그쵸 앞으로 엑박 진영 대작 소식이 들리면 한글화는 되는건가? 부터 의심하겠죠 안그래도 대중적인 대작이 제일 적은 진영이에요 닌텐도에서 젤다를 한글화 안해주거나 플스에서 갓오브워 한글화를 안해주면 그 기기를 사고 싶을까요? 전 이미 엑박을 샀기 때문에 할수없지만 아직 엑박을 사지 않은분들이 구매를 고려하신다면 말리고 싶네요
@라쇼는어디에네 그럼 마소가 보여주면 됩니다 그럼 제 생각도 바뀌겠죠 전 최근들어 그 기종 대표 게임 한글화 안해주는건 본일이 없습니다 이런 사례 라쇼는어디에 님은 아세요? 자기 진영 대표 게임을 현지화 해주지 않았으면 대표회사의 책임도 있을것이고 이걸 그 나라에 크게 관심이 없다고 충분히 볼수 있다고 생각합니다. 포르자 한글화 해줬으니 한국에 할만큼 하는거다? 전 절대 동의가 안되네요. 닌텐도가 마리오는 한글화 해주고 젤다는 안해주면 닌텐도 구매자들이 야 마리오 해줬으면 됐지 뭘 그러냐 그럴까요?
@Evan Turner제 게임라이프적으론 별생각없어요 ㅎㅎ 겜패스로 대작이 나온다길래 관심은 있었죠 오랜 엑박유저라면 한글화에대한 기대치가 전부터 없어서 그럴수도요 ㅎㅎ 지금도 비한글화 찍먹은 하지만 확실히 작은 분량이라도 한글화가 좋습니다 더쇼같은경우 쭈욱 소니퍼스트에 독점작이었지만 온니 영문이었죠.. 멀티인 지금도.. ㅎㅎ 그거랑 비슷합니다 그냥 무덤덤,.ㅋㅋ
@라쇼는어디에네 더쇼는 제가 질문드린 대표게임이라고 하기엔 거리가 멀죠? 라쇼는어디에님은 스타필드에 대해 별거 아니라고 생각하시기에 그렇지만 일반적으로 스타필드는 엑박진영에서 그냥 원탑 게임입니다. 이런 게임을 현지화 해주지 않았고 불평불만이 나오는건 당연한 일입니다. 엑박 재밌게 즐기는 사람들보고 뭐라 하는게 아니잖아요? 근데 불평을 하는 사람에게 왜 이거가지고 불평을 얘기하냐고 하는건 좀 이상하지 않나요?
@라쇼는어디에뭐 생각하는거야 다 다르니까요 과한해석이라고 하시지만 그것도 님의 해석이구요. 전 닌텐도가 젤다 한글화 안해줬으면 똑같은 얘기했을겁니다. 제겐 화낼일이 님에겐 아닐수도 있습니다. 하지만 전 소비자고 충분히 불만 표시할수 있는 일이라고 생각합니다. 그걸 제3자가 와서 불편함을 표하는게 전 더 이해가 안되네요. 재밌게 하시는 분들은 앞으로 계속 재밌게 하시고 주변에 추천하시고 하는거 자유입니다. 근데 그거 가지고 제가 옆에서 뭐 이딴 기계를 추천하나요? 하고 불편함을 얘기하면 절 어떻게 보시겠어요?
@라쇼는어디에네 그건 충분히 내실수 있는 의견이시죠 저도 그랬으면 좋겠네요. 다만 제 눈엔 그 과정에서 뭔가 "한국에 관심없다" 라는 의견자체에 불편함을 느끼시는거 같아 각자 의견이 다른것이니 그러실필요가 없다라는 생각을 말씀드렸습니다. 이게 구매자들끼리 감정 나빠질 이유는 전혀 안된다고 생각해서요. 매너있게 대화해주셔서 감사드려요.
첫댓글 대박게임이긴한가보네요 엑스박스게임이 이렇게 관싱받는일은 처음인듯
아무래도 피씨도 나와서..
@3번만좋아해요 pc는 모드 지원이라 금방 유저한글화 될것같아요
@라쇼는어디에 최소 8개월에서 1년 걸린다고 하네요.
파이널판타지나 해야죠
엑박은 진짜 비추합니다
왜그러세요 저는엑박이 너무너무 좋은데요ㅎㅎ
@라쇼는어디에 ㅠㅠ 개인적으로.. ㅎㅎ
어제부터 엑박 까는거에 엄청 신나셨네요
@ARTEST 아니 제 감정을 얘기하는건데 문제가 있나요? 신나다뇨? 심지어 전 구매잡니다 구매자가 구매한 상품에 불만이 있어 그걸 얘기하는걸 그렇게 말씀하시는 이유가 있나요? 부당하거나 억지스러운 부분이 있는지요? 빈정대신 것에 대해 답변주셨으면 좋겠네요
@ARTEST 역시나 답변 없으시네요
님 같은분들 별 논리없이 본인 기분 나쁘면 빈정대고 그에 따른 책임은 회피하던데 전 님 감정 쓰레기통이 아닙니다 다음부턴 제게 이따위 감정배설은 하지 않으셨으면 좋겠습니다
이런 대작 한글화 안해주면 한국 장사는 관심 없다고 봐야겠네요
그쵸 앞으로 엑박 진영 대작 소식이 들리면 한글화는 되는건가? 부터 의심하겠죠 안그래도 대중적인 대작이 제일 적은 진영이에요 닌텐도에서 젤다를 한글화 안해주거나 플스에서 갓오브워 한글화를 안해주면 그 기기를 사고 싶을까요? 전 이미 엑박을 샀기 때문에 할수없지만 아직 엑박을 사지 않은분들이 구매를 고려하신다면 말리고 싶네요
@Evan Turner 그건 아닌듯 합니다.. 베데스다가 인수되는시점상 마소가 처음부터 관여한게 아니어서.. 마소가 장사에 관심없다라고 보는건 무리죠.. 바로 한달뒤에 포르자는 한글화에 포호생각한다면 음성한국어도 기대될만큼인데요.. 포르자도 엑박진영 삼대장중 하나죠..
