전체해석과 단어해석 그리고 숙어 뜻 해석 해주셔요~^^

[바비아나]

 

Watch the dialog, Can you Recommend a Cheap Hotel?, and answer the following questions.

▶What features is he looking for in a hotel?

 - clean & cheap hotel.

▶ Why does he need accommodation closes to public transport?

 - Because it is easy to make his way to falls festival by bus or train.

▶ What do two of the hotels have in common that the other hotel lacks?

 - That two hotels have in common that is close to public transport.

▶ How does he make his final decision on a hotel?

 - He finally decides that he choose the hotel(further) away from public transport and cheap.

본문1

Mary : Good evening. How may I help you?

Jason : I have just arrived here and U have no place to stay. Could you recommend a clean and cheap hotel?

Mary : Certainly. There are a number of nice hotels to choose from. Are you looking to stay close to the center of town or would you like something a little quieter?

Jason : I'm going to the 'Falls Festival' and I'd like a place close to public transport so that I can make my way there by bus or train.

Mary : There are three hotels to choose from that have vacancies for this evening. One is cheaper than the other two but it's further away from public transport.

Jason :  Oh, well...I'm trying to save money, so I guess I'll take the cheapest one.

Mary : Certainly. I'll book the room for you straight away.

문제)Match the words in the box to the meanings below.

a) recommend    b) prefer   c) public transport  d) vacancy   e) book

1. room is available d

2. to reserve a room in advance e

3. to favor on thing over another   b

4. to strongly suggest  a

5. means of transportation available for public use such as trains, buses and trams c

본문2

Mary : Oh sorry! Did I hurt you?

Jason : No, not at all. What do you think of the music?

Mary : I've only seen three bands today but they were all fantastic.

Jason : Are you here alone?

Mary : Yeah, I am actually. None of my friends could make it.

        They all had to work today so I drove in from Brisbane all by muself.

Jason : What a pity. Why don't you hang out with us?

Mary : Thanks, that'd be great.

Jason : My name's Jason.

Mary : I'm Mary, nice to meet you.

Jason : Nice to meet you, Let me introduce you.

        (speaking to friends) Guys, this is Mary. She came all the way from Brisbane.

Mary :(addressin a group of people) Hi, nice to meet you.

해석

Watch the dialog, My Name;s Jason, and answer the questions.

▶ What does Mary think of the music?

 - marry thinks of music.

▶ Why is Mary at the festival alone?

 - Because all of her friends had to work, so they couldn't make it (hang out) with her (so Mary had to come to the festival alone.)

▶ From where has Mary driven to get to the festival?

 - She has driven from Brisbane.

문제) Use the ex-pressions below to complete the dialogs. Change the ofrms of the ex-pressions if necessary.

         hang out            make it                what a pity

1. A : what are you doing on Saturday?

   B : I'll probably just hang out at my boyfriend's house.

2. A: I had planned to go out drinking on Friday night but now I have to work.

   B: what a pity. Maybe you can still go out for a while.

3. A: I can be at your house at one o'clock.

   B: We'd better make it two o'clock. I don't think I can make it by one.

본문3

Mary : Excuse me, sorry to bother you but I think I'm lost. Do you think you could help me,

please?

Jason :No problem. Where are you going?

Mary : I'm going to the Chinese Restaurant on Fifth Avenue. Do you know where that is?

Jason : What a coincidence. I was there with my sister yesterday.

Mary : Is it very far from here? I'm in a rush.

Jason : No, nor at all, it's easy to get there. All you have to do is follow this road until you get to Fifth Avenue.

Mary : Which way do I turn on Fifth Avenue? Is it left or right?

Jason : I think it's left but you can see it from the corner. Do you want me to walk with you?

Mary :Oh no, I don't want to bother you.

Jason : Taht's okay. I can walk this way to get home.

Mary : Thank you very much.

해석

Watch the dialog, Lost, and answer the questions.

▶ What is the coincidence that Jason mentions?

- He was chinese restaurant yesterday.

▶ Why does Mary want to know whether it's far or not?

 - She is in a rush.

▶ What are the directions to the restaurant from where they are?

 - Follow This road until you get to fifth Avenue and he can see it from corner.

▶ Why does Jason offer to walk with Mary?

 - Jason can walk this way to get home.

Rearrange the words so that the sentences make sense.

1. I'm going to the bank on west Avenue.

2. All you have to do is turn left at the next intersection.

3.Do you know the way?

4. Sorry to bother you but I think I'm lost.

본문4)

(In a restaurant, asking the waitress to explain the food on the menu)

Jason : Excuse me, can you please tell me what the lunch specials are for today?

Mary : Certainly. There's BLT with fris and salad, smoked salmon strffed ravioli or a chicken Caesar Salad.

Jason : What kind of sauce does your ravioli come in?

Mary : The ravioli is served with a cream and caper sauce. There is also beef ravioli on the menu and it is served in a tomato and garlic sauce.

Jason : How big your Caesar Salad? I don't feel like a big lunch today.

Mary :  It comes in two sizes. You can order the entre′e size or the main course size.

Jason : I'll have the entre′e size Caesar Salad and an iced coffe, please.

Mary : Would you like any dressert today?

Jason : No, thank you.

Mary : Okay, it won't be too long.

(간단한 해석)

Play a game of Question Tic-Tac-Toe with a partner using the game grid below.

-How (adj) is/are...?

-What kind of?

-Where is?

- Which way?

-How much is?

- How many?

-When?

-How much does?

- What is?