스크랩 [BBC] 두 아이콘, 영광스러운 작별 인사, 그리고 잠재적으로 쓰라린 결말

[민방위공병 (해리 케인)]

한 축구 전설이 약 6,000마일 떨어진 곳에서 조국으로부터 성대한 작별 인사를 받은 날 밤, 다른 전설은 국가대표팀 감독에게 부당한 대우를 받은 모든 방식에 대해 장황한 성명을 발표했습니다.

아르헨티나의 위대한 선수 리오넬 메시는 감격적인 밤에 베냉을 상대로 골을 넣으며 화려한 국제 경력을 마감하자 부에노스아이레스 관중들의 찬사를 받았습니다.

한편, 포르투갈의 스타 크리스티아누 호날두는 소셜 미디어에 성명을 발표하며 감독 조르제 헤수스를 "완전한 신뢰 위반"이라고 비난하면서도 자신의 행동에 대해 책임을 져야 한다고 인정했습니다.

맨체스터 유나이티드와 레알 마드리드의 전 공격수였던 그는 노르웨이와의 경기에서 교체 선수로 출전하지 못했고, 이후 덴마크와의 경기에서 선발로 출전하지 못할 것이라는 사실을 알게 된 후 지난주 자국 네이션스리그 캠프를 떠났다.

포르투갈 기자 호세 델가도는 호날두와 포르투갈에게 "다시는 예전과 같지 않을 것"이라고 말했습니다. 그렇다면 이것이 끝의 시작일까요?

예수님은 호날두가 국가대표팀에 복귀할 수 있는 문이 열려 있다고 말씀하셨지만, 정말인가요? 아니면 이 이야기가 계속될까요? 역사상 가장 위대한 선수 중 한 명의 국제 경력에 대한 책을 마무리할 수도 있을까요?

BBC 스포츠가 두 축구 거장의 국제 경력이 끝날 수도 있는 상황을 살펴봅니다.

호날두에게 무슨 일이 일어나고 있나요?

호날두 이야기는 한동안 계속되어 왔으며, 많은 팬들이 전 포르투갈 감독 호베르투 마르티네스가 이번 여름 월드컵에서 호날두를 선발로 내세우려는 고집을 비판하고 있습니다.

41세의 호날두는 예전처럼 역동적인 선수가 아니며, 많은 이들이 그의 존재가 팀에 도움이 되기보다는 오히려 방해가 되었다고 말했다.

하지만 일요일, 호날두가 노르웨이와의 네이션스리그 경기에서 출전하지 못한 교체 선수로 출전하면서 상황이 정점에 달했습니다. 그 선수는 11월 덴마크와의 경기에 선발로 출전하지 못할 것이라는 사실을 알고 캠프를 떠났다.

화요일에 호날두는 인스타그램에 약 2,000 단어 분량의 성명을 올렸는데, 그 성명에서 예수가 두 번이나 "약속을 어겼다"고 말하며, 처음에는 노르웨이와의 경기에 출전시키겠다고 말한 후 출전하지 않은 것에 대해 "완전한 신뢰 위반"이라고 비난했습니다. 이후 합의된 사건의 버전을 언론에 제시하기로 한 결정을 번복했습니다.

호날두는 캠프를 떠난 것에 대해 팬들과 팀 동료들에게 사과하며, 그 결과에 대해 "평가하고 처벌해야 한다"고 말했고, 포르투갈 대표팀에서 마지막 경기를 뛰었다는 암시도 일축했습니다.

"우리는 한 번 이상의 작별 경기를 가질 것이며, 그럴 시간이 있을 것입니다."라고 성명은 밝혔다.

헤수스 감독은 일요일에 호날두가 원한다면 복귀할 수 있는 문은 여전히 열려 있다고 말했지만, 많은 이들은 이미 피해가 끝났다고 말하고 있습니다.

포르투갈 축구 기자 델가도는 BBC 라디오 5 라이브에 "돌아갈 방법은 없다고 생각합니다."라고 말했습니다. 성명에서 호날두는 국가대표팀에 복귀할 것이라고 말하면서도 동시에 예수를 세 번이나 거짓말쟁이라고 불렀다.

이 문제에 대해 포르투갈에서 실시된 여론조사에서 포르투갈인의 15%만이 호날두를 지지했고, 사람들은 우리가 그에게 많은 빚을 졌다고 생각하지만 그의 시간은 이미 끝났으니 그는 그것을 이해해야 합니다.

문제는 호날두가 그걸 이해하지 못한다는 거야. 그는 마치 41세가 아닌 24세인 것처럼 계속 뛰고 싶어해.

예전과 같은 일은 다시는 없을 거예요. 무슨 일이 있어도, 그가 다시 뛰든, 호날두와 작별할 경기가 있든, 상황은 결코 예전과 같지 않을 것입니다.

호날두가 포르투갈 축구를 위해 한 일은 독특하고 믿을 수 없으며, 그가 포르투갈에 제공한 모든 봉사에 대해 감사해야 합니다. 하지만 41세인 그는 포르투갈 최고의 XI에 설 자리가 없습니다.

헤수스 감독은 포르투갈 21세 이하 대표팀 경기를 보고 있을 때 호날두의 발언을 보지 못했다고 말한 것으로 알려졌습니다.

