<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : <a href="https://theqoo.net/hot/2395296559" target="_blank" class="ke-link">https://theqoo.net/hot/2395296559</a><br><br>경남 진주 부근의 사투리는 다른 경상도 지역이랑 다른 단어를 쓰는게 많아서 같은 경상도 사람도 모르는게 많음 가야어의 영향이라고 봐서 고대 가야어 연구에 진주방언을 연구하기도 함 대표적인거 몇개만 가져와봄 (진주만 쓰는게 아닐 수도 있음 주로 진주 토박이 원덬이 할머니께서 쓰시는 말임)<br><br>에나 - 진짜 정말 <br>에나가 - 정말이니 진짜냐 <br>하모 - 맞아 그래<br>씽내이 - 꼬질꼬질 지저분한 아이얼굴 (원래는 삵쾡이를 이르는 말)<br>쑥쑥하다 - 지저분하다 <br>쏘물다 - 촘촘하다 빼곡하다<br>깔래 - 공기놀이<br>응때다 - 벅벅 거칠게 문지르다<br>싸개라 - 많다 대단하다 대견하다 <br>상구 - 전혀 <br>가리하다 - 서로 이걸로 계산이 끝이다 비슷하게 쓰임 이거랑 이거랑 가리하자 <br>고깨이 - 익살스럽고 웃긴 사람<br>씨사이 - 실없는 사람<br>기먹제이 - 귀머거리 <br>껠베이 - 게으름뱅이<br>당세이 - 대나무 같은걸로 만든 작은 함 (바느질당세이 이런식으로 씀)<br>따바리 - 머리에 물건을 일때 쓰는 똬리<br>배끼 - 괜히 <br>상구 멀었다 - 아직 멀었다 <br>수악하다 - 흉칙하다 <br>응가 또는 새이 - 언니나 형<br>엄첩시럽다 - 대견하다 <br>잘쫌하다 -갸름하고 날씬하다<br>후두까내다 후차내다 - 쫓아내다 <br><br></p><hr data-ke-style="style1"><p style="text-align: left;">좀 더 추가하자면 진주 사투리에는 가야어 뿐만 아니라 신라어, 백제어가 다 남아있을 가능성이 있다고 함!<br>울엄마는 내가 씨사이 같은 소리 하면<br>에나꽁꽁 하는데ㅋㅋㅋ 엄청 귀엽게 들림<br>에나꽁꽁=말도 안되는 소리<br><br>그리고 이거는 내가 추가!⬇️<br>널찌다/널쭈다 = 떨어지다/떨어뜨리다<br>지담하다=길다<br>주리=잔돈<br>다문=하다못해, 다만<br>숭구다=심다<br>쏘무다=촘촘하다<br>걸 쿰시로=그렇게 얘기하면서<br>해 삼시로= ~를 하면서<br>다담시리=야무지게<br></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3f4414b40d981f075885a9c9f361c502adc93a88" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/3f4414b40d981f075885a9c9f361c502adc93a88" data-origin-width="620" data-origin-height="827"><div class="figcaption">ㅁㅂ 진주 캐릭터 하모! 수달이래ㅋㅋ</div></div><p style="text-align: left;">실제로 진주 남강에는 수달이 살고 있음ㅋㅋ</p>
<!-- -->
똥뀌다(끼다)도 있어ㅋㅋㅋ 글고 끝어미를 ~네로 질문하는거도! 오늘 뭐했네? 이런거 ㅋㅋ
※ 여성시대 인기글 알림 봇 v1.1.0
※ 연속일 경우 최초부터 3회까지 기록됩니다.
※ 자세한 내용은 프로필 게시글을 참고해주세요.
✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧
2023년 03월 05일(일) 23시 - 인기글 50위 🎉
2023년 03월 06일(월) 00시 - 인기글 91위 🎉
그리고 질문할때 말끝에 (네) 붙이는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니 뭐하노? 라고 안하고 니 뭐하네? 라고하더라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
씽내이 뜻으로 우리집은 씽게이라고 함. 여긴 부산!
헐ㅋㅋㅋ 씨사이... 어릴 때 칭구끼리 니 씨사이가ㅠ 많이 했었는데,,,