환성 올려라, 온 세상아. 즐거워하며 환호하여라, 찬미 노래 불러라. ◎

복음 환호송

요한 8,31-32 참조

◎ 알렐루야.

○ 주님이 말씀하신다. 너희가 내 말 안에 머무르면 참으로 나의 제자가 되어 진리를 깨달으리라.

◎ 알렐루야.

복음

<나를 본 사람은 곧 아버지를 뵌 것이다.>

✠ 요한이 전한 거룩한 복음입니다.14,7-14

그때에 예수님께서 제자들에게 말씀하셨다.

7 “너희가 나를 알게 되었으니 내 아버지도 알게 될 것이다.

이제부터 너희는 그분을 아는 것이고, 또 그분을 이미 뵌 것이다.”

8 필립보가 예수님께, “주님, 저희가 아버지를 뵙게 해 주십시오.

저희에게는 그것으로 충분하겠습니다.” 하자,

9 예수님께서 그에게 말씀하셨다.

“필립보야, 내가 이토록 오랫동안 너희와 함께 지냈는데도,

너는 나를 모른다는 말이냐?

나를 본 사람은 곧 아버지를 뵌 것이다.

그런데 너는 어찌하여 ‘저희가 아버지를 뵙게 해 주십시오.’ 하느냐?

10 내가 아버지 안에 있고 아버지께서 내 안에 계시다는 것을

너는 믿지 않느냐?

내가 너희에게 하는 말은 나 스스로 하는 말이 아니다.

내 안에 머무르시는 아버지께서 당신의 일을 하시는 것이다.

11 내가 아버지 안에 있고 아버지께서 내 안에 계시다고 한 말을 믿어라.

믿지 못하겠거든 이 일들을 보아서라도 믿어라.

12 내가 진실로 진실로 너희에게 말한다.

나를 믿는 사람은 내가 하는 일을 할 뿐만 아니라,

그보다 더 큰 일도 하게 될 것이다.

내가 아버지께 가기 때문이다.

13 너희가 내 이름으로 청하는 것은 무엇이든지 내가 다 이루어 주겠다.

그리하여 아버지께서 아들을 통하여 영광스럽게 되시도록 하겠다.

14 너희가 내 이름으로 청하면 내가 다 이루어 주겠다.”

주님의 말씀입니다.

◎ 그리스도님, 찬미합니다.

예물기도

자비로우신 주님,

저희가 드리는 이 예물을 거룩하게 하시고

영적인 제물로 받아들이시어

저희의 온 삶이 주님께 바치는 영원한 제물이 되게 하소서.

우리 주 …….

감사송

<부활 감사송 1 : 파스카의 신비>

주님, 언제나 주님을 찬송함이 마땅하오나

특히 그리스도께서 저희를 위하여 파스카 제물이 되신 이 밤(날, 때)에

더욱 성대하게 찬미함은

참으로 마땅하고 옳은 일이며 저희 도리요 구원의 길이옵니다.

그리스도께서는 세상의 죄를 없애신 참된 어린양이시니

당신의 죽음으로 저희 죽음을 없애시고

당신의 부활로 저희 생명을 되찾아 주셨나이다.

그러므로 부활의 기쁨에 넘쳐 온 세상이 환호하며

하늘의 온갖 천사들도 주님의 영광을 끝없이 찬미하나이다.

영성체송

요한 17,24 참조

아버지, 아버지가 저에게 주신 이들도 제가 있는 곳에 저와 함께 있게 하시어, 아버지가 저에게 주신 영광을 그들도 보게 하소서. 알렐루야.

영성체 후 묵상

<그리스도와 일치를 이루는 가운데 잠시 마음속으로 기도합시다.>

영성체 후 기도

주님,

이 거룩하신 성체를 받아 모시고 간절히 비오니

성자께서 당신 자신을 기억하여 거행하라 명하신 이 성사로

저희가 언제나 주님의 사랑을 실천하게 하소서.

우리 주 …….

오늘의 묵상

※2021년 11월부터 한국천주교주교회의의 요청으로 오늘의 묵상 제공을 중단합니다.

2023년 5월 6일 토요일[(백) Saturday of the Fourth Week of Easter]

Reading 1

Acts 13:44-52

On the following sabbath

almost the whole city

gathered to hear the word of the Lord.

When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy

and with violent abuse contradicted what Paul said.

Both Paul and Barnabas spoke out boldly and said,

"It was necessary that the word of God be spoken to you first,

but since you reject it

and condemn yourselves as unworthy of eternal life,

we now turn to the Gentiles.

For so the Lord has commanded us,

I have made you a light to the Gentiles,

that you may be an instrument of salvation

to the ends of the earth."

The Gentiles were delighted when they heard this

and glorified the word of the Lord.

All who were destined for eternal life came to believe,

and the word of the Lord continued to spread

through the whole region.

The Jews, however, incited the women of prominence who were worshipers

and the leading men of the city,

stirred up a persecution against Paul and Barnabas,

and expelled them from their territory.

So they shook the dust from their feet in protest against them

and went to Iconium.

The disciples were filled with joy and the Holy Spirit.

Responsorial Psalm

Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4

R. (3cd) All the ends of the earth have seen the saving power of God.

or:

R. Alleluia.

Sing to the LORD a new song,

for he has done wondrous deeds;

His right hand has won victory for him,

his holy arm.

R. All the ends of the earth have seen the saving power of God.

or:

R. Alleluia.

The LORD has made his salvation known:

in the sight of the nations he has revealed his justice.

He has remembered his kindness and his faithfulness

toward the house of Israel.

R. All the ends of the earth have seen the saving power of God.

or:

R. Alleluia.

All the ends of the earth have seen

the salvation by our God.

Sing joyfully to the LORD, all you lands;

break into song; sing praise.

R. All the ends of the earth have seen the saving power of God.

or:

R. Alleluia.

Alleluia

Jn 8:31b-32

R. Alleluia, alleluia.

If you remain in my word, you will truly be my disciples,

and you will know the truth, says the Lord.

R. Alleluia, alleluia.

Gospel

Jn 14:7-14

Jesus said to his disciples:

"If you know me, then you will also know my Father.

From now on you do know him and have seen him."

Philip said to Jesus,

"Master, show us the Father, and that will be enough for us."

Jesus said to him, "Have I been with you for so long a time

and you still do not know me, Philip?

Whoever has seen me has seen the Father.

How can you say, 'Show us the Father'?

Do you not believe that I am in the Father and the Father is in me?

The words that I speak to you I do not speak on my own.

The Father who dwells in me is doing his works.

Believe me that I am in the Father and the Father is in me,

or else, believe because of the works themselves.

Amen, amen, I say to you,

whoever believes in me will do the works that I do,

and will do greater ones than these,

because I am going to the Father.

And whatever you ask in my name, I will do,

so that the Father may be glorified in the Son.

If you ask anything of me in my name, I will do it."