<p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sFA4i4ZKLGo&ab_channel=BethelMusic" target="_blank" class="ke-link"> <b><span style="color: #953b34;"><span data-ke-size="size18">찬양:주 하나님 지으신 모든 세계 (How Great Thou Art</span></span></b><span style="color: #953b34;"><span data-ke-size="size18"><b>)</b></span></span><b><span style="color: #953b34;"><span data-ke-size="size18"><br><span style="color: #953b34;"><span data-ke-size="size18"><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18">주일 오후1시  </span><span style="color: #953b34; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18">유튜브  'ABM선교'  라이브방송</span><span style="color: #333333; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size18">으로 들어오세요~~♡</span></span></span></span></span></b> </a></p><p> </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=sFA4i4ZKLGo&ab_channel=BethelMusic" target="_top" class="ke-link">How Great Thou Art (Live) - Bethel Music, Garett & Kate Serban - YouTube</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=sFA4i4ZKLGo" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="869" data-video-height="489" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/zjxIE/hyZjw6gwOQ/65bJ8ykAVu7DAFAPcBPlk0/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720,https://scrap.kakaocdn.net/dn/fUPjp/hyZjEJZ3iN/EC8n2VVvMhQfVvTKeJxNmK/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="869" data-video-origin-height="489"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/sFA4i4ZKLGo" width="869" height="489" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p><span data-ke-size="size16">한글 번역</span></p><p> </p><p><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">주 하나님 지으신 모든 세계 </span><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">1절:   </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">오 나의 하나님 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">주님이 세상을 지으셨다는 사실이  </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">너무 나에게 놀라와... </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">별을 보고 또 천둥 소리를 들을때</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">그 안에 우주가 당신의 능력을 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">보여 주네요 </span><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">후렴:  </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">내 영혼이 찬양하네 나의 주님께 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대하신지! </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대 하신지! </span><br><br><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">2절: </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">당신의 귀하신 아들을 아낌없이 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">죽으러 보내주신것을 내가 생각할때 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">상상이 되지 않았어요 </span><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">나의 죄를 기쁘게 짊어 지시고 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">십자가에서 나의죄를 가져가시기 위해 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">피흘려 죽으심 또한 (상상되지 않았어요) </span><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">후렴: </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">내 영혼이 찬양하네 나의 주님께 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대하신지! </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대 하신지!!</span></p><p> </p><p><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">3절:</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">예수님이 환호속에 다시 오셔서 </span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">나를 고향에 데려 가실때</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">내마음에 큰 기쁨이 넘칠것입니다!</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">그리고 겸손한 사랑으로</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">주님을 경배 할것입니다</span><br><br><br><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">후렴:</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">내 영혼이 찬양하네 나의 주님께</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대하신지!</span><br><span style="font-family: 'Noto Serif KR';" data-ke-size="size16">얼마나 당신이 위대 하신지!!</span></p><p> </p><p> </p><p> </p><p>영어 가사</p><p> </p><p>1절:</p><p>Oh Lord my God! When I in awesome wonder</p><p>Consider all the works Thy hands hath made</p><p>I see the stars I hear the rolling thunder</p><p>Thy power throughout the universe displayed</p><p> </p><p>후렴:</p><p>Then sings my soul my Savior God to Thee</p><p>How great Thou art!  How great Thou art!</p><p>Then sings my soul my Savior God to Thee</p><p>How great Thou art! How great Thou art!</p><p> </p><p> </p><p>2절:</p><p>And when I think that God his Son not sparing sent Him </p><p>to die I scarce can take it in</p><p>That on the cross my burden gladly bearing</p><p>He bled and died Oh, to take away my sin</p><p> </p><p>후렴:</p><p>Then sings my soul My Savior God to Thee</p><p>How great Thou art! How great Thou art!</p><p>Then sings my soul my Savior God to Thee</p><p>How great Thou art!  How great Thou art!</p><p> </p><p> </p><p>3절:</p><p>When Christ shall come, with shout of acclamation</p><p>And take me home what joy shall fill my heart</p><p>Then I shall bow in humble adoration</p><p>And there proclaim my God how great Thou art!</p><p> </p><p>When Christ shall come,, with shout of acclamation</p><p>And take me home what joy shall fill my heart</p><p>Then I shall bow in humble adoration</p><p>And there proclaim my God how great Thou art!!</p><p> </p><p> </p><p> </p><p>후렴:</p><p>Then sings my soul my Savior God to Thee</p><p>How great Thou art ! How great Thou art!</p><p>Then sings my soul my Savior God to Thee</p><p>How great Thou art! How great Thou art!</p><p> </p><p> </p><p>감사합니다~~</p><p>주님을 찬양 합니다~~</p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><br><br><br></p>
<!-- -->
첫댓글 어쩜 이렇게 찬양가사가 아름다울까요
감사합니다~^♡♡
저도 번역하면서 많이 은혜가 되었어요. 감사합니다 간사님 ~