9/29 RPP (인민 진보 혁명) 4주년 기념 이브라힘 트라오레 대령의 권력 취임 4년

[정민섭]

https://lefaso.net/spip.php?article149542

« Nuit de la RPP » : Une halte d’hommages aux forces combattantes et de célébrations des victoires et acquis engrangés, selon le comité d’organisation

Publié le dimanche 27 septembre 2026 à 23h51min

Le 30 septembre 2026, de 18h à 2h, à la place de la Révolution de Ouagadougou, dans les chefs-lieux de région et dans les représentations et missions diplomatiques, sera célébrée le « Nuit de la Révolution progressiste populaire » et sous le slogan : « Le peuple veille sur sa Révolution ». A quatre jours de cet événement, le comité d’organisation a, dans la soirée de ce samedi 26 septembre 2026 à Ouagadougou, fait le point des préparatifs et donné les consignes de sécurité.

Cette nuit aura trois temps forts : un spectacle d’installation et de maintien de 18h à 20h ; la célébration officielle avec la présentation des acquis et réalisations de la RPP de 20h à 24h et un volet culturel de 24h à 2h du matin. A quelques heures donc de cet important évènement, Sougrinoma Ibrahim Guigma ; président du comité d’organisation et son staff ont dressé le point à travers une conférence de presse animée sur le site dédié, à savoir la Place de la Révolution, qui brillait par des mouvements d’installations et de derniers régalages. D’entrée, le président du comité d’organisation (PCO) a rappelé que la « Nuit de la Révolution progressiste populaire » (Nuit de la RPP) entre dans le cadre des activités marquant l’an IV de l’accession au pouvoir, du chef de l’État, le capitaine Ibrahim Traoré. Elle se veut l’apothéose des activités marquant cet anniversaire, lancées depuis le 1er septembre 2026. Politique

« Pour ouvrir une fenêtre sur le contenu, on dira que les maîtres-mots de cette nuit de la RPP sont : hommages et célébration », a campé Sougrinoma Ibrahim Guigma, principal intervenant à la conférence de presse.

« Hommages à ceux-là qui veillent jour et nuit pour que vous et moi, on se retrouve ici, à Ouagadougou, ailleurs sur l’ensemble du territoire national, pour vaquer tranquillement à nos occupations. Nous parlons, naturellement, des FDS (Forces de défense et de sécurité) et des VDP (Volontaires pour la défense de la patrie). Depuis des années, des gens avaient prédit des choses innommables pour notre pays. Avec l’arrivée du capitaine Ibrahim Traoré, président du Faso, chef de l’Etat, notre pays s’est remis débout, notre pays a fait face à l’adversité. Il s’agit donc de rendre hommages à ceux-là qui ont sacrifié leur vie, leur jeunesse, tout ce qu’ils ont de plus précieux, pour que le Burkina reste debout. En cette nuit-là, ils auront la part belle. Nous allons rendre hommages à leurs familles, à leurs proches, nous allons magnifier leur acte de bravoure pour le Burkina Faso », a expliqué le PCO, M. Guigma.

Entouré pour l’occasion de ses collaborateurs en charge de la sous-commission sécurité et de celui du volet culturel de l’évènement, le patron à l’organisation a ensuite éclairé : « En plus de l’hommage, il y a la célébration ; parce qu’aujourd’hui, comme le disait le camarade président du Faso, chef de l’Etat, le Burkina Faso est un miroir pour les autres pays. Le Burkina Faso est cette lampe qui éclaire, et en cet anniversaire, nous allons célébrer ce que nous avons comme acquis, ce que nous avons comme réalisations majeures, ce que nous avons comme exploits dans divers domaines (santé, sport, technologie, mines, économie…). Tous ces domaines seront à l’honneur en cette nuit de la célébration de l’an IV de la RPP ». Politique

La Nuit de la RPP : ni festive ni à manger ni à boire !

Par cette célébration également, poursuivent les organisateurs, il s’agit de marquer également une pose de redevabilité, « pour rendre compte au peuple qui s’est mobilisé comme un seul homme derrière son leader, derrière le guide de la Révolution, le camarade capitaine Ibrahim Traoré ».

Beaucoup de choses ont été, justifient-ils, réalisées au nom du peuple et pour le peuple ; d’où le volet redevabilité que comporte cette nuit. « C’est également une opportunité de pouvoir réaffirmer la volonté du chef de l’Etat, de continuer dans cette vision qui a relevé notre honneur, notre Burkindlim (intégrité : Ndlr), cette vision qui fait de nous aujourd’hui, des Burkinabè qui s’affirment et qui clament haut et fort leur souveraineté », égrène le PCO Sougrinoma Ibrahim Guigma.

Au cours de cette halter, il sera aussi question des référentiels, tel que le Manifeste de la RPP. Des tranches seront donc, selon les conférenciers, consacrées à la présentation de ce document, pour permettre aux citoyens de comprendre davantage la vision globale dans laquelle le pays est engagé depuis le 30 septembre 2022.

