|
출처: 초록교육연대 원문보기 글쓴이: 김광철
모나 플루토늄 원자로 |
|
|
The Dimona nuclear reactor is used to produce plutonium used in atomic bombs. 모나 핵 원자로는 원자 폭탄에 사용 된 플루토늄을 생산하는 데 사용됩니다. The reactor was purchased from France as part of a secret agreement related to the Suez War, in which the IDF in collaboration with France and England conquered the Sinai Peninsula. 원자로는 프랑스와 영국과 공동으로 IDF는 시나이 반도를 정복하는 수에즈 전쟁 관련 비밀 계약의 일환으로 프랑스에서 구입했습니다. Construction of the reactor started late 1957 or early 1958 and was completed in 1962. 원자로의 건설은 늦은 1957 또는 이른 1958 년 시작 1962 년에 완료되었습니다. It began operation (became critical) in 1963. 그것은 1963 년 (임계 된) 작업을 시작했다. The reactor is one fueled by natural uranium and deuterium. 원자로는 천연 우라늄 및 중수소에 의해 연료입니다. The French (via the Alsace Corporation) delivered a reactor with a capacity of 24-26 megawatts, which was secretly increased by Israel, first to 70 megawatts and later to 150 megawatts. 프랑스 (알자스 공사를 통해) 24-26 비밀리에 이스라엘 증가 메가 와트, 처음에 70 메가 와트 이상 150 메가 와트 용량의 반응기를 전달했다. Israel tried to argue that the reactor was used for all sorts of civilian and peaceful purposes, certainly not for the production of nuclear weapons. 이스라엘은 원자로가 핵무기의 생산을 위해 확실히, 민간 및 평화적 목적의 모든 종류를 위해 이용 된 것을 주장했습니다. These were all lies; even water desalination and the cultivation of the Negev were used as arguments in order to conceal the true nature of the reactor. 이들은 모두 거짓말이었다;도 담수화 및 네게 브의 재배는 반응기의 진정한 본질을 은폐하기 위해 인수로서 사용되었다. This is what David Ben-Gurion had to say on these issues when speaking to the Knesset on December 1960, when the plan to construct the reactor first became public (taken from Avner Cohen's book 'Israel and the Bomb'): 이 데이비드 벤 구리온이 원자로를 건설하는 계획이 우선 (애브너 코헨의 책 '이스라엘 폭탄'에서 발췌) 공개되었을 때 월 1960 년 크네 세트로 말할 때 이러한 문제에 말해야 한 무슨이다 :
It is clear today that apart from the figures regarding the capacity, nothing said by Ben-Gurion was the truth (and even the capacity was covertly increased, due to the meager amount of plutonium it produced, which hardly sufficed to produce a nuclear bomb). 그것은 별개로 용량에 대한 수치와 오늘 분명하다, 아무것도 진실 (심지어 용량이 은밀 때문에 거의 핵폭탄을 생산하기 충분했다 없다 그것이 생산 플루토늄의 빈약 한 양까지 증가)이었다 벤 - 구리온로 말했다 .
Ben-Gurion was not content with this one false statement. 벤 구리온이 하나의 허위 진술에 만족하지 않았다.
To a second question, posed by MP Dr. Unichman from the Herut opposition party, "what is the source of the report that Israel is building a nuclear bomb?" Herut 야당에서 MP 박사 Unichman로 인한 두 번째 질문에, "이스라엘이 핵 폭탄을 구축 한 보고서의 원인은 무엇입니까?"
Ben-Gurion responded: "The source of this report is erroneous either on purpose or not" (from Vanunu and the Bomb by Gideon Spiro, page 148, Hebrew). 벤 구리온은 응답 : (Vanunu 기드온 스피로로 폭탄, 148 페이지, 히브리어) "이 보고서의 원본이 목적에 여부도 잘못된 것입니다."
Source: Maariv (Hebrew). 출처 : Maariv (히브리어).
The reactor from its beginning was part of a secret project of the Defense Ministry and the office of the Prime Minister. 처음부터 반응은 국방부와 국무 총리의 사무실의 비밀 프로젝트의 일환이었다.
It was never designed as an electricity production facility and was not intended for research. 그것은 전력 생산 시설로 설계되지 않았다 및 연구 목적되지 않았습니다. It was never 'open', and thus never entertained academics from around the globe. 그것은 '열기'결코, 따라서 세계 각국의 학자를 즐겁게하지 않습니다. It was never used for industrial purposes either. 그것은 어느 산업 목적으로 사용되지 않았다. According to Mordechai Vanunu's account the reactor produced 40 kilograms of plutonium a year. Mordechai Vanunu의 계정에 따라 원자로는 플루토늄 40kg 년 생산. The estimate is that until the mid-70's Israel produced 200 kilograms of plutonium, and until the mid-80's it produced an additional 350 kilograms. 견적은 70 년대 중반 이스라엘까지 플루토늄 200 킬로그램 생산하고 80 년대 중반 때까지 추가로 350kg을 생산한다는 것입니다. From data supplied by Vanunu, Israel uses 4.5 kilograms of plutonium for one bomb, thus it has at its disposal 200-350 atom bombs and other nuclear weapons. Vanunu에서 제공하는 데이터에서, 이스라엘이 하나의 폭탄 플루토늄 4.5 킬로그램을 사용, 따라서 그것의 처리 200-350 원자 폭탄 및 기타 핵무기에있다.
(이하 생략)
|
2차 출처 - 디시인사이드 지진 갤러리
프랑스의 스페셜팀, 미국과 독일의 전문가들은 빌딩의 재건을 위한 해결책을 마련하도록 이사건의 깊이를 알아내기 위해 이스라엘을 방문했다. 하지만 그들의 행동은 지금까지 비효율적이다.
Beercheba에 위치한 Soroka 메디컬 센터에선 지난 3달간 13명의 기형아가 그쪽에서 태어났다고 밝혔다.
Dimona 원자력 발전소는 1950년 Negev에 건설된 최초의 이스라엘 발전소이고 많은 현지 전문가들 그리고 외국 전문가들은 이스라엘 정부에 이 발전소의 수명에 대해, 그리고 이 원자력 발전소의 고갈에의해 발생되는 위험들을 경고 지금까지 경고했다.