스크랩 日本に生まれてよかった - 五木ひろし [니혼니 우마레테 요캇타 - 이츠키 히로시]

[묵도리사나이]

日本に生まれてよかった

[니혼니 우마레테 요캇타]

歌: 五木ひろし[이츠키 히로시]

作詞: 都倉俊一 · 照井 卿　 作曲: 都倉俊一　 編曲: 佐藤和豊

토 및 譯 : 마루

2021년 5월 12일(오늘) 파이브즈 엔터테인먼트에서 발매하는 곡으로 커플링 곡은 ぽつんとひとりきり [포츤토 히토리키리]와 このままずっと [코노마마 즛토]입니다.

・

芽を吹く木々のあの眩しさが

雪どけ水の冷たさが

待ちわびていた　春をここまで

また運んで来てくれる

山も色採りどり、あでやかな朝

人恋しさを感じる夕焼けが

秋の訪れを知らせてくれる

そんな時ふと思う

日本に生まれてよかった

この素晴らしい国へ

四季を感じる喜びと　人の優しさを

幸せに思う

この国は私の　ふるさと

・

子供達の声が聞こえる

父娘(おやこ)の明るい笑顔

空を突き刺す入道雲と

夏の夜長を遊ぶ

あの女性(ひと)、目をおとし、

通り過ぎてゆく

秋の夜は何か、もの寂しいよね

木枯らし吹く夜には

暖かい母の手を　ふと思う

日本に生まれてよかった

このやさしさの国へ

厳しい父の一言が　今よみがえる

大切にしてる

・

日本に生まれてよかった

守りたいものがある

明日の子にも伝えたい

今そう思う、今そう願う

この国は私の　ふるさと

日本に生まれてよかった - 五木ひろし　 発売日: 2021年05月12日　 発売元: ファイブズ

가수소개

이름: 五木ひろし[이츠키 히로시] 日本의 가수. 작곡가. 배우. 사회자.

본명: 松山 数夫[마츠야마 카즈오]

별명: 松山まさる. 一条英一. 三谷謙. 松山かずお(작곡 시 필명).

생일: 1948년 3월 14일　　혈액형: A형　　신장 173cm

출신: 福井県三方郡美浜町 出身

데뷔: 1965년 6월 "松山まさる"의 예명. 콜롬비아 「新宿駅から/信濃路の果て」로 데뷔.

　　　1971년 "五木ひろし[이츠키 히로시]"로 개명, 「よこはま· たそがれ」로 재 데뷔.

이하 생략