흥미돋 기혼 사실을 숨겼던 페미 번역가의 최후 (스압)

[라멘드래곤]

출처 : 여성시대 (라멘드레곤)
 

네?? 페미니스트 번역가라면서 기혼이라고요?? 애초에 왜 결혼을??
 

그건 바로 결혼하고 나서 메갈이 나왔기 때문...
 
그럼 이혼하면 되는 거 아닌가 싶지만? 번역가님은 다른 선택을 함

바로 트위터에서 기혼 페미로 활동하면서 결혼하지 말라고 남들 말리기...
 
그러나 그건 또다른 후폭풍을 낳게 됨
 

트윗 끝에 덧붙인 남편을 사랑한다는 말 때문임ㅇㅇ
 

그렇게 싸불 당해서 멍하니 앉아 있던 번역가님한테 나타난 남놈편남
 

아니 왜 웃고 지랄??? 대체 뭐가 다행임??
 
뭐가 다행일지 생각하면서 스크롤 내려바
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
 
 

 
상상도 못한 쓰레기 발언 ㄴㅇㄱ
 
가스라이팅 개오지쥬?
 
번역가님은 여기에 뭐라고 하셨을까?
 
 
 

 
들어봤겠지만 <여자는 인질이다> <젠더는 해롭다> 같은 책 번역하신 분이심...
 
당연히 많이 알겠지...
 

 
 
별세계 출판사 인스타그램에서 연재중인 만화 https://www.instagram.com/sistarly_books/
 
여기까지가 4화고 6화까지 나왔는데 스압 같아서 여기까지만 올릴게. 나머진 가서 봐봐.
 
<탈혼기>라는 책이 바탕이라는 거 보면 결국에 탈혼하신 거 같은데 어떻게 탈출하신 건지...
 
(책은 밀리의 서재에도 있는듯)
 
 
 
 
어디로든 출처 밝히면 가져가도 된다고 해서 가져왔는데 문제 있으면 알려줘!!

[Doalot]

오 이름이 낯익었는데 여자는 인질이다 번역가분이시라니 너무 흥미롭다 글 잘 봤어!!

[뭐이박창순아]

헐랭 나 이북 탈혼기 사놨는데 당장 읽어야지

[개구란우무리]

나도 사서 읽어봐야겠다 탈혼기

[내가무슨부기온앤온을누리겠다고]

넘나 흥미롭구만

[인공잔디]

처음에 당연히 그냥 지어낸 이야기인줄..책으로 봐야겠다

[Code:U]

ㄴㅇ0ㅇㄱ 스크롤내리면서 점점 더 충격적

[회회회회]

대답 진짜 소름끼친다

[종이한상자좀]

이중적인감정 드는거 이해함. 남자들 대부분이 인터넷에 나오는것처럼 폭력적이고 대놓고 차별적이지 않으니 긴가민가하지. 내남자는 아니다. 혹은 내남자도 그럴수있지만 안보이니까 흐린눈.그러다 서서히 탈혼 하는거지

[눈안떠]

헐미친 당장보러갈래

[슬픈해요바]

탈혼기 책도 진짜 재밌음 ㅜ 비혼/ 미혼 /결혼주의자들 다 공감할 수 있는 내용이니까 다들 읽어봤으면...

[라멘드래곤]

앗 끝에 이미지 두번 올라갔네유 모바일로 수정이 잘 안돼서 이따 지울게!! ㅈㅅㅈㅅ

[갤럭시 익스프레스]

남성은 진짜 사람인가...?

[초코바촉촉스콘]

진짜 남자 유해하다.... ㄹㅇ 여자를 사람으로 안봄

[국구루빙봉]

첨엔 소설인줄 알았는데 같이 책 산 친구가 실화래서 다시 읽는 중임... 솔직히 아직 만화로 안 나온 내용이 더 자극적인 거 많고 결국 하루만에 다 읽었음..ㅋㅋㅋ 최근 결혼한 사촌언니한테 선물하고 싶더라

[2023년안에로또1등당첨]

같이 여성인권 얘기하고 페미인대
결혼햇다고 패는거 현실반영이네
여러 이야기도 나오는거같네 읽어봐야겠당

[I like me]

나는 얘기 듣고 화냈나? 했는데 상상도 못한 답변이네.....

