세라 버렐리스.. 미국 싱어송라이터,피아니스트
Time to tell me the truth
내게 진실을 말해줄 시간이에요.
To burden your mouth for what you say
당신이 말하고 싶어하는 걸 쉽게 하도록 해주기 위해
No pieces of paper in the way
방해가 되는건 종이 쪼가리 하나 없어요.
Cause I can't continue pretending to choose
왜냐하면 난 계속해서 선택하는 척 할 수는 없으니까
These opposite sides on which we fall
우린 떨어져 서로 반대편에 서있죠.
The loving you laters if at all
적어도 나중에 당신을 사랑한다 하더라도
No right minds could wrong be, this many times
제대로된 마음이라면 잘못될 수는 없어요. 이렇게나 여러번
My memory is cruel
내 기억은 잔인해요.
I'm queen of attention to details
난 세세한데까지 신경쓰는 사람이니까
Defending intentions if he fails
그는 실패했을 경우를 의도적으로 방어하듯이
Until now, he told me her name
지금까지 그녀의 이름을 내게 말했었죠.
It sounded familiar in a way
어느정도는 익숙하게 들릴 정도로.
I could have sworn I'd heard him say it ten thousand times,
난 만번도 넘게 들었을 것 같아요.
If only I had been listening
그냥 듣고 있기만 했었다면
Leave unsaid unspoken
말하지 못했던건 말하지 못한 채로 남겨두세요.
Eyes wide shut unopened
눈은 뜨지 않은 채로 꽉 감아요.
You and me always between the lines, between the lines
당신과 난 선들 사이에 있네요.(※서로 알아주기만 바랄 뿐)
I thought I thought I was ready to bleed
난 피흘릴 준비가 되었다고 생각했어요.
That we'd move from the shadows on the wall
우리가 벽에 드리워진 그림자로부터 벗어나서
And stand in the center of it all
모든 것들의 한가운데 서리라.
Too late two choices to stay or to leave
너무 늦었죠. 머물든지 떠다든지 하는 두가지 선택중
Mine was so easy to uncover
내가 어떤 선택을 할지는 너무 쉬웠어요.
He'd already left with the other
그는 이미 다른 이와 떠났으니까
So I've learned to listen through silence
그래서 난 침묵속에서도 듣는 법을 배웠죠.
Leave unsaid unspoken
말하지 못했던건 말하지 못한 채로 남겨두세요.
Eyes wide shut unopened
눈은 뜨지 않은 채로 꽉 감아요.
You and me always be
당신과 난 언제나 그대로네요.
You and me always be
당신과 난 언제나 그대로네요.
I tell myself all the words he surely meant to say
난 그가 하고자 했던 말들을 스스로에게 해주네요.
I'll talk until the conversation doesn't stay on
대화가 끊어질 때까지 난 말할거예요.
Wait for me I'm almost ready
기다려주세요. 난 거의 준비가 됐어요.
When he meant let go
그가 그만두리라 여겨졌을 때까지.
Leave unsaid unspoken
말하지 못했던건 말하지 못한 채로 남겨두세요.
Eyes wide shut unopened
눈은 뜨지 않은 채로 꽉 감아요.
You and me always be
당신과 난 언제나 그대로네요.
You and me always between the lines
당신과 난 선들 사이에 있네요.(※서로 알아주기만 바랄 뿐)
첫댓글 잘 듣고 갑니다 ㅡ감사합니다 ㅡㅎ
즐거운 오후시간 되세요
방문 감사합니다~~~