삼일절 함성 / 은총 배미영
그날의 함성을
그 어찌 잊을 수가 있을까
대한독립 만세
대한독립 만세
절규하는 함성, 간절한 기도는 대한 독립
총, 칼로 탄압하는 일제 만행에 저항하고,
피를 흘리며 쓰러지면서도 목숨을 내놓기까지
대한민국 독립을 위하여 부르짖는 만세 소리
손에, 손에 든 삼일절 태극기
대한 독립 파도의 물결처럼 강력한
독립 만세 합창으로 하나가 된 대한민국
유관순 열사
순국선열, 애국지사
대한 독립의 민중들 모두가 함께한 삼일절
뭉치는 힘
단결되는 힘, 하나가 되어
대한독립 만세를 부르는 애국심의 함성
드높아라!
자주 대한독립 만세 합창 소리여
펄럭여라!
대한독립 만세 만세 승리의 태극기여
세계 속의 대한민국 평화는 영원하라
March 1st Independence Day Shout / Grace Mi-young Bae
The shouts of that day.
How can we forget?
Hurray for the independence of Korea
Hurray for the independence of Korea
Shouting, praying earnestly, Korea's independence.
Resisting the Japanese atrocities suppressed with guns and knives,
They were bleeding, they were collapsing, they sacrificed their life
Hurrah for the Independence of Korea
March 1 Independence Movement Flag in Hand
as powerful as the wave of the independence wave of Korea.
Korea United as the chorus of independence
Martyr Yoo Gwan-soon
martyrs, patriots
All the people of Korea united in March 1st Independence Day
A cohesive force
The power of unity
The shout of patriotism that hurray for the independence of Korea
It's so high!
It's the chorus sound of "Hooray for Korean Independence."
Fly up!
hurray for the independence of Korea, long live Korea's national flag of victory.
Forever! Peace of Korea in the world.