|
전람회-베이징 아트페어 현대 예술 박람회 2021년이 10월에 개막할 것이라고 예고하다
展览预告丨北京当代艺博会2021将于十月开幕
2021년 09월 15일 15:52 시나컬렉션 소스: 이페어케이 +
포스터 전시 포스터
시나닷컴, 2021년 베이징 당대 예술 박람회가 10일 열린다10월 13일부터 17일까지 북경전국농업전시관에서 개최되며, 그중 10월 13일일요일과 14일을 귀빈으로 예우하다관람, 15~17일대중을 위한 개방일.수도 북경에 세워져 있을 뿐만 아니라정치 중심, 문화 중마음, 국제교류센터③과학기술혁신센터를 한몸에, 동시에중국 현대예술의 메카이자 집결지인 베이징현대예술박람회는 베이징의 풍부한 예술자원을 농사짓고 확장하는 한편 국제적 시각과 폭넓은 업태 간 더 많은 발전과 협력 가능성에 초점을 맞춰왔다.제9회 베이징 후이민(惠民)문화소비계절과 국립문투(國立文投)를 지도기관으로 2021년 베이징 당대예박람회는 역대 최대 규모로, 90여 개 참가자들은 가을 전국 농업전시관을 모아 현대예술과 문화의 풍부한 면모와 역동적인 생태를 전방위적이고 다차원적으로 보여줄 예정이다.베이징 당대예박회는 또 베이징의 각 업태별 예술기관·문화장·음식숙박 등 수십 개 협력사와 연계해 티베트인과 관객에게 다양하고 현지화된 문화와 미적 체험을 제공하고 도시 전역의 다양한 문화생활상을 조성하며 본토의 문화 소비 활력과 예술 발전 추세를 활성화해 '예술의 금추'를 조성하고 축하하는 축제를 열었다.
헨리 미슈앙리 미슈앙스无题 》 | Untitled("People on paysage"serie) 종이책 수묵 Ink on paper,24 × 32 cm,1950 - 52 © 艺술가와 덕옥당갤러리 亨利·米修|Henri Michaux 《无题》|Untitled(“People on paysage”serie) 纸本水墨|Ink on paper,24 × 32 cm,1950 - 52 ©艺术家和德玉堂画廊
신변화 신부문 예술성사
올해 북경 당대 예술 박람회는 8개 부문으로 서로 다른 것을 볼 수 있다시각과 측면을 정리하고 베이징과 중국을 기반으로 한 예술적 생태를 보여준다.여러 나라와 도시로부터60개 가까운 갤러리가 있다.문예 박람회의 '가치'(VALUE)와"퓨처(FUTUR)E) 단원 단체 공개…관객을 위한 현대미술 한 편시각의 향연. 중요한 국제 아티스트로는 야요이 쿠사마(Yayoi Kusama), 스가키 시게오(Kishio Suga), 치키 스미스(Kiki Smith), 헨리 미수(Henri Michaux)와 유명한 중국 컨템퍼러리 아티스트로는 쉬빙, 장샤오강, 류샤오둥, 류칭, 그리고 크로스 아티스트로는 펑레이와 팡원산(方文山)의 작품이 등장한다.기존의 '가치'와 '미래' 부문을 지역별로 구분했던 것과 달리 올해는 '가치'와 '미래'의 참가 화랑들이 박람회의 주요 전시장을 공유해 설립 시기와 도시라는 화랑의 꼬리표를 없애고, 참여 화랑 모두가 평등하고 공화된 공간에서 최고의 모습을 보여주길 기대한다.
