|
이미 자료를 받으신분은 아시겠지만 등려군님이 중국어로 부르신곡을 전부 찾아서
리스트로 만든것입니다
여러분들이 도와주셔셔 가능했던 일 입니다
특히 기본베이스를 잡아주시고 계속하여 자료를 제공하여주신 춘풍대인님게
다시한번 감사 드립니다
모든 외국 사이트를 돌아다녀도 이 자료가 가장 정확합니다
자부하셔도 됩니다
2월에 1차분이 나왔으나 전곡을 수용하지 못하였습니다
이번에 완성한것은 오차 1%이내입니다
보시고 수정할것들은 언제든지 알려주십시요
MS워드화일로 첨부 하였으니 참고 하십시요
中國語 全曲輯
可否多見一眼(가부다견일안.廣東語)
可愛的Baby(가애적Baby/PrettyLittleBaby번안곡)
可愛的明天(가애적명천)
假如(가여)
假如夢兒是眞的(가여몽아시진적)
假如我是眞的(가여아시진적)
歌唱今天(가창금천)
江水要比河水長(강수요비하수장)
江水悠悠淚長流(강수유유루장류)
結識你那一天(결식니나일천/甛蜜蜜의廣東語)
臉兒微笑花兒香(검아미소화아향)
輕輕一個吻(경경일개문/天使の誘惑번안곡)
鏡中的你(경중적니)
輕風(경풍)
高山靑=阿里山的姑娘(고산청=아리산적꾸냥)
告訴你告訴我(고소니고소아/PearlyShells번안곡)
告訴他我愛他(고소타아애타)
古樹下(고수하/愛情物語번안곡)
姑娘十八一朶花(꾸냥십팔일타화)
姑娘的祈禱(꾸냥적기도)
姑娘和傻瓜(꾸냥화사과)
孤兒淚(고아루/ 時には母のない子のように번안곡)
孤雁(고안)
孤雛淚(고추루)
苦海女神龍.민남어(고해녀신룡=心酸孤單女/誰來愛我의민남어/港町ブル-ス)
恭禧恭禧(공희공희)
恭禧發財(공희발재)
關達拉美拉(관달랍미랍/Guantaramera번안곡)
觀雪花(관설화)
郊道(교도)
乖乖(괴괴/NeverFallInLoveAgain번안곡)
九個郞(구개랑)
舊夢何處尋(구몽하처심/ElCondorPasa번안곡)
九月的故事(구월적고사/六月の子守唄번안곡)
舊情綿綿.민남어(구정면면)
君心我心(군심아심)
君在前哨(군재전초)
勸世歌.민남어(권세가)
鬼馬俏醫生(귀마소의생)
跟你開玩笑(근니개완소)
近水樓台(근수루태)
今晩要的愛(금만요적애.2005사후발표곡)
今夜(금야)
今夜想起你(금야상기니/夜の乘客)
襟裳岬(금상갑/えりもみさき)
今天歡樂明天夢(금천환락명천몽/東京夜景)
幾多愁(기다수)
祈禱(기도)
幾度花落詩(기도화락시)
記得你記得我(기득니기득아)
祈望(기망/女の生きがい)
幾時再見(기시재견)
幾時再回頭(기시재회두/逢わずに愛して번안곡)
寄語多情人(기어다정인)
娜奴娃情歌(나노왜정가)
那句諾言(나구락언/こんな女)
那天晩上遇見你(나천만상우견니)
落葉思情(낙엽사정/星の流れに번안곡)
難忘的眼睛(난망적안정)
難忘的愛人.민남어(난망적애인)
難忘的一天(난망적일천)
難忘的初戀情人(난망적초련정인)
難忘的初戀情人.민남어(난망적초련정인)
藍色的姑娘(남색적꾸냥)
南海姑娘(남해꾸냥)
娘心(낭심/女の心)
浪子心聲(낭자심성.廣東語)
奈何(내하)
濃情萬縷(농정만루)
鬧花燈=晩風花香(뇨화등=만풍화향)
你(니/あなた)
你可知道我愛誰(니가지도아애수)
你不了解我(니불료해아)
你不愛兒我愛你(니불애아아애니)
你是魔鬼(니시마귀)
你是否知道=相約黃昏后(니시부지도=상약황혼후)
你是我的陽光(니시아적양광/YouAreMySunshine번안곡)
你是我的意中人(니시아적의중인)
你是偸心的人(니시투심적인)
你我相伴左右(니아상반좌우/シクラメンのかほり)
你愛那一朶(니애나일타)
泥娃娃(니왜왜)
你爲何不說(니위하불설)
你裝做不知道(니장주부지도/あなたと生きる)
你在我夢里(니재아몽리/愛の終着驛)
你在我心里(니재아심리)
你在我心中(니재아심중/夜のフェリ―ボ―ト)
你的笑眞甛(니적소진첨)
你的愛人就是我(니적애인취시아)
你的現在(니적현재)
你照亮我的心(니조량아적심)
你怎麽說(니즘마설)
你眞叫人著迷(니진규인저미)
你眞美(니진미)
茶山姑娘(다산꾸냥)
多少黎明多少黃昏里(다소여명다소황혼리/日記を閉じて번안곡)
茶葉靑(다엽청)
多情的梅槐(다정적매괴/愛の花言葉)
多甛蜜(다첨밀)
但願人長久(단원인장구)
談情時候(담정시후)
