꿈꾸는 봄
명종 김 규 봉(김 요셉)
찬바람 밀어내며
추위에 지친 나뭇가지에
별빛처럼 내려앉은 봄이
노랗게 노랗게 산수유꽃으로 피어난다
아직도 등골 시린 바람을
어떻게 밀고 들어왔는지
이웃집 처녀 시집가는 경사날을 눈치라도 챘는지
노란 웃음꽃 합창이라도 하려는가
시린 눈 속에서도 꿈을 꾸며
사랑 기쁨 환희의 결실을 맺기 위해
희망으로 설레는 삶
찬바람 간섭에도 어김없이 가슴에 스며드는
봄봄봄
아질아질 아지랑이 속을
춤추며 찾아오는 봄
시름 하나둘 벗어버리게 하는 꿈 꾸는 봄봄봄
Dreaming Spring
Poet/Kyubong Kim (Joseph Kim)
Seoul Korea.
Pushing the cold wind away
on the branches of a tree exhausted from the cold
The spring that fell down like a starlight
Yellow, yellow, yellow, and yellow flowers bloom
The wind that still chills my spine
How did you come in
Did you even notice the anniversary of my neighbor's maiden marriage
Are you going to sing a yellow smiley chorus
Even in my cold eyes, I dream
To produce love, joy, and joy
A life that flutters with hope
It permeates my heart despite the cold wind interference
Spring, spring, spring
In the nitty-gritty haze
Spring is coming while dancing
Dreaming of spring that makes you take off your sorrows one by one. Spring spring