작중 일본에 대한 부정적 묘사가 있어서 그런지 호불호가 극단적으로 갈리고 있긔 한국의 반일(ㅋ)작품을 왜 일본에서 제작하냐라는 부정적 반응도 있고 작품 자체는 일본 웹툰 사이트인 픽코마에서 랭킹 최상위권을 할 정도에 단행본이 100만부가 팔릴 정도로 인기가 있어서 기대된다는 호평댓글도 꽤 있긔
로컬라이징은 피할 수가 없어서 일본판에서는 주인공 국적과 국가가 일본으로 변경되었고 원작의 일본은 가상의 국가로 설정되었다고 하긔 일본에서 제작하는 만큼 애니메이션도 아마 일본판 설정을 따를 확률이 높아보이긔
로컬라이징은 별생각이 없는데 우리나라도 일본 애니 방영 할때 다 로컬라이징 했으니깐 … ㅋㅋㅋㅋㅋ 저건 뭐 일본 제작이기도 하고 맨날 ㅗ우익ㅗ 작품 쳐보면서 당당한 일빠 오타쿠들 때문에 짜증났는데 일본이 부정적으로 묘사된 작품이 인기도 있고 일본에서 애니화도 되고 ^^ 새롭네
첫댓글 너무나 얼탱이가 없네 일본 애니에 반일표현이없뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전범안나오는 애니 어딨는데;
근데 개짱나게 지들은 혐한하면서 우린 왜 반일이래...우리도 혐일 하는데ㅋ
반일반일 댓글 보니까 열받네 ㅋㅋ
일본에서 제작해서 로컬라이징 ㅜ 존나 아쉽다......국내도 아동애니 말고 청소년 타겟 애니 잘 만들어지고 잘 팔렸으면 ㅜㅜ
십새끼들 지들 애니는 로컬라이징 하지말라고 부랄염병떨면서 한국작품은 왜 다 쪽바리이름으로 바꿈??ㅋㅋㅋㅋ그공저도 여주 한국이름 바꾼다잖아 개줫같아
ㅈㄴ일본껀 잘만 이름 그대로 들어오는데 치인트도 그렇고 이름 로컬라이징 극혐
아진짜재밌는데 저거...ㅜ
...ㅠㅠㅠㅠ
로컬라이징 안하고 갔으면 더 좋았겠는데 그래도 축축 멋지다
엥 시발 로컬라이징 무슨일임? ㅠㅜㅠ
로컬라이징은 별생각이 없는데 우리나라도 일본 애니 방영 할때 다 로컬라이징 했으니깐 … ㅋㅋㅋㅋㅋ 저건 뭐 일본 제작이기도 하고 맨날 ㅗ우익ㅗ 작품 쳐보면서 당당한 일빠 오타쿠들 때문에 짜증났는데 일본이 부정적으로 묘사된 작품이 인기도 있고 일본에서 애니화도 되고 ^^ 새롭네
나는 이렇게라도 우리나라 컨텐츠 진출했으면 좋겠다 울나라도 처음에는 로컬라이징하다가 일본이름으로 넘어왔잖아 우리나라업계가 다씹어먹길
제작사 에이원이네 오…
두번째거 일본 헌터들? 암튼 좀 개 붕신으로 나왔던거같은데 어케할라나ㅋㅋㅋ아 가상국가로 바꾸는군 아쉽
개오지네.. 우리나라 애니산업도 저래야하는데 ㅠㅠ 웹소설도 좋지만 웹소설보다 영상이 파급력 더 오지는데
하 진짜 너무좋은데 하필 일본 .. ㅠ 아쉽네