장효강 ang장장찌아앙 深渊심연집시리즈' A Abysm Series 패브릭 유화 O Oilon canvas , 53 × 39 cm,1990 ©아티스트와 찬아트센터 张晓刚|Zhang Xiaogang 《深渊集系列》|Abysm Series 布面油画|Oil on canvas, 53 × 39 cm,1990 ©艺术家和灿艺术中心장샤오강 |
유소동 L리우Xiaodong-상화(上火·삼련그림) FlFlame (Triptych)포장유화 OOil on canvas,250 × 600 cm,2008 © 예술가와화예국제경매 류리틀 동 | Liu Xiaodong-'상화(上熱(3련)그림) | Flame(Triptych) 캔버스 유화 | Oil on canvas, 250 × 600cm, 2008 © 아티스트와 화예 국제 경매 刘小东|Liu Xiaodong 《上火(三联画)》|Flame(Triptych) 布面油画 |Oil on canvas,250 × 600 cm,2008 ©艺术家和华艺国际拍卖
刘韡|Liu Wei 《紫气》 |Purple Clouds 布面油画| Oil on canvas,150 × 240 cm,2009 ©艺术家和华艺国际拍卖
彭磊|Peng Lei 《炒菜》|Sautéing 布面丙烯|Acrylic on canvas,50 × 40 cm,2016 ©艺术家和星空间
方文山|Fang Wenshan,《东风破》|Dongfeng Po ( East Wind Breaks) ,复合媒材|Multi Medium,81W × 180L × 48H cm,2020 ©艺术家和北京索卡艺术
북경 당대 예술 박람회의 가치 엔진과 콘텐츠로써 오늘에 이르렀다베이징 전시관에는 올해 '예술(STOU)' 부문이 첫선을 보였다.베이징 당대 예술 박람회의 예술 총책감바우동이 기획한 전시과거의 미래주의—-중국 당대 예술 중의과거와 미래"라며 집중했다.각 연령별 4단계예술인 10인의 대표 작품, 재북경전시관이라는 역사 속 건축공간은 역사에 대한 예술가들의 재생각과 미래에 대한 풍부한 상상을 보여준다.베이징 전시관에서 열리는 예술 부문은 베이징 시청(西城)의 문화적 역동성을 살린 것은 물론 농업 전시관에 있는 예박회와 함께 베이징의 동과 서를 예술로 연결했다.베이징 당대 예술박람회의 고정 코너인 올해 '원더'(WONDER) 부문은 농업전시관의 다양한 공공 공간에서 16명의 작품을 선보여 작품과 환경 사이에 형성된 독특한 장력이 관객들에게 작품의 새로운 위도와 체험을 선사할 것으로 기대된다.삶의 미학을 조명하는 '에너지'(ENERGE) 부문에서는 더 많은 트렌드 완구와 한정 예술품이 가장 인기 있고 트렌디한 예술 트렌드를 선보일 예정이다.
임동생의 "수치" 부문 작품 효과도 《인간, 공간,》시간과 사람', LED, 600×600×350cm, 2021 任冬生在“数置”单元作品效果图 《人间、空间、时间和人》, LED, 600 ×600 × 350cm, 2021
올해의 새로운 셀 "디지털라"(DIGITALLA)TION), 디지털 테크놀로지와 장치 형태를 융합하여 현재 활발하게 발전하고 있는과학 기술 미학과 과학 예술디지털 시대를 특화하라의 예술적 형식, 전시문예 박람회 현장에서 장신세대에는 과학기술과 미를 겸비하고 있다학문에 소양이 있는 관중들이 체득하다당대 특유의 예술 혁신.국가 1급 무미 디자이너 런둥성(任冬生) 베이징무용학원 청년무용단 부단장과 뉴미디어 아티스트, 흑궁 블랙보우 창업자, 건국 70주년 시각총디자인 왕즈구(王志九)는 특별 초청 예술가로서 엑스포 현장의 공간 환경에 따라 몰입식 시너지를 만들어 과학기술과 예술의 새로운 가능성을 모색한다.온라인에서 처음으로 오프라인으로 진출하는 코타임(CO-TIME) 부문은 다양한 예술 파생상품과 창의성, 실험정신이 더해진 새로운 메뉴로 관람객들의 눈과 입맛을 사로잡는다.새 부문 심포지엄은 회자되는 사자성어와 플라톤의 '회음편'을 결합한 베이징 당대와 도시 전역의 예술·문화·업소들이 모여 한자리에서 함께 마시며 사상의 장을 열자는 취지로 기획됐다.
