출처 : 여성시대 천사요정넷플릭스 신작 비프(특:동양인 배우들 주연작)에서 한국말 자연스럽게 하는 스티븐 연...
비프 한국어씬 클립 올라왔네스티븐연 ㄹㅇ 한국어 마스터됐다고pic.twitter.com/Cv6Yz4wJFM— 환타 (@fanta_AT) April 7, 2023
비프 한국어씬 클립 올라왔네스티븐연 ㄹㅇ 한국어 마스터됐다고pic.twitter.com/Cv6Yz4wJFM
한국말 연기 완전 늘었음!!👍🏻한국계 미국인이지만 원래 미국에서 태어나서 한국말 아예 못하는 건 아니지만 잘 못했음 +) 한국 위상 높아지고 K-컨텐츠가 유명해지면서 외극 컨텐츠에서도 자연스러운 한국어를 사용하는 찐 한국배우들을 많이 고용하는 거 같음 (드디어...)
동양인들이 떼거지로 나오는 존잼 드라마 보세요
오 잘한다 자연스럽다 영어랑 왔다갔다 하니까 더 덜 어색한거 같다
박재범이 한국말하는 거 같ㅇ앜ㅋㅋㅋㅋㅋ교포가 한국어 마스터 하면 나오는 느낌인가ㅋㅋㅋ
와이제네이티브같애 ㅋㅋㅋ
무슨 박재범이 더빙한거 같애..
버닝에서도 한국말 되게 잘하더라 이때부터 늘었나 봐 임튼 비프 존잼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 근데 전에 코난쇼에서는 원래 저정도 했던 거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 드라마 재밌을 거 같아
잘하네
이야 많이늘었네
와 진짜 많이 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 진짜 많이 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전에 옥자였나에서는 진짜 어색했는데 억양이랑 완전 자연스러워 ㅋㅋ
비프 존잼
아니 진짜 많이 늘었네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ재밌겠다 함 봐야짘ㅋㅋㅋㅋ
진짜로 <- 존나 찐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 한국인들 특유의 말투 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 많이 늘었넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 얼마나 늘었나 했는데
오 진짜네
와 진짜 늘었닼ㅋㅋㅋㅋ
진짜 자연스러워 ㅋㅋㅋㅋ 미나리볼때도 오 그래도 한국말 좀 늘었다? 했는뎅이번에 확 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 많이 늘었더랔ㅋㅋㅋㅋ
재밌겠다…!
ㅋㅋㅋㅋ카카오 페이스톡인것도 디테일이다
근데 엄마 잔소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 교회에서 한국여자 만나서 결혼하라는거 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ약간 박재범이랑 느낌 비슷햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코즤인데얼~?에서 한국말마스터라니 세월마니흘렀다^^
마지막 영혼없는 네네네네ᆢ여기가 찐이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 앨리 웡??
헉 앨리웡 개웃긴사람 아녀
신기한게 스티븐연 대학생때 한국와서 한국어 어학원다녔었거든?ㅋㅋㅋ 근데 그결과가 옥자였단말임.. 옥자때가 딱 스티븐연 한국어 수준이었는데 최근 조오온나 늘었어..뭔짓을한거지..신기방기
그 이후에 버닝이랑 미나리 찍으면서 공부 엄청 열심히했대!! 그것도 벌써 몇년이나 지났더라
@그럴수도있었지 응 나 찐팬이라 알긴아는데 어학원에서 배운게 그수준인데 대본공부한게 더 효과있는게 신기해서ㅋㅋㅋ
마지막 영혼없는 네네네…가 찐이다
와 억양이..b
아부지 후반 아부지랑 다른 사람같어ㅋㅋ
와 왤케 늘었놐ㅋㅋㅋㅋㅋ대단..
오케이ㅡ네네네.... 찐..
ㄹㅇ존나 늘어서 놀람ㅋㅋㅋㅋㅋ
걍 한국사람 말투인데....?
우오ㅓㅋㅋㅋㅋㅋ미나리때보다 훨씬 자연스럽다
와 헐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청
미나리 때도 엄청 연습했다 했던 듯! 넘 좋다 찐한국어 억양ㅎㅎㅎ
옼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 잘한다 자연스럽다 영어랑 왔다갔다 하니까 더 덜 어색한거 같다
박재범이 한국말하는 거 같ㅇ앜ㅋㅋㅋㅋㅋ교포가 한국어 마스터 하면 나오는 느낌인가ㅋㅋㅋ
와이제네이티브같애 ㅋㅋㅋ
무슨 박재범이 더빙한거 같애..
버닝에서도 한국말 되게 잘하더라 이때부터 늘었나 봐 임튼 비프 존잼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 근데 전에 코난쇼에서는 원래 저정도 했던 거 같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이 드라마 재밌을 거 같아
잘하네
이야 많이늘었네
와 진짜 많이 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 진짜 많이 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 예전에 옥자였나에서는 진짜 어색했는데 억양이랑 완전 자연스러워 ㅋㅋ
비프 존잼
아니 진짜 많이 늘었네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ재밌겠다 함 봐야짘ㅋㅋㅋㅋ
진짜로 <- 존나 찐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그 한국인들 특유의 말투 ㅋㅋㅋㅋㅋ
와 진짜 많이 늘었넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 얼마나 늘었나 했는데
오 진짜네
오 진짜네
와 진짜 늘었닼ㅋㅋㅋㅋ
진짜 자연스러워 ㅋㅋㅋㅋ 미나리볼때도 오 그래도 한국말 좀 늘었다? 했는뎅
이번에 확 늘었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 많이 늘었더랔ㅋㅋㅋㅋ
재밌겠다…!
ㅋㅋㅋㅋ카카오 페이스톡인것도 디테일이다
근데 엄마 잔소리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 교회에서 한국여자 만나서 결혼하라는거 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ약간 박재범이랑 느낌 비슷햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코즤인데얼~?에서 한국말마스터라니 세월마니흘렀다^^
마지막 영혼없는 네네네네ᆢ여기가 찐이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오 앨리 웡??
헉 앨리웡 개웃긴사람 아녀
신기한게 스티븐연 대학생때 한국와서 한국어 어학원다녔었거든?ㅋㅋㅋ 근데 그결과가 옥자였단말임.. 옥자때가 딱 스티븐연 한국어 수준이었는데 최근 조오온나 늘었어..뭔짓을한거지..신기방기
그 이후에 버닝이랑 미나리 찍으면서 공부 엄청 열심히했대!! 그것도 벌써 몇년이나 지났더라
@그럴수도있었지 응 나 찐팬이라 알긴아는데 어학원에서 배운게 그수준인데 대본공부한게 더 효과있는게 신기해서ㅋㅋㅋ
마지막 영혼없는 네네네…가 찐이다
와 억양이..b
아부지 후반 아부지랑 다른 사람같어ㅋㅋ
와 왤케 늘었놐ㅋㅋㅋㅋㅋ대단..
오케이ㅡ네네네.... 찐..
ㄹㅇ존나 늘어서 놀람ㅋㅋㅋㅋㅋ
걍 한국사람 말투인데....?
우오ㅓㅋㅋㅋㅋㅋ미나리때보다 훨씬 자연스럽다
와 헐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청
미나리 때도 엄청 연습했다 했던 듯! 넘 좋다 찐한국어 억양ㅎㅎㅎ
옼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