<![CDATA[
<P>상식 대공황 </P>
<P><BR>호텔의 '스위트룸'이라고 들어보셨죠? 그럼 스위트룸 영어로 어떻게 쓸까요?</P>
<P>뭔가 달콤한 느낌이라서 sweet room?</P>
<P><BR>스위트룸 suite room 명사 </P>
<P>[명사]한데 이어져 있는 방이라는 뜻으로, 호텔 등에서 욕실이 딸린 침실, 거실 겸 응접실 따위가 하나로 붙어 있는 특별실을 이르는 말. <BR>스위트룸에 묵다 <BR>스위트룸으로 예약하다 <BR>이 호텔의 스위트룸은 외국 귀빈용으로서 최고급 자재를 사용하였다. </P>
<P><BR>30년간 sweet room이라고 알고 살았던 본인;; </P>
<P><BR> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>===============================================</P>
<P>이와 비슷한 예로 <BR>야구에서의 콜드게임은<BR>cold game 이 아니라<BR></P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>called game 입니당</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>=================================================</P>
<P>농구골대도 ring 이 아니라 rim</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>================================================</P>
<P>샥스핀....중국어인줄만 알고 살아왔던 28년ㅠㅠ<BR>shark's fin....ㅠㅠ</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>=============================================</P>
<P>밭에 물뿌리는거 .. 잔디나..<BR>spring cooler로 알았던.. 20하고도 몇년간 ..</P>
<P>sprinkler - 1 (물 등을) 뿌리는 사람 2 살수차; 살수 장치, 스프링클러</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>===================================================</P>
<P>오징어칩인 줄 알았지?</P>
<P><BR>오징어집이야</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>==================================================</P>
<P>유도심문은줄알았죠?</P>
<P>유도신문이에요 </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>===================================================</P>
<P>국제 전화 ! 비싼줄 알았지?!</P>
<P><BR>아니야!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (이건좀)</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>====================================================</P>
<P>히틀러는 오스트리아 태생입니다</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>====================================================</P>
<P>오랜지맛 나는 탄산음료..<BR>미 란 다 인줄 알았죠?<BR>미 린 다 예요.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>======================================================</P>
<P>한글이 헷갈린게 더많던데;;<BR>개발새발Xㅡ개발괴발O<BR>설겆이X-설거지O<BR>몇일X-며칠O<BR>야밤도주X-야반도주O<BR>동거동락X-동고동락0<BR>삐지다X-삐치다</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>==========================================================</P>
<P>빅파이는 <BR>VIC PIE 입니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>==========================================================</P>
<P>출처 </P>
<P><A href="http://todayhumor.paran.com/board/view.php?table=bestofbest&no=27994&page=1&keyfield=&keyword=&sb">http://todayhumor.paran.com/board/view.php?table=bestofbest&no=27994&page=1&keyfield=&keyword=&sb</A>=</P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
유머와 개그마당
상식 대공황
무무
추천 0
조회 677
09.04.01 05:37
댓글 17
다음검색
첫댓글 헉.. 오징어집이라니!!
헉;;;삭스핀이 중국어가 아니였다니!!!!!ㅋㅋ
세상에는 내가 모르는게 넘 많어....
음...
오징어집은 전에 누가 글 올려서 알았는데 미린다도 있었어!!!
헉...막 뒷통수 맞는기분 ㅋ
오징어집.....(지금 이순간도 오징어칩아냐? 하고 있는...)ㅋㅋ
빅 파이..
국제전화 비싼줄 알았는데...
결코 큰 게 아닌 빅파이...
ㅎㅎㅎ 오 스위트룸~ 완전 충격적인 대공황
스위트룸~~ 제대로 충격적인 대공황~~ +_+
음...스위트룸은 영어책에 나오는데....ㅋ 미린다 정말 츙격...ㅠ
맙소사...... 샥스핀 빼고 전부다 모르던 건데...................
유도신문이라니!!!!!!!!!!!!!!!
오징어집...먹고싶네요!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미린다 충격.ㅋㅋ