<p><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"><img alt="졸려" src="http://i1.daumcdn.net/mimg/mypeople/sticker/edit/sticker_387.png">Mom. Can I go outside to play?</span><br><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;"> 엄마, 나가서 놀아도 돼요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><u><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - Mom. Can I go outside to play?</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - Did you get your work done?</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - Mom. Do I have to?</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - No playing until the work is done.</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - So what is my work?</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - First, you have to clean the bathroom.</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - No, I want to do the living room.</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - Well, okay, but you have to vacuum the living room. And after that you have to mop the kitchen floor.</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - Okay.</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">B - And make your bed. And . . .</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">A - More?</span></u><br><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 엄마. 나가서 놀아도 돼요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B - 일는 다 했니?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 엄마. 꼭 해야 해요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B - 일을 다하기 전까지는 놀 수 없어.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 제가 할 일이 뭔데요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B - 첫째로 화장실 청소를 해야 해.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 아니요. 전 거실 청소를 하고 싶어요.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B - 그럼, 알았다. 하지만 그럼 진공청소기로 거실 청소도 해야 해. 그리고는 주방 바닥 대걸레질을 하고.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 알았어요.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B - 그리고 잠자리도 정리도 하고. 그리고…</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A - 더 있어요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(31, 218, 17); font-size: 14pt;">관련단어</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">clean the bathroom : 화장실 청소를 하다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">vacuum the living room : 청소기로 거실 청소를 하다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">mop the floor : 바닥을 대걸레로 밀다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">make the bed : 잠자리를 정돈하다</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆♧♧♧♧♧♧♧♧♧♧</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;">※유용한 영어표현 100가지 中...</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(255, 0, 127); font-size: 12pt;">1. Can you fill me in on that?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">그것 좀 설명해 주시겠어요?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">-자신이 모르는 것을 좀 알려달라고 부탁할 때 '내가 모르는 부분을 정보(information)로 채워주세요(fill in)'라는 맥락.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A: Yesterday's earthquake in Japan was terrible. Don't you agree?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B: I haven't had time to read the paper. Can you fill me in on that?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">A: 어제 일본에서 일어난 지진은 끔찍했어. 동감이지?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">B: 신문 읽을 시간이 없었어. 얘기 좀 해줄래?</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">###################################################</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 14pt;">※헷갈리는 영어 표현(출처: 다음카페- 영어케익 한 조각)</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-size: 12pt;">I am playing with my friends this Friday in Shinchon.(X)</span><br><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-size: 12pt;"> </span><br><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-size: 12pt;">I'm going to hang out with my friends this Friday in Shinchon.(O)</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">────────────────────────────────ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">성인들은 친구들과 play할 수 없습니다. 어린아이들만이 play하지요. 아이들은 숨바꼭질, 돌 차기 놀이, 피구 등과 같은 게임을 하며 놉니다(play).</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">또한 장난감 트럭, 인형, 블록 쌓기 등을 가지고 놀지요(play).그냥 뛰어다니거나 깡충깡충 뛰는 것도 노는 것이지요. 성인이 되면 친구들과 go out with(데이트하러 가다), go drinking with(술 마시러 가다), hang out with(어울려 놀다) 해야지요.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">(Adults cannot "Play" with friends. only children Play. Children play games such as hide-and-go-seek, hopscotch and dodge ball.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">They also play with toys such as toy trucks, dolls and building blocks.</span><br><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 12pt;">Other forms of play involve simply running and jumping. Adults go out with, go drinking with or hang out with friends)<img alt="좋은하루" src="http://i1.daumcdn.net/mimg/mypeople/sticker/edit/sticker_003.png"></span></strong></p>
<!-- -->
윗 회화 첫문장 Mom, Can I go outside to play에서 play 는 주로 얘들이 논다할 때 쓰는 표현이고, 어른들이 논다, 시간을 보낸다등의 표현을 할땐 오늘의 헷갈리는 영어표현에서 보듯 hang out을 씁니다.그런데 play란 말이 성적인 표현으로도 쓴다고하는데 상황에 따라서 여러가지 의미로도 활용되겠죠? 이것과 관련된 우스개소리하나... 어느 주부가요대학에서 나이 지긋한 중년 아줌마가 김수희의 애모 노래를 부르게 됐는데...눈이 침침해 가사가 잘 안보여.."그대 가슴에 얼굴을 묻고 오늘은 '하고'싶어라" 라고 해서 포복절도를 했다는 이야기가 있습니다.ㅋ 그렇듯이 때에 따라 같은 단어라도 여러가지 뉘앙스를 갖을 수 있는거겠죠?
Hi, Hanny! You must be studying very hard writing many kinds of English dialogues in this room. Nowadays I am very lazy to study new vocabulary because I am not using words for advanced level in my work. Even I didn't enjoy reading your English conversations because I didn't have passion to improve my English level. As you know, studying a new language is endless work due to unlimited and various expressions. Good luck to your challenge toward English. Enjoy your work and thank you for your time to fill with useful paragraphs to develop better expressions here.
