nba 중계보다보면 골 넣었을때 "누구누구 from downtown !"이러잖아요이게 정확하게 무슨뜻인가요? 도심에서왔다는 뉘앙스는아닐거같아서 여쭤봐요
첫댓글 먼 외곽에서~! 정도 느낌으로 전 해석합니다 ㅋㅋ
다운타운(시내)이 먼곳을 의미해서 멀리서 쐈다=3점을 쐈다 라는 의미입니다ㅋ
멀리서(3점 라인) 던집니다~!(도심에서부터 여기까지)
윗 분들이 설명하셨으니 패스!댕댕이들 너무 이쁘네요ㅜㅜ
윗분들 설명감사합니다~ㅋㅋ
보통 nba 경기장이 도시 외곽 쪽에 있어서 생긴 용어로 알고 있습니다.
70년대부터 사용되기 시작한 '멀리', '외곽에서부터'란 의미의 농구용어입니다. 3점이 도입되기 전 70년대 명 슈터인 프레디 브라운이 지금의 3점슛 거리에서 슛을 정확하게 잘 성공시키곤 했었죠. 그래서 그의 별명이 '다운타운 브라운'이기도 했죠.
그럼 가까이에서 쏘면 from uptown 인가요? ^^
덩크 ^^
첫댓글 먼 외곽에서~! 정도 느낌으로 전 해석합니다 ㅋㅋ
다운타운(시내)이 먼곳을 의미해서 멀리서 쐈다=3점을 쐈다 라는 의미입니다ㅋ
멀리서(3점 라인) 던집니다~!
(도심에서부터 여기까지)
윗 분들이 설명하셨으니 패스!
댕댕이들 너무 이쁘네요ㅜㅜ
윗분들 설명감사합니다~ㅋㅋ
보통 nba 경기장이 도시 외곽 쪽에 있어서 생긴 용어로 알고 있습니다.
70년대부터 사용되기 시작한 '멀리', '외곽에서부터'란 의미의 농구용어입니다. 3점이 도입되기 전 70년대 명 슈터인 프레디 브라운이 지금의 3점슛 거리에서 슛을 정확하게 잘 성공시키곤 했었죠. 그래서 그의 별명이 '다운타운 브라운'이기도 했죠.
그럼 가까이에서 쏘면 from uptown 인가요? ^^
덩크 ^^