내게 약속해줘...

[파란색 세타 (서울 강서)]

Promise Me - Beverley Craven

You light up another cigarette and I pour the wine

네가 또 담배에 불을 붙이면 내가 술을 따르겠다.

It's four o'clock in the morning and it's starting to get light

새벽 4시인데 날이 밝기 시작한다.​

Now I'm right where I wanna be, losing track of time

지금 난 내가 원하는 곳에 있어 시간 가는 줄 모르고

But I wish that it was still last night

그래도 어젯밤이었으면 좋겠어

You look like you're in another world but I can read your mind

넌 다른 세상에 있는 것 같지만 난 네 마음을 읽을 수 있어.

How can you be so far away, lying by my side

어떻게 그렇게 멀리 있을 수 있어, 내 옆에 누워 있을 수 있어?

When I go away I'll miss you and I will be thinking of you

내가 떠나면 널 그리워하고 널 생각할 거야.

Every night and day

매일 밤과 낮

Just promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해줘

'Cause I'll be saving all my love for you

널 위해 내 모든 사랑을 아껴야 하니까

And I will be home soon

그리고 나는 곧 집에 갈 것이다.

Promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해.

I need to know you feel the same way too

너도 똑같이 느끼고 있다는 걸 알아야겠어

And I'll be home, I'll be home soon

그리고 집에 있을 거야, 곧 집에 갈 거야

When I go away I'll miss you and I will be thinking of you

내가 떠나면 널 그리워하고 널 생각할 거야.

Every night and day

매일 밤과 낮

Just promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해줘

'Cause I'll be saving all my love for you

널 위해 내 모든 사랑을 아껴야 하니까

And I will be home soon

그리고 나는 곧 집에 갈 것이다.

Promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해.

I need to know you feel the same way too

너도 똑같이 느끼고 있다는 걸 알아야겠어

And I'll be home, I'll be home

그리고 집에 있을 거야, 집에 있을 거야

Promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해.

'Cause I'll be saving all my love for you

널 위해 내 모든 사랑을 아껴야 하니까

And I will be home soon

그리고 나는 곧 집에 갈 것이다.

Promise me you'll wait for me

날 기다리겠다고 약속해.

I need to know you feel the same way too

너도 똑같이 느끼고 있다는 걸 알아야겠어

And I'll be home, I'll be home soon

그리고 집에 있을 거야, 곧 집에 갈 거야

[하회탈(안동)]

고맙습니다

[어울림써니(대전)]

첨 듣는곡이지만 참으로 좋네요~^^

[지안(운영위원/수원)]

내게 약속해줘~~💕💕💕

[하늘땅(인천)]