<![CDATA[
<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<iframe width="760" height="515" src="https://www.youtube.com/embed/EYGGd2NKwtI?si=qwwUvCdxxLWB7Wp2" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>"><div data-ke-class="article"><iframe width="760" height="515" src="https://www.youtube.com/embed/EYGGd2NKwtI?si=qwwUvCdxxLWB7Wp2" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div></div><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">지브리 애니의 OST들로 친숙한 테시마 아오이님의 곡입니다!</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">인스타 릴스의 bgm으로 유명한 노래이고</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">빠른템포 밝은 느낌에 멜로디로</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">가사는 제목처럼 숲속의 평화로운</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">레스토랑이 연상되면서 동화같은 분위기지만</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">대반전으로 작사가 오카치마치 타코는</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">주로 삶과죽음을 소재로 곡을 쓰는 편인데</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">이 곡의 가사도 망자의 시점이라 무섭고도 슬픈 곡 이라고 합니다</span></b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">- 가사 -</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">ドングリを辿っても着きません</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">도토리를 따라가도 도착할 수 없어요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">森の小さなレストラン</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">숲속의 작은 레스토랑</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">空っぽのポケットを弄って</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">빈털터리인 주머니를 만지작거리며</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">忘れた人から辿り着く</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">잊혀진 사람들에 의해 겨우 도착해요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">予約は一つもありません</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">예약은 하나도 없어요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">森の小さなレストラン</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">숲속의 작은 레스토랑</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">空席だらけのランチ時</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">빈자리투성이인 점심 시간</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">小鳥がパタパタ笑ってる</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">작은 새가 파닥파닥 웃고 있지요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">*</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">真っ赤なペンキのトタン屋根</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">새빨갛게 페인트칠한 함석지붕</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">メニューはおすすめ そればかり</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">메뉴는 추천 메뉴 그것뿐</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">厨房の方から聞こえてる</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">주방 쪽에서 들려오는</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">バイオリン フルート チェロ ビオラ</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">바이올린 플루트 첼로 비올라</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">ようこそようこそ いらっしゃい</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">어서 오세요 어서 오세요 환영합니다</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">たらふく食べたらお眠りよ</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">배불리 드시고 나면 주무시는 거예요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">それでは皆さんさようなら</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">그럼 여러분 안녕히계세요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">明日は明日で エトセトラ</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">내일 일은 내일로 etc</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">*</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">右から左へおおわらわ</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">오른쪽에서 왼쪽으로 정신없이</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">手乗りの子熊も踊り出す</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">손바닥에 올라탄 아기 곰도 춤추기 시작해요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">カルパッチョ パエリア オードブル</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">카르파초 빠에야 오르되브르</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">リゾット デザートはありません</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">리조또 디저트는 없습니다</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">お墓の中まで届けましょう</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">무덤 속까지 모셔다 드리지요</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">今宵は最後のフルコース</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">오늘 저녁은 마지막 풀코스</span></b></p><p style="text-align: center;"><b><span style="color: #1a5490;" data-ke-size="size20">​</span></b></p><p> </p>
<!-- -->
]]>