왕지구의 '수치' 부문 작품효과도, '프로토트'YPE II', 미러 장치, 영상 사이즈 가변, 2021 王志鸥在“数置”单元作品效果图,《PROTOTYPE II》,镜面装置,影像 尺寸可变,2021
다분야 합작으로 예술 박람회의 새로운 국면을 개척하다
예술 박람회의 형태를 핵심으로 중국 예술의 가치 보급에 힘써왔고, 베이징은 당대에도 적극적으로 다른 분야와 업계 내의 파트너들과 다양한 방식의 협력을 전개하여 더욱 잠재력 있는 발전 가능성과 더 넓은 발전 국면을 모색해 왔다.2020년 IMS(천하수) 산하 싱광테크놀로지와의 합작으로 인터넷 예술 플랫폼 '예술권 아트루프'를 만든 데 이어 베이징 컨템퍼러리도 싱광테크놀로지와의 긴밀한 협업을 이어가며 '예술권 아트루프'에서 현대 예술시장의 수요와 인터넷 소비관습에 맞는 새로운 기능을 추가할 예정이다.또한 블록체인 기술을 지속적으로 예술품 거래에 활용함으로써 작품 소원과 확권 등 기본적인 문제를 해결할 수 있는 기술적인 방안을 마련하고 신진장가들의 예술시장에 대한 신뢰와 예술품 손바뀜의 신뢰성 및 지속가능성을 증대시킬 수 있다.IMS(천하수)의 창업자이자 회장인 리몽 씨는 베이징 당대의 오랜 협업을 동영상으로 되짚으며 올해의 문예박람회에 축복을 보냈다.
베이징(北京)에서 창립해 성장했으며, 베이징 컨템포러리 엑스포는 전국적으로 예술 생태계에 대한 관심과 지원을 지속하고 있으며, 다른 박람회 브랜드들과 시너지 협력과 상생에 힘쓰고 있다.올해 베이징 컨템포러리 엑스포는 디자인 상하이(上海), 디자인 중국 베이징(北京) 운영진과 디자인 심천(深천) 박람회를 협업·연동해 '베이징 컨템포러리 @ 디자인 심천(深천)'이라는 콘셉트로 디자인 선전에 현대예술의 질 높은 콘텐츠와 신선한 에너지를 불어넣을 예정이다.'디자인 상하이' 시리즈는 '디자인 상하이' '디자인 베이징' '디자인 선전' 등 주제별로 국내외 선도 디자인 브랜드를 선정해 도시마다 독특한 시장 수요를 충족시키고 있다.'베이징 컨템포러리@디자인 선전'은 분야별로 박람회 간 협력과 공조의 새로운 모색이자 새로운 패러다임이다.상하이 디자인, 선전 디자인, 중국 베이징 전시장 총감독 탄줘 여사는 연말에 열릴 디자인 선전의 하이라이트를 영상 형식으로 소개했다.그리고 베이징 당대와의 합작 형태다.
예술가나 예술기구에 대해 안정적인 실체를 가진 공간과 생존환경은 성장과 발전에 중요한 일환이다.베이징 당대는 단지 운영 경험이 풍부한 바오란 주식과 ' 튤립 아이디어파크' 개발과 운영을 위한 적극적인 협력에 나설 것으로 보인다.튤립창의공원은 차오양(朝陽)구 동위루(東 路路)에 위치한 베이징(北京) 자유무역협정(FTA) 금잔국제협력구역(금잔) 내 제4대사관과 인접해 있으며, 798예술구역에서 불과 6.4km 떨어진 예술·영상·과학기술이 집약된 복합창의단지다.창의공원은 약 26만㎡의 부지에 공원녹지 면적이 13만㎡를 넘어섰고, 단지 내 건물과 공간은 유형별 기관과 행사 수요를 충족할 수 있도록 다양한 구조와 구조를 갖추고 있다.북경 당대는 창의공원 내의 양질의 문화예술, 영화·콘텐츠의 도입에 힘을 실어 튤립 창의공원을 순환적으로 생장할 수 있는 산업 생태권으로 만들었고, 예술 생태계의 수요가 있는 참여자들에게 오프라인의 부화와 발전을 진행할 수 있는 양질의 공간을 제공하였다간격 환경.
