Shipment : Within 6 weeks after receipt of L/C
<br>
선적 : 신용장 수령후 6주 이내.
<br>
<br>
Payment : 100% irrevocable letter of credit at sight to be opende in favor of S.T LTD.
<br>
지불 : S.T Ltd의 이름으로 개설된 100% 변경 불가능한 신용장으로..
<br>
<br>
Payment Schedule
<br>
70% of total amount at sight against the shipping document
<br>
선적서류와 교환하여 총금액의 70%
<br>
30% of total amount at sight against the final acceptance test protocol
<br>
최종 테스트의 수락 후 총금액의 70%
<br>
<br>
이렇게 하면 될까여?
<br>
무역영어는 항개도 몰것네염...
<br>
고수님들 부탁드릴께여~
<!-- -->
첫댓글 지불 : 취소불능 L/C라고 간단해 말하더라구요.
취소불능 일람불 신용장입니다.그런데 30%가 테스트 한 후에 지불된다는건데....조금 불리하네요... 전자제품인가? 이런 조항을 두어서 괜히 회사에게 손해를 입히는 악덕 바이어들도 많던데요..