[6월17일] 신주쿠 볼란티어 : 연극 [한나의 가방] 3,500엔

일본에서 연극 보신 적 있으신가요 저는 없어서 그런지 3,500엔이 굉장히 비싸게 느껴지는데 좋아하시는 분들은 어떨지 모르겠네요;;     <TABLE cellSpacing=1 cellPadding=2 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TH noWrap width="20%" bgColor=#ffffcc>건명</TH> <TD bgColor=#ffffff>극단 銅鑼「한나의 가방」 6月17日(木)　이타바시 공연(板橋公演)</TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>주최</TH> <TD bgColor=#ffffff>특정 비영리활동법인 홀로코스트교육자료센터 </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>이미지 사진</TH> <TD bgColor=#ffffff><A href="http://genki365.net/gnks12/pub/content_image.php?fname=22220_1_0.jpg" target=_blank> <IMG height=373 alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fgenki365.net%2Fgnks12%2Fpub%2Fcontent_image.php%3Ffname%3D22220_1_0.jpg" width=320 border=0></A></TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>일시</TH> <TD bgColor=#ffffff>2010年6月17日(木)　오후 7시 30분 시작 (오후 7시 개장) </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>마감일</TH> <TD bgColor=#ffffff> </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>장소</TH> <TD bgColor=#ffffff>나리마스 아쿠토 호-루(成増アクトホール) : 東武東上線「成増駅」 </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc></TH> <TD bgColor=#ffffff> </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>정원</TH> <TD bgColor=#ffffff>약 400석 </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>대상자</TH> <TD bgColor=#ffffff>초등학교 고학년 ~ 어른</TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>신청방법</TH> <TD bgColor=#ffffff> </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>비용</TH> <TD bgColor=#ffffff>3,500円　(3명 이상이 신청시 1명당 2,500円)　당일 신청은 +300円 </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>내용</TH> <TD bgColor=#ffffff> ★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★ 　 　　　舞台「ハンナのかばん」公演              무대 [한나의 가방] 공연 　   ～命の大切さが心に響くお芝居です～    ~생명의 중요함이 마은 속에 울려퍼지는 연극입니다~ ★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★.｡:･・.｡:*･★ NPO法人ホロコースト教育資料センターでは、これまで 命の授業「ハンナのかばん」を全国400ヶ所の学校で 行ってきました。世界の40ヶ国で感動をよんでいる この実話は、昨年劇団銅鑼が舞台化し、新宿区でも 公演され、全国で好評巡演中です。   NPO법인 홀로코스트교육자료센터에서는 지금까지 생명에 관한 수업 [한나의 가방]을 전국 400여의 학교에서 행해 왔습니다. 세계 40개국에서도 감동을 불러 일으키고 있는 이 실화는 작년 극단 銅鑼이 무대화하여 신주쿠구에서도 공연되었고 전국에서도 호평을 받으며 순회공연 중입니다.  そして今年、6月17日(木)、東京での再演が決定しました。 命を大切に思う、人の痛みを思いやる心を育んでほしいと 願い、有志による実行委員会が主催してお届けします。 그리고 올해 6월 17일(목)에 동경에서의 재공연이 결정되었습니다. 생명을 중요하게 생각하고 다른 사람의 아픔을 생각해주는 마음을 키워줬으면 하는 바램에 뜻이 있는 실행위원회가 주최합니다. ぜひこの機会をお見逃しなく！ 皆さまのお越しを心よりお待ちしています。 꼭 이번 기회를 놓치지 마시길! 많은 분들이 와주셨으면 좋겠습니다. -----스토리------------------------- 2000년 아우슈빗츠박물관으로부터 동경의 작은 자료관에 도착한 하나의 낡은 여행가방. 가방에는 소녀의 이름이 써있었습니다. 「한나・브레이디、1931년 5월 16일생, 고아」 한나는 이 가방과 함께 어떤 운명을 살아왔을까요 반세기의 시간을 넘어 한나로부터의 슬픔과 희망의 메세지가 마음에 울려 퍼지는 작품입니다. ---------------------------------------- ■日時 : 2010年6月17日(木)　開演１９時３０分（開場１９時） ■主催：「ハンナのかばん」板橋上演実行委員会・劇団銅鑼 ■共催：（財）板橋区文化・国際交流財団 　　　　 NPO法人ホロコースト教育資料センター  </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>문의처</TH> <TD bgColor=#ffffff>●문의처, 티켓 신청은 다음과 같습니다. 극단 銅鑼　03-3937-1101 이타비시구 문화회관(板橋区文化会館)　03-3579-2222  </TD></TR> <TR> <TH width="20%" bgColor=#ffffcc>URL</TH> <TD bgColor=#ffffff><A href="http://www.gekidandora.com/hanna/hanatop.htm">http://www.gekidandora.com/hanna/hanatop.htm</A></TD></TR></TBODY></TABLE>