Aussi, « en cette nuit, nous allons nous engager, le peuple tout entier va s‘engager derrière son leader, pour l’accompagner dans cette mission, qui est une mission de sauvetage, une mission de réaffirmation de notre souveraineté, une mission de développement socio-économique intégrée de notre pays ».

Partant donc du contenu de cette nuit et de l’esprit qui la sous-tend, le PCO a précisé que l’évènement ne contient donc aucun aspect festif. En clair, dit-il, il n’y aura ni manger ni à boire. « Cette nuit n’a absolument rien de festif. Cette nuit n’a absolument rien de ‘’djandjoba’’. Cette nuit est une nuit de réaffirmation, de réengagement, une nuit pour un nouveau départ et pour également apprécier ce qui a été fait et envisager l’avenir. C’est une nuit d’hommages, de reconnaissances, d’expression‎ de solidarité, de communion, pour une nation qui tient débout malgré l’adversité. (…). Personne ne sera rétribué pour être venu ou personne ne va percevoir de l’argent parce qu’il est venu à la nuit de la RPP. Nous n’allons transporter personne ; tous ceux qui vont venir ici, même ceux qui vont prendre les transports en commun, le feront à leur frais », a-t-il dévoilé.

Par contre, informe le comité d’organisation, qui encourage le co-voiturage, les services de transport en commun, notamment la SOTRACO, seront de service, en plus des taxis et autres moyens de transport en commun qui existent.

Au plan culturel, le comité d’organisation a expliqué avoir mis à contribution, les artistes d’ici et d’ailleurs qui soutiennent publiquement et qui assument ce soutien à la RPP. « Ce sont des leaders d’opinion, qui croient fermement à la dynamique actuelle, qui accompagnent depuis le début et qui n’ont pas voulu rater cette occasion de réaffirmer encore haut et fort, leur soutien indéfectible au camarade président du Faso, chef de l’Etat, guide de la RPP », a confié le principal animateur de la conférence, Sougrinoma Ibrahim Guigma, par ailleurs directeur de la communication et des Relations presse (DCRP) de la Présidence du Faso. Politique

Des consignes de sécurité à observer

L’autre volet essentiel de la conférence a été le déroulement des consignes sécuritaires par le colonel Tago, responsable sous-commission sécurité. Avant d’énumérer les points, celui-ci a d’abord lancé un appel d’invite à chaque participant à faire preuve de vigilance, de responsabilité, de civisme, afin de contribuer au bon déroulement de l’évènement. Ainsi, en termes de dispositions à prendre, le colonel recommande à chacun d’avoir sur lui, les pièces d’identité valides, les documents afférents aux engins (véhicules ou motos) et d’éviter de venir avec de gros sacs, des objets de valeur, avec arme ou tout autre objet dangereux. En ce qui concerne les déplacements et stationnements, les consignes sont aussi de porter le casque, lorsqu’on est sur les engins, respecter le code de la route (éviter par exemples les excès de vitesse), laisser les engins également dans les parkings qui seront indiqués, verrouiller les véhicules et n’y laisser aucun objet de valeur visible de l’extérieur.

Pour ce qui concerne l’accès au site et le contrôle de sécurité avant et pendant l’évènement, il est recommandé de se soumettre au contrôle des FDS et des agents habilités, respecter les files, les barrières, les points d’accès et les voies réservées aux véhicules secours, ne pas tenter de contourner le dispositif de sécurité ou d’accéder dans les zones interdites. « C’est aussi un évènement qui va demander de la vigilance partout, et à ce nveau, il faut signaler aux FDS et/ou aux organisateurs, toute situation, toute personne ou tout objet suspect. Eviter de relayer les rumeurs ou les fausses alertes susceptibles de provoquer un mouvement de panique », requiert le responsable en charge de la sécurité de la Nuit de la RPP.

Pour ce qui concerne les personnes vulnérables, il est recommandé, dans la mesure du possible, d’éviter de venir avec des enfants de bas-âge sur le site ou maintenir les enfants sous surveillance permanente (si cela advenait). En cas de perte de proche ou d’enfant, signaler immédiatement aux FDS ou à l’organisation.

En termes d’accoutrements, la sous-commission sécurité invite tous ceux qui vont effectuer le déplacement de porter une tenue décente et en plus pour les femmes d’éviter les chausses de hauts talons (compte-tenu du fait que l’évènement va drainer du monde).

En cas de malaise sur le site ou d’accidents, il faut alerter immédiatement les secours et aussi faciliter leur intervention. Autrement dit, précise le colonel, les couloirs qui sont prévus pour les véhicules de secours de la BNSP et du SAMU ne doivent pas être obstrués.

Aussi, des parkings sont prévus dans les différentes directions qui conduisent au lieu de l’évènement. Il s’agit de la Maison du peuple, de l’espace Saint-Léon en face de la Cathédrale, du site du siège du FESPACO, du terrain USO au niveau de l’immeuble Bahonghin et du terrain de la cité An III. « Chacun peut garer dans un des parkings sus-cités, en fonction de sa direction de provenance », oriente le colonel Tago.

