평범한 일상이 기적인 것을
명총 김 규 봉(김 요셉)
뉴스를 보노라면
하루하루 평안하게
보편적 평범한 일상을 살아가는 것이 얼마나 중요하며
이것보다 더 큰 기적은 없는 것 같다
텔레비전을 보노라면
동물의 왕국에서
쫓기고 쫓기는 먹이사슬 속의 숨 막히는 삶들이
얼마나 힘들고 어려우며 쉽지 않다는 것을 알 수 있다
전쟁이나 지진 각종 재해 등
전혀 생각지도 못했던 이런저런 참사들을 보면서
자동차 지하철 생활의 온갖 편의시설등
건실하게 일하며 먹고 입고 자고 쉴 수 있으며
별 탈 없이 일상을 열심히 산다는 것
야~ 이것이야 말로 기적 중의 기적이고
행복 중에 행복이며
감사하며 살아가야 할 감사 중에 감사로다.
It's a miracle that normal everyday life is a miracle
Poet/Kyubong Kim (Joseph Kim)
Seoul Korea.
If you look at the news
in peace from day to day
How important it is to live a universal, normal life
I don't think there's a greater miracle than this
If you're watching television
in the animal kingdom
The choking lives in the food chain that are being chased and chased
You can see how hard, difficult, and not easy it is
wars, earthquakes, various disasters, etc
Looking at the disasters that I never thought of
all the amenities of the car, subway, etc
You can eat, wear, sleep, and rest while working soundly
To live your daily life without any problems
Hey, this is a miracle
Happiness is happiness
It's one of the thanks that I have to live with thanks.