[TBLIK]

아니.. 아이고 답답 여기서 남자한테 의지하니까 기혼패면 안된단 감상을.. 다들 책 읽어주십시오..

[백화점오픈시간]

44 그렇게 말하면 탈혼 경험담 책으로 내신 분은 뭐가 됨 결국 탈혼을 하신 얘기로 책을 내신 건데

[새금패리]

555555555 도입부만 읽고 결론내리면 안 되지

[붕붕탁쓰붕붕탁]

666 여기서조차 이래서 기혼 패는 페미가 문제라며 욕하고 있는 거 현대예술임ㅋㅋㅋㅋ

[남 얘기 말고 내 얘기]

8................아니...

[1일_]

999999999

[빅참치마요]

1010 아이고야

[윻후]

11 제목부터가 탈혼기인데 ㅋㅋ ㅠ 나랑 같은 글 본거 맞나요

[ISFP인생]

젠더는 해롭다 번역하신분이라니…꼭 봐야지..별개로 젠더는 해롭다 책 되게 좋음 추천해

[장미폐하]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 제목이 탈혼기라니까

[12234567889]

헐 봐야겠다

[휴 돈웰]

탈혼한 사람이 페미니즘과 결혼 생활을 병행하며 스스로에게 했던 자기기만에 대해 얘기하는 책 소개 글에서 기혼 패지 마라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코미디인가 이거ㅜ 진짜 자기가 보고 싶은 대로만 보는구나

[my world]

가스라이팅할때 소름 쫙 끼침

[골드그린]

이래서 남자는 남자만 사랑한다는거임...

[초점]

댓글 보고 진심 내가 글 잘못 읽었나 함..

[달을 삼킨 레오나]

탈혼기라는데 가스라이팅한 남편 냅두고 여자부터 패네ㅋㅋ; 여자패는 여자부터 성토...근데 그렇게 따지면 본인들도 마찬가지인

[키이새무새]

오 혹시 남편말고 여자부터 패는게 이 글 댓 말하는거야? 아님 다른데 반응인가? 나는 저 번역가님이 싸불 비슷하게 당한 후에 남편한테 토로했더니 가스라이팅 당해서 각성하셨다는 걸로 이해해가지고..

[안타깝다]

기혼패지말라는 말 나오는 거 이해가는데....저 분은 탈혼하셨지만 결국 남자한테 의지하고 마는 기혼여성들도 많겠지 "기혼여성은 본질적으로 페미가 될 수 없다 뇌도 낳았다" 등의 말로 낙인찍지 말아야한다고 생각함 기혼여성은 이중압박을 받는 셈... 페미니스트인걸 숨겨야한다거나 너가 무슨 페미냐 한다면 그대로 고립되는 기혼들도 생김 남자의 문제가 아닌 한심한 내 문제니 이렇게 살야한다거나하는 심리적 무력감에 빠지기도 좋음
커리어지켜라 육휴남자도 쓰게해라 이런 말들은 각성에 도움된다고 생각하지만 고립된 기혼을 보면서 "그래 그럴줄 알았어 남편 똥팬티나 빨면서 살아라 지능문제다" 하고 비웃는 건 무슨 소득이 있는지도 모르겠고 회의감 들어 요즘 여성이라는 인간을 너무 납작하게 눌러 바라보는 것 같음

[서울간닷]

인스타 가서 5화 6화 읽어봤는데 더더더더충격이야 미친.........탈혼기 꼭 읽어야지

[닉넴하기귀차노아요증말루]

와 소름돋아

[크얼]

왜 싸불에는 상처받았다고 생각할 줄 알면서 남편 말에는 상처받았다고 생각할 줄을 모를까?

탈혼이 답인 이유

[뭐뭐뭐어쩌라고]

와 소름돋았어 나도모르게 입밖으로 헐!!외침 밖인뎈ㅋㅋㅋ