En cas d’urgence ou de toute situation suspecte, appeler les numéros verts : 16, 17, 18, 1010, 80001145.

« La sécurité étant l’affaire de tous, nous devons rester tous vigilants, respecter les consignes des FDS, faciliter l’intervention des secours. C’est ensemble que nous devrons faire de cette nuit de la RPP, un moment de rassemblement, de convivialité et surtout de sécurité », a-t-il récapitulé.

Le comité d’organisation invite le peuple burkinabè à se mobiliser massivement dans les lieux indiquer, à savoir la Place de la Révolution pour ce qui est de Ouagadougou, et dans les endroits indiqués par les comités d’organisation au niveau des régions ainsi que dans les missions et représentations diplomatiques. Histoire

Lire aussi : Révolution progressiste populaire : Une nuit de célébration annoncée le 30 septembre au Burkina

O.L

Lefaso.net

("RPP의 밤": 전투원들에 대한 경의와 승리·성과 축하의 한때)

내용 요약:

행사 날짜: 2026년 9월 30일 오후 6시 ~ 오전 2시

테마: "Le peuple veille sur sa Révolution"

(인민이 자신의 혁명을 지킨다)

장소:

와가두구 혁명 광장 (메인)

지역 주도별 행사장

외교 사절단

배경:

RPP (인민 진보 혁명) 4주년 기념

이브라힘 트라오레 대령의 권력 취임 4년

조직 위원회 의장:

Sougrinoma Ibrahim Guigma (대통령 통신·언론 담당국장)

1. 3가지 주요 구성

1단계: 18:00-20:00 - 설치 및 유지 공연

2단계: 20:00-24:00 - 공식 축제

RPP의 성과 및 성취 발표

데이터 정보 제공

3단계: 24:00-02:00 - 문화 공연

2. 행사의 철학

핵심 키워드:

경의 (Hommage)

축하 (Célébration)

경의의 대상:

국방군(FDS), 국토 수호자(VDP) 볼런티어

날밤 수고하는 이들

국가 안정성 확보

축하:

부르키나파소의 "거울" 역할 (국제 무대에서)

다양한 분야 성과: 보건, 스포츠, 기술, 광물, 경제

3. 책임성(Redevabilité) 측면

의미:

인민을 대표하는 지도자가 국민에게 설명

인민의 지지에 감사

함께 이룬 업적 공유

계속할 비전 재확인

참조 문서:

RPP 선언 (Manifeste)

국가 비전 2030 (Vision Mali Kura)

4. 행사의 특징: "축제가 아님"

명확함:

이것은 축제가 아니다 (party가 아님)

식사, 음료 없음

금전 지급 없음

수송 기관이 무료 이용 제공하지 않음

참석자는 교통비 자비 부담

의미:

진지한 재확인, 재약속

새로운 출발점

달성 평가 + 미래 성찰

경의, 감사, 민족 단합

분위기:

축제 아님 = "Djandjoba" (거리 멤버)가 아님

5. 참가 방식

자발성:

누구도 수송/비용 부담 없음

대중교통 이용 가능 (SOTRACO, 택시 등)

카풀 권장

신분증 요구:

유효 신분증 필수

자동차/오토바이 등록증 필수

6. 안보 지침

의류:

정중한 복장 착용

여성: 굽 높은 구두 피함 (참석자 많을 예상)

소유물:

큰 가방 금지

귀중품 가져오지 말 것

위험물/무기 금지

이동 및 주차:

헬멧 착용 (오토바이)

도로 교통 규칙 준수 (과속 금지)

지정 주차장 사용

자동차 잠금, 귀중품 방치 금지

접근 및 보안 검사:

보안 절차 준수

줄 선 유지

장벽·진입점 준수

구급차 전용 도로 확보

보안 장치 우회 시도 금지

제한 구역 무단 침입 금지

상황 보고:

수상한 사람/물건 보안군 신고

루머 및 허위 경고 금지 (패닉 방지)

취약 집단:

유아 동반 금지 권장

필요시 항상 감시

아이 분실 시 즉시 보안군/조직 신고

의료 응급:

불편하거나 사고 시 즉시 응급차 신청

응급차 도로 방해 금지

주차장:

Maison du Peuple (인민의 집)

생 레온 공간 (성당 맞은편)

FESPACO 본부 주변

USO 운동장 (Bahonghin 건물 옆)

An III 단지 운동장

긴급 전화:

16, 17, 18, 1010, 80001145

7. 조직의 메시지

보안 담당자 (Colonel Tago):

"보안은 모두의 책임"

모두가 경각심 유지

보안군 지시 준수

응급 대응 촉진

조직 위원회:

전국 대중 동원 호소

와가두구 외에 지역 주도, 외교 사절단도 행사 개최