108 자재어, 108 adages of wisdom 4, 4-108

[眞如華]

     108.

     爲善要讓人知,      卻不求回報.

     我們鼓勵大家都來做好事,

     讓好事更普及,

     更多響應 ,     更長久.

     선행은 남에게 알리되,

     보답을 구해서는 안 된다.

     모두들 좋은 일을 하도록 격려하고,

     좋은 일이 더 퍼지고,

     더 많은 호응을 불러일으키며,

     더 오래 가도록 하는 것이다.

We can let others know of our

good deeds but we should not

expect rewards. We can encourage

everyone to do good deeds, so that

doing good things becomes the norm.

We will create positive influences

and lasting effects.

We can let others know of; 남에게 알리되

our good deeds; 선행은

but we should not expect; 구해서는 안 된다

rewards; 보답을

We can encourage everyone; 모두들 ~ 격려하고

to do good deeds; 좋은 일을 하도록

so that doing good things; 좋은 일이

becomes the norm; 더 퍼지고

We will create; 불러일으키며 ~ 하는 것이다

positive influences; 더 많은 호응을

and lasting effects; 더 오래 가도록

[眞如華]

선행....
2년여 동안 법우님들의 도움으로 한글, 한문, 영문의 108 자재어를 마치게 되었습니다.
고맙습니다..

나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 나무대방광불화엄경 _()()()_

[一眞華]

오랜동안 근념하셨습니다.
진여화 님의 안내로 선지식의
귀중한 가르침을 따를 수 있게
도움주셔서 고마웠습니다.
건강하십시오.. _()()()_

[마니주]

오래동안 근념하셨습니다.
보살님의 이끌어주심에 힘 입어 바른 나날을 행할 수 있었습니다.
고맙습니다.
_()()()_

[대등행]

_()()()_

[自明華]

긴 시간 쉬지않고 올려 주신 주옥같은 말씀들
덕분에 좋은 수행 시간이었습니다.
고맙습니다. _()()()_

[여연행]

한꼭지씩 따라기는 시간...고맙습니다 _()()()_

[무량화*]

법보시 잘 받아 지니겠습니다.
고맙습니다._()()()_

[無相行1]

주옥 같은 가르침을 긴 시간동안 법우님 덕분에 잘 새겼습니다.
고맙습니다_(♡)(♡)(♡)_

[문두환]

나무 관세음보살.

[보리월]

고맙습니다.
잘. 모르지만 따라서 여기까지 왔네요.
근념하셨습니다 _()()()_