It couldn't be better than this because I could read your comments early in this morning. I think it's been a long time since I saw the last traces of you in this room. LOL Anyway, thanks a lot for your new attention and comments. As you know, I've been trying to study for a long time. but I feel that I can't improve my English any more. Therefore, sometimes I have felt hopeless....ㅠㅠ
And I am sorry to hear that your aunt passed away. Have you gone to Pusan yesterday? Then,When will you be coming back here? Can you spare me your time if you are avaiable this sunday? ................... Gosh! my headache! I have a terrible hangover from lastnight's meeting now... Thanks god It was Friday last night!!!...ㅎㅎㅎ
I am still at home now because I have to go to Pusan with my mom and brother who bought a train ticket. I am leaving this afternoon and I am going back home tomorrow afternoon. You know I was born in Pusan but it's my first time to take KTX . I expect its fast speed because I just remember it took 5 hours to go there by normal train when I was little. Hanny , you'd better drink some hot honey tea and relax at a bathtub to recover hangover. Have a nice weekend!
I see everything you said now and thank you for your concern but I have known you are an only daughter. Do you have a brother??? How many siblings do you have?
Thank you Hanny. Now I am on my way to go to Busan. I have 2 year older brother who lives in Seoul. You know I don't any sisters or daughters so someday I am looking forward to having my granddaughter. Then I will be a grandmother but I will be sad that I am getting older. Stop getting older ! HaHa!
첫댓글 House hold(가사용품)
1.Mop:자루에 천 조각이 달린 바닥 닦는 도구. 동사로 대걸레질을 하다
Instrument equipped with fabric strips attached to a handle for washing floors.
2.Trash can (쓰레기통 )
3.Dust pan (쓰레받기)
4.Pail (물통) =bucket
5.Broom (빗자루):
a cleaning implement for sweeping
[30초영어캠프] 커피 채워주실 수 있어요?: http://durl.me/86mt7e
※이 글은 컴에서 볼 수 있어요~~
PLAY
혹시 이 방에 처음 들어오신 분은 작년 9/15자 글을 한번 읽어보세요~~
윗 회화 첫문장
Mom, Can I go outside to play에서 play 는 주로 얘들이 논다할 때 쓰는 표현이고,
어른들이 논다, 시간을 보낸다등의 표현을 할땐 오늘의 헷갈리는 영어표현에서 보듯 hang out을 씁니다.그런데 play란 말이 성적인 표현으로도 쓴다고하는데 상황에 따라서 여러가지 의미로도 활용되겠죠? 이것과 관련된 우스개소리하나...
어느 주부가요대학에서 나이 지긋한 중년 아줌마가 김수희의 애모 노래를 부르게 됐는데...눈이 침침해 가사가 잘 안보여.."그대 가슴에 얼굴을 묻고 오늘은 '하고'싶어라" 라고 해서 포복절도를 했다는 이야기가 있습니다.ㅋ
그렇듯이 때에 따라 같은 단어라도 여러가지 뉘앙스를 갖을 수 있는거겠죠?
Hi, Hanny! You must be studying very hard writing many kinds of English dialogues in this room. Nowadays I am very lazy to study new vocabulary because I am not using words for advanced level in my work. Even I didn't enjoy reading your English conversations because I didn't have passion to improve my English level. As you know, studying a new language is endless work due to unlimited and various expressions. Good luck to your challenge toward English. Enjoy your work and thank you for your time to fill with useful paragraphs to develop better expressions here.
It couldn't be better than this because I could read your comments early in this morning.
I think it's been a long time since I saw the last traces of you in this room. LOL
Anyway, thanks a lot for your new attention and comments.
As you know, I've been trying to study for a long time. but I feel that I can't improve my English any more. Therefore, sometimes I have felt hopeless....ㅠㅠ
And I am sorry to hear that your aunt passed away.
Have you gone to Pusan yesterday? Then,When will you be coming back here?
Can you spare me your time if you are avaiable this sunday?
...................
Gosh! my headache! I have a terrible hangover from lastnight's meeting now...
Thanks god It was Friday last night!!!...ㅎㅎㅎ
I am still at home now because I have to go to Pusan with my mom and brother who bought a train ticket. I am leaving this afternoon and I am going back home tomorrow afternoon.
You know I was born in Pusan but it's my first time to take KTX . I expect its fast speed because I just remember it took 5 hours to go there by normal train when I was little.
Hanny , you'd better drink some hot honey tea and relax at a bathtub to recover hangover.
Have a nice weekend!
I see everything you said now and thank you for your concern but I have known you are an only daughter. Do you have a brother???
How many siblings do you have?
Anyway, Have a safe trip and see you later.
Thank you Hanny. Now I am on my way to go to Busan. I have 2 year older brother who lives in Seoul. You know I don't any sisters or daughters so someday I am looking forward to having my granddaughter. Then I will be a grandmother but I will be sad that I am getting older. Stop getting older ! HaHa!