알 나스르의 공격수 호날두는 포르투갈에서 234경기 출전하여 146골을 넣었는데, 이는 모두 세계 기록이며, 팀이 유로 2016과 네이션스 리그에서 두 번 우승하는 데 기여했습니다.

호날두가 클럽과 국가대표팀에서 넘나들며 달성하려는 1,000골 고지를 달성하기 전에 자발적으로 국가대표팀에서 은퇴할 가능성은 낮아 보입니다. 현재 그는 979골을 기록하고 있습니다.

하지만 그의 행동이 상황을 더 이상 유지할 수 없게 만들었나요?

팬들에 관해서는 의견이 분분한 것으로 보입니다.

리스본의 여러 광고판에는 호날두를 칭찬하고 예수를 비판하는 포스터가 붙어 있습니다.

그들은 포르투갈어로 이렇게 읽었습니다: "크리스티아누 호날두가 포르투갈을 위해 해주신 모든 것에 감사드립니다." 당신은 항상 우리의 선장이 될 것입니다.

호르헤 헤수스는 그 일을 감당할 수 없었습니다. 감수성 부족. 선장을 잘못 대하는 것. 부풀려진 자존심.

덴마크 경기에서 일부 팬들은 'Love you Jesus'라고 적힌 티셔츠를 입었고, 다른 팬들은 호날두 굿즈에서 서로 얼굴을 맞대고 있었습니다.

메시의 다음 행보는 무엇인가요?

이와는 대조적으로, 메시는 부에노스아이레스의 모뉴멘탈 경기장 안에서 8만 5천 명의 매진 관중 앞에서 월드컵 1회와 코파 아메리카 2회를 우승하며 화려한 아르헨티나 경력을 마무리했습니다.

39세의 그는 아르헨티나가 월드컵에서 준우승을 차지하고 아버지 호르헤가 사망한 후인 8월에 국가대표 은퇴를 발표했습니다.

메시는 라 알비셀레스테에서의 마지막 출전을 골로 장식한 후, 거의 10분 동안의 연설을 통해 열광적인 팬들에게 연설했습니다.

메시가 경기장을 떠나고 싶지 않다고 인정하자 그의 팀 동료 중 일부는 눈물을 글썽였다.

"지금 저를 너무 많은 감정이 밀려오고 있어요," 그가 말했다. 지금이 저에게 매우 어려운 순간이라 하고 싶은 말들이 많이 잊고 있는 것 같아요. 가장 먼저 떠오르는 사람은 아빠예요.

감사하고 자랑스럽고 평화롭게 떠납니다. 모든 것에 감사드립니다.

수요일 소셜 미디어에 글을 올린 외부 메시는 "어제가 마지막 경기였는데 벌써 하늘색과 흰색 유니폼이 그리워졌어요."라고 덧붙였습니다.

제가 올바른 결정을 내리고 있다는 것을 알고 있습니다. 정말 놀라운 여정이었어요. 기쁨과 슬픔이 가득했지만, 제가 한 걸음 내디딜 때마다 그만한 가치가 있었다는 걸 확신해요.

메시는 또한 가족, 팀 동료, 클럽들에게 감사를 표하고 또 다른 아르헨티나 전설인 고 디에고 마라도나에게 경의를 표했습니다.

그의 인스타그램 게시물에도 호날두가 "레오, 오랜 세월 동안 나라를 지켜온 끝에 영원히 남을 역사를 만들었군요."라고 답했습니다.

아르헨티나와 함께 이룬 성과에 대해 깊은 존경을 표합니다. 포옹.

메시는 아르헨티나의 최다 출전 기록 보유자이자 득점자로 떠나지만, 메이저 리그 사커(MLS) 팀인 인터 마이애미에서 클럽 경력을 이어갈 것입니다.

발롱도르를 8번이나 수상한 그는 축구 클럽 소유의 세계에 진출하고 싶어하며, 그렇게 하려는 움직임을 보이고 있는 것 같습니다.

그는 이미 스페인 5부 리그 팀인 UE 코르넬라와 2부 리그 팀인 CD 엘덴세라는 두 개의 클럽을 소유하고 있으며, 카탈루냐에 5개의 지점을 열 계획인 레스토랑 체인 엘 클럽 데 라 밀라네사의 파트너이기도 합니다.

메시는 또한 아디다스와 평생 계약을 맺고 있으며, 음료 브랜드 스탠리와도 컬렉션을 보유하고 있을 뿐만 아니라 부동산 및 호텔 산업에 투자하고 있습니다.

축구 전문가 기옘 발라게는 "리오넬 스칼로니 감독은 메시가 계속하고 싶다면 그렇게 할 수 있다고 주장하며, 마음을 바꾸는 데 부끄러움이 없습니다."라고 말했습니다. 하지만 그 장은 끝난 것 같아요.

그 후에 무엇이 올지 주변 사람들에게 물어보면 그들은 미소짓습니다. 왜냐하면 메시는 다음 경기 이후로 정말로 계획한 적이 없기 때문입니다.

그럼에도 불구하고, 앞으로의 형태는 이미 우리 앞에 있습니다. 그는 축구계에 머물 것입니다. 축구계 없이는 살기 힘들 것이기 때문입니다. 하지만 그의 다른 사업 관심사는 축구계 밖에서도 멀리 퍼져 있습니다.

https://www.bbc.com/sport/football/articles/cw5ynm4e0d68o

Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: Two icons, a glorious farewell & an acrimonious ending