다의어 50 문장 1

1. book [buk] 예약하다 / 책  전화로 연극표 예약을 할 수 있습니까?Can I book for plays on the phone? 우리 회계사가 장부를 관리한다.Our accountant takes care of the books.  2. fire [faiǝr] 해고하다 /  불  나는 바로 얼마 전에 해고되었다.I’ve just been fired from my job. 집이 불타고 있다The house is on fire.  3. stand [stænd] 서다 / 참다 그 탑은 높이가 30미터이다.The tower stands 30 metres high. 나는 식사할 때 주변에서 사람들이 담배 피는 것을 참을 수가 없다.I can’t stand people smoking around me when I’m eating.  4. mean [miːn] 의미하다 / 야비한 빨간 불은 ‘정지’를 의미한다The red light means “stop.” 그는 모두에게 심술궂게 굴었다.He was mean to everyone.  5. turn [tǝːrn] 회전하다 / 차례, (turn on/off, 켜다/끄다) 가스레인지 열판의 불을 끄다.to turn off the gas ring 당신이 설거지할 차례예요.It’s your turn to wash the dishes.  6. fine [fain] 좋은 / 벌금 ‘커피 더 드실래요?’ ‘아니요, 괜찮아요. 고마워요.’“More coffee?” “No, I’m fine, thanks.” 그는 과속으로 75달러의 벌금을 부과받았다.He got a $75 fine for speeding.  7. park [pɑːrk] 주차하다 / 공원  이곳에 주차하시면 안됩니다.You can’t park here. 공원에 산책하러 가자.Let’s go for a walk in the park.  8. room [ruːm, rum] 방 / 여지, 기회, 가능성 누군가 옆방에서 웃고 있었다.Someone was laughing in the next room. 두 경쟁 회사가 협력할 여지가 있다.There is room for cooperation between the two competing firms.  9. free [friː] 자유로운 / 무료의 언론은 정부의 검열에서 자유롭다.The media are free of government censorship. 어린이는 무료 입장입니다.Admission is free for children.  10. close [klouz] 닫다 / 가까운 저희는 12시 30분부터 점심시간 동안 문을 닫습니다.We close for lunch at 12:30. 집들이 서로 아주 가까이 붙어있다.The houses are very close together.  11. light [lait] 빛 / 밝은 / 가벼운 그녀는 빛이 들어오게 커튼을 열었다.She opened the curtains to let in the light. 날이 막 밝아오고 있었다.It was just starting to get light. 가벼운 운동을 매일 하세요.Take light exercise every day.  12. train [trein]  훈련하다 / 기차  마음이 편안해지도록 훈련할 수 있다.You can train your mind to relax. 기차가 늦게 도착했다.The train was late.  13. kid [kid] 놀리다 / 아이  진이 내 긴 머리에 대해 놀린다.Gene kids me about my long hair. 아이들 몇이 길에서 놀고 있었다.Some kids were playing in the street.  14. stop [stɑp/stɔp] 멈추다 / 정류장 그녀는 아이의 울음을 그치게 하려고 했다.She tried to stop the child crying. 전 다음 정거장에서 내려요.I’m getting off at the next stop.  15. miss [mis] 놓치다 / 그리워하다 내가 지금 출발 안 하면 비행기를 놓칠 거야.If I don’t leave now I’ll miss my plane. 난 네가 너무 보고 싶어.I miss you dreadfully.  16. fall [fɔːl] 떨어지다 / 가을 오늘 밤 기온이 떨어질 것이다.Temperatures are likely to fall tonight. 추분은 가을의 첫 날이예요.The Fall Equinox is the first day of fall.  17. tear [tiǝr] 찢다 / 눈물  조심해서 종이를 찢으세요.Tear the paper carefully. 그가 눈물을 닦았다.He wiped the tears from his eyes.  18. like [laik] 좋아하다 / 유사한 것 나는 진한 커피가 좋다I like my coffee strong. 그 과일은 공처럼 둥글다.The fruit is round like a ball.  19. hard [hɑːrd] 열심히 / 딱딱한 / 어려운 그녀는 특별히 열심히 했다.She tried extra hard. 딱딱한 나무 의자.A hard wooden chair 집중하기가 어려웠다.It was hard to concentrate.  