[문제]
Questions 1-5 refer to the following e-mail and report.
Date : January 23 From : Noreen Marcucci, Order Processing Dept. To : Nigel McWherter, Order Processing Manager Dear Nigel,
Please find attached my report on orders for the next quarter to our Italian supplier Formeca. I have prepared the report after consulting with all our major clients, including all department stores.
As we expected, there has been a sharp decrease in the total number of units ordered compared with last quarter. This is almost completely due to the bankruptcy and closure of one of our main clients, Princes Stores. Orders from our existing clients have decreased only slightly on most lines. Interestingly, orders for the newest product line have increased from last quarter.
I will send you the order report for SKA Corporation tomorrow morning.
Please let me know if you have any questions.
Best wishes, Noreen
Quarter 1 Orders to Formeca, Ltd. Date: January 22 BGC Trading Company, Miami branch Noreen Marcucci, Order Processing Department
Code New unit price (EUR) Purchase orders next quarter Increase/decrease on last quarter Total cost X95T4MME ?2.80 15,898 -1,800 ?44,514.40 X95T4MMQ ?2.75 14,800 -9,091 ?40,700.00 X95T5GQS ?8.90 9,876 -4,311 ?87,896.40 X95T5GQS2 ?9.20 8,201 +233 ?75,449.20 TOTAL 48,775 -14,969 ?248,560.00
Note: These figures are based on orders placed by our clients during quarters 3 and 4. As usual, we are likely to receive a small number of additional orders for quarter 1 during the first weeks of quarter 1.
|
1. For whom is this information intended?
(A) Clients (B) A senior manager (C) All personnel (D) Sales assistants
2. In the e-mail, the word “sharp” in paragraph 2, line 1 is closest in meaning to
(A) harmful (B) rapid (C) strange (D) important
3. What company does Ms. Marcucci probably work for?
(A) Formeca (B) Princes Stores (C) BGC Trading Company (D) SKA Corporation
4. What is NOT indicated in the report?
(A) Some of the data was collected during quarter 4. (B) The report was prepared by Noreen Marcucci. (C) There may be more orders in quarter 1. (D) BGC Trading Company is headquartered in Miami.
5. Which product line is the newest?
(A) X95T4MME (B) X95T4MMQ (C) X95T5GQS (D) X95T5GQS2
[해석]
문제 1-5 다음 이메일과 보고서를 참조하시오.
일자: 1월 23일 발신: Noreen Marcucci, 주문처리부 수신: Nigel McWherter, 주문처리과장 Nigel에게,
다음 분기 우리의 이탈리아 공급업체인 Formeca에 발주하는 제 보고서를 첨부했습니다. 저는 모든 백화점을 포함한 우리의 모든 주요 고객들과 상의한 뒤 이 보고서를 준비했습니다.
예상했듯이, 지난 분기에 비해 총 주문량이 크게 감소했습니다. 이는 거의 전적으로 우리의 주요 고객 중 하나인 Princes Stores가 도산으로 인해 폐업했기 때문입니다. 기존 고객들의 주문은 대부분의 부문에서 약간 감소하는데 그쳤습니다. 흥미롭게도 신제품 라인에 대한 주문은 지난 분기보다 증가했습니다.
내일 아침에 SKA Corporation을 위한 발주 보고서를 보내드리겠습니다.
질문이 있으시면 알려주세요.
