해외파 [BBC보도]보로의 이동국은 대한민국에서 비난 받고 있다.

[부천무시하냐a]

  대한민국은 미들스브로의 스트라이커 이동국을 아시안컵기간에 늦은 밤까지 술을 마시

고 유흥을 즐김에 있어서 비난을 가하고 있다.

 이동국은 월드컵의 영웅 34살의 골키퍼 이운재와 인도네시아에 있는 가라오케바에서 함

께 참석했다.

 그 키퍼는 국제대회 3년간 출전 금지와 80시간동안 사회봉사를 하게 됐다.

 보로의 선수 이동국 또한 대한민국의 FA에 출전을 2년간 금지했다.

 김상식과 우성용 또한 키퍼 이운재와 바에 같이 있었고, 보로의 이동국과 같은 징계를 주

었다.

 2002년 월드컵에서 스페인과의 승부차기에서 결정적인 선방을 해 4강으로 이끌어 유명

인사가 된 키퍼 이운재는 그의 운명이 결정되기 전에 용서를 위해 감정적인 호소를 했다.

 그는 말했다. “우리는 중대한 실수를 저질렀다. 변명이지만, 거기에 룸은 없었다.”(2차

는 가지 않았다는 말인 듯.)

“당시에 나는 주장이었고, 협회가 내리는 어느 결정도 받아드릴 것이다.”

 KFA에 따르면, 이운재는 - 최근 올해의 아시아선수상 후보에 올랐다 - 규칙을 무시하고,

팀의 베이스를 떠나 인도네시아에 있는 지역의 바에 친구들과 함께 이틀 밤을 지새웠고, 7

월 15일 바레인에게 2-1로 패배했다.

 그날 경기 후에 이동국은 - 김상식과 우성용을 따라서 - 자카르타에 있는 가라오케바를

가서 그들은 여성종업원들과 함께 이른 시간부터 술을 마셨다.

 대한민국은 대회 3위로 마쳤으나, 6경기에 단지 3골만 기록했다. 이후에 핌 베어백은 사

임을 했다.

 이동국은 국가대표마저도 절박해졌고, 그는 보로의 감독 사우스게이트에게 그의 가치를

증명하기 위해 싸움을 하고 있지만, 그것도 좋지 않은 상황이다.

 28살의 그는 아시아의 최고의 선수로 여겨졌고, 1월 성공적인 테스트 후에 클럽에 들어

오게 된 이래로 아직 골을 기록하지 못하고 있고, 오직 프리미어리그 4경기만 선발 출장했

다.

p.s의역에 따른 오역이 있을 수도 있습니다. 이점 양해 부탁드립니다//

 BBC에서도 긴 기사로 다뤘더군요.. 이미 한국에서는 알고 있는 사실이지만, 영국에서 특

히 BBC에서 다뤘기에, 한번 올려봅니다. 영국인들은 어떻게 생각하고 있는지 알고싶지만,

외국같은 경우는 댓글의 생활화가 안되있어서, 그 국가국민들의 생각을 알 수가 없는게 조

금 아쉽네요.

출처 - BBC

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7070927.stm

[GaMulChi_C]

에휴~~~

[섬­]

동국이형님, 비난을 잠재울 수 있는 건 당신의 한방입니다. 이미 엎질러진 물 다시 담을 수 없으니 깨끗하게 잘 닦아야지요. 이번 주말에 tv로나마 지켜보면서 응원할게요. 실수는 이미 한 거고, 당신은 또 다시 최선을 다 할 거라고 믿어요. 믿는다구요.

[원더걸스소희]

캐안습.....하지만 윗분말대로 실력을 입증하면 됨..쩝 제발좀 ㅠㅠ

[good-900211]

에휴.. 캐안습 ㅠㅠ 이번시즌 딱 2골만넣고 k리그 돌아오기도 애매하니깐 j리그간다면 욕들을것이고 빅3말고 유럽에서 네덜란드라든지 프랑스 포르투칼 등등 가서 잘해보길.. 솔직히 현실적으로 epl에서 성공하긴 힘들겟군.. 하지만 끝까지 응원해야지.. ㅋ 하튼 2골이상은 넣어주시길..

[오또TV]

현지에선 비난안받나..

[일 꾼2]

......항상 열심히 하려는 모습은 잘 알고 있다마는 이번 술사건은 실망이 좀 컸음........살길은 골을 넣는 수밖에 없음 ...안그러면 짐싸들고 귀국이나해

[大인배 D.G]

비난받을건 비난받아야지.

[corea 프리미어™]

그래 잘못은 했으니 비난 달게 받아야지. 하지만 케이리그는 절대 오지말길... 이제 골좀 넣자 동국. 어씨라도 해야지.

[-황선홍명보-]

저 지금 미국에 있는데...fox soccer net에서도 뉴스나오더군요...쪽팔려서 원...ㅡㅡ

[흘렙신]

새가 된 동국.. 영국가서도 ..쩝.. 복귀가.. 현실이겠지..