20. break [breik] 깨트리다 / 휴식 그 접시들은 쉽게 깨진다.Those plates break easily. 나는 9시부터 쉬지 않고 계속 일하고 있다I’ve been working since nine o'clock without a break .  21. race [reis] 경기 / 인종 그 경주로 마지막 구간은 모두 오르막이었다.The last part of the race is all uphill. 그 학교는 모든 인종의 아이들을 받아들인다The school welcomes children of all races.  22. fly [flai] 날다 / 파리 / 바지 지퍼 제트기는 고속으로 비행한다.Jets fly at high speeds. 그녀가 파리를 쫓아 버렸다.She brushed the fly away. 그 바지는 지퍼 부분에 가리개가 덮여 있다.The trousers have a fly fastening.  23. bear [bεǝr] 출산하다 / 곰 / 참다 그녀는 아이를 낳을 수가 없었다.She was not able to bear children. 그 어린 남자 아이는 곰 인형을 꼭 껴안았다.The little boy cuddled the teddy bear close. 어떻게 그런 것을 참고 먹을 수가 있죠?How can you bear to eat that stuff?  24. class [klæs, klɑːs] 학급 / 수업 / 계층(격) 우리는 같은 반에서 수학 수업을 듣는다.We’re in the same class for math. 오늘 아침 수업 시간에 늦었어요?Were you late for class this morning? 그녀의 디자인은 격이 다르다.Her designs are in a class of their own.  25. suit [suːt] 양복 / 소송 그는 세련된 정장과 넥타이 차림이었다.He was dressed in a smart suit and tie. 그녀는 그 기업을 상대로 소송을 제기했다.She has filed suit against the corporation.  26. change [tʃeindʒ] 바꾸다 / 잔돈 겨울이 지나고 마침내 봄이 되었다.Winter finally changed into spring. 거스름돈 여기 있습니다, 손님.Here’s your change, sir.  27. move [muːv] 움직이다 / 감동시키다 기차가 움직이기 시작했다.The train started to move. 틀림없이 이 상황에 감동할 거예요.You can’t fail to be moved by this situation.  28. cold [kould] 추운 / 감기 요 며칠 날씨가 아주 추웠다.The weather has been very cold recently. 나 감기 걸렸어.I’ve got a cold.  29. fair [fεǝr] 공정한(공평한) / 시장 과거의 법들은 여성에게 불공평했다The old laws were not fair to women. 무역 박람회의 미국 전시장The US pavilion at the Trade Fair  30. still [stil] 아직도 / 조용히 / 정지한 아직도 비가 오고 있다.It’s still raining. 저녁이 되면 사방이 고요하다In the evenings, all is still. 잔잔한 호숫물the still waters of the lake  31. can [kæn, 약 kən] 할 수 있다 / 캔 수영할 줄 알죠?You can swim, can’t you? 페인트 큰 통 세 개가 필요할 거예요.You’ll need three large cans of paint.  32. ball [bɔːl] 공 / 무도회 공이 튀어서 그의 머리 위로 넘어갔다The ball bounced over his head. 우리들 모두가 무리지어 그 무도회에 갈 거야.A whole crowd of us are going to the ball.  33. pretty [príti] 예쁜 / 꽤 너 그 드레스 입으니 정말 예뻐!You look so pretty in that dress! 그 경기는 꽤 괜찮았다.The game was pretty good.  34. check [tʃek] 점검하다 / 수표 / 계산서 타이어 압력을 정기적으로 점검하라.Check the tyre pressure regularly. 수표로 지불해도 되나요?Can I pay by check? 계산서 좀 주시겠어요?May I have the check, please?  36. spring [spriŋ] 봄 / 샘 / 용수철 거래가 보통 봄이 되면 회복된다.Trade usually picks up in the spring. 그 지역에는 온천(샘)이 몇 개 있다.There are several hot springs in the area. 스프링이 부러진 낡은 안락의자.An old armchair with broken springs  37. bat [bæt] 공을 치다/ 방망이 / 박쥐 그는 타순이 2번이다He bats second. 이 방망이는 나무로 만든 것이다.This bat is made of wood. 