베이징 당대는 차와 음료, 라이프스타일의 새로운 소비 브랜드인 '온차(oncha)가 차를 마시기 시작했다'와 다차원적인 협업을 통해 심미적 가치와 예술적 콘텐츠가 새로운 제품의 시각적 디자인과 브랜드 이미지를 통해 소비자들에게 보다 미학적 가치와 미적 향수를 주는 고부가가치 제품을 제공한다.신진 차 음료 브랜드인 '온샤가 차를 마시기 시작했다'는 현대 미학 차 제품을 만들어 많은 소비자가 예술작품이 주는 즐거움을 느끼면서도 차를 마시며 느끼는 젊음과 예술, 미를 느낄 수 있도록 했다.앞으로 베이징 당대는 '온차 마시기'와 다양한 분야에서 협업해 심미적 소비시대에 걸맞게 새로운 소비자의 욕구를 충족시킬 수 있는 고가치 제품을 만들어낼 것이다.
2021년 전시와 미술품 시장이 모두 회복과 폭발을 맞이한 만큼 올해는 규모가 더 크고 발전이 전면적인 베이징 당대 예술 박람회가 베이징 금추에 놓칠 수 없는 예술적 명승지로 거듭날 것으로 기대된다.
베이징 컨템포러리·아트페어 2021
전국농업전시관 1, 3호관
베이징시 차오양구 둥싼환북로 16
VIP 프리뷰 | VIP Preview
2021.10.13 (수요일| Wed. 15:00 - 19:00
2021.10.14 (목요일|Thu.) 11:00 - 18:00
오픈 | Public Days
2021.10.15(금 | Fri. 11:00 - 18:00
2021.10.16 (토요일|Sat. 11:00 - 18:00
2021.10.17 (일요일 | Sun. 11:00 - 18:00
출품 갤러리, 예술기관, 예술가 명단:
가치&미래:
北京当代•艺术博览会2021
全国农业展览馆 1、3号馆
北京市朝阳区东三环北路16号
贵宾预览|VIP Preview
2021.10.13(周三|Wed。) 15:00 - 19:00
2021.10.14(周四|Thu。) 11:00 - 18:00
公众开放|Public Days
2021.10.15(周五|Fri。) 11:00 - 18:00
2021.10.16(周六|Sat。) 11:00 - 18:00
2021.10.17(周日|Sun。) 11:00 - 18:00
参展画廊、艺术机构和艺术家名单
.▲아트갤러리 관람, 웨이스아트센터, 빈 공간, 화이트박스아트관, 백석갤러리 관람
다이내믹: 브로드웨이관, 오부스, 바이두 백과예술프로젝트, 초코1ATE 아트오피스, FAS트렌드 아트스페이스, 이상국, Lensforkids, 모던 스카이 비주얼 플랜트 MVM, 도화원, 세포라, SOAP STUSTUDIO, 수보위, 튤립 크리에이터, 투카, UCCA 스토어, 미지의 예술, 하나의 예술
장시 : 애니원×다소, 섬, 틱톡, 황소균, 호소방, 삼련생활·애차, MIIM미러아트스튜디오, 온차부터 마시는 차, 팅럭셔리, 산치알루, 비터스위티는 그녀보다 달콤, 본케이크, 쿠폰원, 아이젤라토, 조기림, 서클, 티시스 C5cafe
대망: 아이징, 고염발, 고우, 하오징팡&왕링제, 황이유, 그래픽스, 이경호, 이경웅, 유하이강, 류커, 류샤오둥, 뉴먼 누아타, 민들레위, 쉬빈취이, 쉬거, 장닝
수치:임동생,왕지구
특별예술프로젝트:아름다운중국지교프로젝트,비유동맹,광사,나만의방,장랑랑의이상동화
북경의 당대에 관하여
https://beijingcontemporaryartexpo.com
베이징 컨템포러리·예술전은 전시의 형식을 돌파점으로 삼아 중국 예술의 가치 확산에 힘쓰고, 현대 중국 예술의 가치에 대한 내부 정리 및 외부 전파를 핵심 업무로 하며, 갤러리·기관·장가·미디어 및 브랜드를 통합하여 현대 중국 예술 발전을 촉진하는 통합적 플랫폼을 구축하고, 문화 주체성과 가치 체계성을 획득한 현대 중국 예술을 문화 시장과 사회 대중에게 소개한다.