@라쇼는어디에 네 그럼 마소가 보여주면 됩니다
그럼 제 생각도 바뀌겠죠
전 최근들어 그 기종 대표 게임 한글화 안해주는건 본일이 없습니다
이런 사례 라쇼는어디에 님은 아세요? 자기 진영 대표 게임을 현지화 해주지 않았으면 대표회사의 책임도 있을것이고 이걸 그 나라에 크게 관심이 없다고 충분히 볼수 있다고 생각합니다. 포르자 한글화 해줬으니 한국에 할만큼 하는거다? 전 절대 동의가 안되네요. 닌텐도가 마리오는 한글화 해주고 젤다는 안해주면 닌텐도 구매자들이 야 마리오 해줬으면 됐지 뭘 그러냐 그럴까요?
@Evan Turner 제 게임라이프적으론 별생각없어요 ㅎㅎ 겜패스로 대작이 나온다길래 관심은 있었죠
오랜 엑박유저라면 한글화에대한 기대치가 전부터 없어서 그럴수도요 ㅎㅎ 지금도 비한글화 찍먹은 하지만 확실히 작은 분량이라도 한글화가 좋습니다
더쇼같은경우 쭈욱 소니퍼스트에 독점작이었지만 온니 영문이었죠.. 멀티인 지금도.. ㅎㅎ
그거랑 비슷합니다 그냥 무덤덤,.ㅋㅋ
@라쇼는어디에 네 더쇼는 제가 질문드린 대표게임이라고 하기엔 거리가 멀죠? 라쇼는어디에님은 스타필드에 대해 별거 아니라고 생각하시기에 그렇지만 일반적으로 스타필드는 엑박진영에서 그냥 원탑 게임입니다. 이런 게임을 현지화 해주지 않았고 불평불만이 나오는건 당연한 일입니다. 엑박 재밌게 즐기는 사람들보고 뭐라 하는게 아니잖아요? 근데 불평을 하는 사람에게 왜 이거가지고 불평을 얘기하냐고 하는건 좀 이상하지 않나요?
@Evan Turner 대표겜 하나 한글화 안되는것을두고 과한해석이 난무하는것에 대한 반감이 있다고 봐요.. 저는 스타필드가 게임패스 데이원이라 더한 안따까움은 있다고 보는데.. 화낼일인가 싶네요..
@라쇼는어디에 뭐 생각하는거야 다 다르니까요
과한해석이라고 하시지만 그것도 님의 해석이구요. 전 닌텐도가 젤다 한글화 안해줬으면 똑같은 얘기했을겁니다. 제겐 화낼일이 님에겐 아닐수도 있습니다. 하지만 전 소비자고 충분히 불만 표시할수 있는 일이라고 생각합니다. 그걸 제3자가 와서 불편함을 표하는게 전 더 이해가 안되네요. 재밌게 하시는 분들은 앞으로 계속 재밌게 하시고 주변에 추천하시고 하는거 자유입니다. 근데 그거 가지고 제가 옆에서 뭐 이딴 기계를 추천하나요? 하고 불편함을 얘기하면 절 어떻게 보시겠어요?
@Evan Turner 장사에 관심없다란 의견에 동조하셔서 그에대한 반대의견을 말한것일뿐 다른 내용은 없습니다^^ 향후 마소가 100프로 관여한 베데스다 게임들도 그러한지 지켜봐야죠 ㅎㅎ
@라쇼는어디에 네 그건 충분히 내실수 있는 의견이시죠 저도 그랬으면 좋겠네요.
다만 제 눈엔 그 과정에서 뭔가 "한국에 관심없다" 라는 의견자체에 불편함을 느끼시는거 같아 각자 의견이 다른것이니 그러실필요가 없다라는 생각을 말씀드렸습니다. 이게 구매자들끼리 감정 나빠질 이유는 전혀 안된다고 생각해서요. 매너있게 대화해주셔서 감사드려요.
@Evan Turner 아이구 오해없이 들어주셔서 제가 감사하죠..
저 엑시엑 샀는데(스타필드 때문은 아니지만) 아쉽네요
마소나 베데스다나 진짜 나쁜 넘들입니다. 게임 홈페이지나 트레일러도 한글로 홍보하고, 굿즈 팔이도 한글로 하는데 정작 게임은 노한글이라구요? 한국 유저들 빨아먹기만 하고 한글화는 안해준다는 마인드죠.
고건 타사게임들도 똑같습니다..ㅎㅎ nba2k도 한글화 이전게임들 홍보는 한글이었어요.. 피파도..
베데스다는 꼭 이러더라...
베데스다게임으로 나왔다면 그려려니되었을텐데 이젠 마소 대표작이라 ㅎㅎ 멀티로 나왔다면 플스로도 한글화 안될가능성이..