과학자들이 새로운 박쥐를 발견했다.Scientists found a new bat.  38. present [prézənt] 선물 / 현재의 / 참석한 그녀는 남동생에게 줄 선물을 샀다.She bought a present for her brother. 참석한 사람들 중 많은 이들이 동의하지 않았다.Many of those present disagreed. 현 상황을 어떻게 이해하고 계십니까?How do you read the present situation?  39. long [lɔːŋ/lɔŋ] 갈망하다 / 긴 그들은 아이를 간절히 원했다.They longed for a child. 저 목재는 길이가 얼마나 되나요?How long is that piece of wood?  40. play [plei] 놀다 / 연주하다 / 연극 나는 어렸을 때 여기서 놀곤 했다.I used to play here as a boy. 나는 취미로 재즈를 연주할 뿐이다.I only play jazz as a hobby. 사람들이 그의 새 연극을 보려고 모여들고 있다.People are thronging to see his new play.  41. well [wel] 솟아나다 / 우물 / 잘 / 건강한 그의 이마에 난 상처에서 피가 솟아나왔다.Blood welled from a gash in his forehead. 그들은 물을 우물에서 직접 길어온다.Their water comes straight from the well. 잘 잤어요?Did you sleep well? 빠른 쾌유를 빕니다I hope you get well again soon.  42. figure [fígjǝr/-gǝr] 알아내다 / 숫자 / 모양 / 인물 문맥을 통해 단어의 의미를 파악할 수 있다.You can use context to figure out word meaning. 그 사람 모양은 점토를 가지고 만든 것이었다.The figure had been moulded in clay. 수들을 글자로 쓰지 말고 숫자로 쓰세요.Write the numbers in figures, not words. 당의 주도적 인물 여러 명이 탈당했다Several leading figures resigned from the party.  43. order [ɔ́ːrdǝr] 주문하다 / 순서 / 질서 주문하시겠습니까?Are you ready to order? 이 이름들 중 일부는 순서가 잘못되어 있다.Some of these names are in the wrong order. 경찰이 공공질서를 회복시키기 위해 애쓰고 있다.The police are trying to restore public order.  44. club [klʌb] 클럽 / 채 그는 동네 헬스클럽 회원이다.He belongs to the local health club. 손잡이에 미끄럼 방지 처리가 되어 있는 골프채.the grip on a golf club  45. right [rait] 오른쪽의 / 바로 / 옳은 / 권리 이번 신호에서 우회전하면 되는 거지?I should turn right at this signal, right? 그 프로는 뉴스 직후 바로 방송된다.The show comes on right after the news. 그가 결혼할 거라는 네 말이 옳았어.You were right about him getting married. 시민의 권리와 의무.The rights and duties of citizens  46. fix [fiks] 고치다 / 고정하다 / (음식)만들다 우리는 막 지붕을 수리했어요.We’ve just had the roof fixed. 빠지지 않게 고정 좀 시켜 주시겠어요?Can you fix it so it will stay in? 지금 저녁 준비해야 해요.I have to fix supper now.  47. land [ænd] 착륙하다 / 땅 그 조종사는 항공 교통 관제소로부터 착륙 허가를 받았다.The pilot was given clearance to land by air traffic control. 그들은 지역 농부로부터 그 땅을 임차한다.They lease the land from a local farmer.  48. fast [fæst, fɑːst] 단식하다 / 빠른 / 빠르게  나는 돈을 절약하기 위해서 단식한다.I fast to save money. 지하철이 시내로 가는 가장 빠른 방법이다.The subway is the fastest way to get downtown. 콘서트 표가 빠르게 팔려나가고 있다.Tickets for the concert are selling fast.  49. match [mætʃ] 어울리다 / 경기 / 성냥 카펫이 커튼과 잘 어울린다The carpet matches the curtains. 미국을 상대로 한 한국의 월드컵 예선 경기Korea’s World Cup qualifying match against the US 성냥 있어요?Have you got a match?  50. draw [drɔː] 그리다 / 끌다 / 추첨 내가 지도를 그려줄게요I’ll draw you a map. 그 마차는 말 여섯 마리가 끌고 있었다.The carriage was drawn by six horses. 그 복권 추첨은 토요일에 한다.The draw for the raffle takes place on Saturday.