Noreen 드림
Formeca, Ltd.용 1분기 발주서 일자: 1월 22일 BGC Trading Company, Miami 지점 Noreen Marcucci, 주문처리부
코드 신규 유닛가격 (유로화) 다음분기 구매 발주 전 분기 대비 증가/감소 총 비용 X95T4MME ?2.80 15,898 -1,800 ?44,514.40 X95T4MMQ ?2.75 14,800 -9,091 ?40,700.00 X95T5GQS ?8.90 9,876 -4,311 ?87,896.40 X95T5GQS2 ?9.20 8,201 +233 ?75,449.20 계 48,775 -14,969 ?248,560.00
주: 이 수치들은 3분기 및 4분기 동안 당사 고객들이 주문한 것에 근간한 것입니다. 예년과 마찬가지로, 1분기 처음 몇 주 동안 1분기에 대한 추가 주문이 약간 더 들어올 가능성이 높습니다. |
[어휘]
order 주문 process 처리하다 dept. (department의 약자) 부서 manager 관리자, 과장 attached 첨부된 report 보고서 quarter 분기 supplier 공급업체 prepare 준비하다 consult 상의하다 client 고객
including ~을 포함한 department store 백화점 decrease 감소 unit 단위, 유닛
compared with ~와 비교해서 completely 완전히 due to ~때문에 bankruptcy 도산, 파산
closure 폐업, 폐점 existing 기존의 slightly 약간 line 부문, 라인 interestingly 흥미롭게도
corporation 기업 trading company 무역회사, 상사 branch 지점 purchase 구매 cost 비용
note 주 figure 숫자, 수치 based on ~에 근거한 place an order 주문하다 during ~동안
additional 추가적인 intend 의도하다 personnel 직원 sales assistant 영업 보조 harmful 해로운
rapid 급격한 indicate 나타나다 collect 수집하다 prepare 준비하다 headquarter ~에 본부를 두다
1. For whom is this information intended? (A) Clients (B) A senior manager (C) All personnel (D) Sales assistants
[정답]B
[해석] 이 정보는 누구를 대상으로 의도된 것인가? (A) 고객들 (B) 상급 관리자 (C) 전 직원 (D) 영업 보조
[해설]
보고서를 첨부한 이메일의 수신자가 Order Processing Manager라고 되어 있으므로, 상급 관리자에게 보내는 것임을 알 수 있다.
2. In the e-mail, the word “sharp” in paragraph 2, line 1 is closest in meaning to (A) harmful (B) rapid (C) strange (D) important
[정답 ]B
[해석] 이메일에서 두 번째 단락 첫 번째 줄의 “sharp”와 의미상 가장 비슷한 단어는 (A) 해로운 (B) 급격한 (C) 이상한 (D) 중요한
[해설]
문맥상 As we expected, there has been a sharp decrease in the total number of units ordered compared with last quarter. This is almost completely due to the bankruptcy and closure of one of our main clients, Princes Stores라는 문구에서 주문량이 크게 감소했음을 유추할 수 있으므로, 이 때 sharp는 rapid와 유사한 의미임을 알 수 있다.
3. What company does Ms. Marcucci probably work for? (A) Formeca (B) Princes Stores (C) BGC Trading Company (D) SKA Corporation
[정답]C
[해석] Marcucci 씨는 어느 회사에서 일할 것 같은가? (A) Formeca (B) Princes Stores (C) BGC Trading Company (D) SKA Corporation
[해설]
첨부된 보고서 상단에 BGC Trading Company, Miami branch; Noreen Marcucci, Order Processing Department라는 문구가 있으므로, Marcucci 씨는 BGC Trading Company의 Miami 지점에 근무함을 알 수 있다.
4. What is NOT indicated in the report? (A) Some of the data was collected during quarter 4. (B) The report was prepared by Noreen Marcucci. (C) There may be more orders in quarter 1. (D) BGC Trading Company is headquartered in Miami.
[정답 ]D
[해석] 이 보고서에 나타나지 않은 것은 무엇인가? (A) 일부 데이터가 4분기에 수집되었다. (B) Noreen Marcucci가 이 보고서를 준비했다. (C) 1분기에 주문이 더 들어갈 수 있다. (D) BGC Trading Company는 Miami에 본사가 있다.
[해설]
첨부된 보고서 상단에 BGC Trading Company, Miami branch라는 문구가 있으므로, Miami에는 본사가 아닌 지점이 있음을 알 수 있다. 발주서의 These figures are based on orders placed by our clients during quarters 3 and 4에서 (A)를, Noreen Marcucci, Order Processing Department에서 (B)를, As usual, we are likely to receive a small number of additional orders for quarter 1 during the first weeks of quarter 1에서 (C)를 확인할 수 있다.
5. Which product line is the newest? (A) X95T4MME (B) X95T4MMQ (C) X95T5GQS (D) X95T5GQS2
[정답 ]D
[해석] 어떤 제품 라인이 신제품 군인가? (A) X95T4MME (B) X95T4MMQ (C) X95T5GQS (D) X95T5GQS2
[해설]
이메일 두 번째 단락에 Interestingly, orders for the newest product line have increased from last quarter라는 문구가 있으므로, 전 분기 대비 주문량이 증가한 X95T5GQS2가 신제품 라인임을 알 수 있다.
|