踏雪尋梅(답설심매)
當我己經知道愛(당아기경지도애)
大女人(대여인)
桃花江(도화강)
桃花開在春風里(도화개재춘풍리)
獨上西褸(독상서루)
冬之戀情(동지연정/雪化粧)
冬天的回憶(동천적회억/ 冬の旅번안곡)
得不到的愛情(득부도적애정)
等候你來到(등후니래도)
拉薩沙喲(랍살사약)
浪游曲(랑유곡)
來電是有緣(래전시유연/ 戀のバカンス번안곡)
旅愁(려수/旅愁)
路邊野花不要采(로변야화불요채)
露珠兒(로주아)
綠島小夜曲(록도소야곡)
淚曬太陽(루쇄태양)
淚的小雨(루적소우/長崎は今日も雨だった)
淚的依裳(루적의상)
留不住你的心(류부주니적심)
留下我自己(류하아자기)
媽媽送我一個吉他(마마송아일개길타)
媽媽什麼叫做戀愛(마마십마규주연애)
媽媽我是好娃娃(마마아시호왜왜)
媽媽的歌(마마적가)
媽媽好(마마호)
媽媽呼喚你(마마호환니/あざやかな場面번안곡)
莫忘今宵(막망금소)
莫奔跑(막분포)
蔓莉蔓莉我愛你(만리만리아애니)
漫步人生路(만보인생로.廣東語 /ひとり上手번안곡)
萬葉千聲(만엽천성)
滿天星(만천성)
晩風花香=鬧花燈(만풍화향=뇨화등)
忘記他(망기타.廣東語)
芒霧之戀(망무지련)
忘不了(망불료)
忘也忘不了(망야망불료)
望一望(망일망)
望着天空的女孩(망착천공적여해)
望春風.민남어(망춘풍)
玫瑰姑娘(매괴꾸냥)
賣烟姑娘(매연꾸냥)
每當花開(매당화개)
梅花(매화)
賣餛飩(매혼돈)
賣肉粽歌.민남어(매육종가=매육종=소육종)
命運的安排(명운적안배)
命運之川(명운지천.自詞曲/さだめ川)
明月來看我(명월래간아)
沒良心的人(몰양심적인)
沒有愛怎麽活(몰유애즘마활)
夢(몽)
蒙古牧歌(몽고목가)
夢向何處尋(몽향하처심)
苗女弄杯(묘녀롱배)
無奈(무내.사후발표곡)
無情的夢(무정적몽/無情の夢번안곡)
舞伴淚影(무반루영/ChangingPartners번안곡)
無語問蒼天(무어문창천)
無情荒地有情天(무정황지유정천)
嘿嘿小可愛(묵묵소가애)
嘿嘿阿哥哥(묵묵아가가)
嘿!娃娃(묵!왜왜)
問世間情是何物(문세간정시하물)
問自己(문자기/アカシアの夢)
問彩霞(문채하)
迷你迷你(미니미니/ 銀座カンカン娘번안곡)
美麗的希望(미려적희망)
美夢中的情人(미몽중적정인)
微笑(미소)
迷人的小姐(미인적소저)
美酒加咖啡(미주가가배)
微風細雨(미풍세우)
蜜語重重(밀어중중)
伴你走天涯(반니주천애/ForeverWithYou번안곡)
盼望(반망)
盼望有一份愛(반망유일빈애)
傍一枝梅(방일지매)
芳草无情(방초무정)
背新娘(배신랑)
陪我去매菜(배아거매채)
陪我在今宵(배아재금소)
白沙灘(백사탄)
百鳥朝鳳(백조조봉)
碧蘭村的姑娘(벽란촌적꾸냥)
別離(별리/別れても好きな人)
別雨=愛雨(별우=애우)
別再來找我(별재래조아/あの娘と僕번안곡)
別在星期天(별재성기천)
別把眉兒皺(별파미아추)
別後長相憶(별후장상억)
鳳陽花鼓(봉양화고)
分手的時候(분수적시후)
不敢告訴你(불감고소니)
不管你是誰(불관니시수)
不能對你說(불능대니설)
不能沒有你(불능몰유니)
不老的爸爸(불로적파파)
不論今宵或明天(불론금소혹명천/今夜かしら明日かしら)
不了情(불료정)
不是春雨沒有來(불시춘우몰유래)
不愛你又愛誰(불애니우애수)
不要逃避我(불요도피아/逃避行)
不要浪費好時光(불요랑비호시광)
不要忘記我(불요망기아)
不要再提起(불요재제기)
不着痕迹(불착흔적/ノスタルジア)
不取告訴你(불취고소니)
不怕不能再相見(불파불능재상견)
非龍非彲(비룡비리/夜雰のハウスマヌカン.自詞曲)
飛來的聖誕老人(비래적성탄노인)
悲哀十字架(비애십자가)
悲哀的夢(비애적몽)
比翼鳥(비익조/IfYouAreGoToSanFrancisco번안곡)
悲歡人生(비환인생)
檳城艶(빈성염.廣東語)
四個愿望(사개원망/四つのお願い번안곡)
四季歌(사계가)
思君(사군)
沙裏洪巴(사리홍파)
謝詞(사사.등려군자작멘트)
謝謝你常記得我(사사니상기득아/神戶です)
絲絲小雨(사사소우=綿綿小雨/港町)
謝謝總經理(사사총경리)
思想枝.민남어(사상지)
使愛情更美麗(사애정갱미려/海邊のホテル).
山南山北走一回(산남산북주일회)
山茶花(산다화/みちづれ)
山東曼波(산동만파)
珊糊戀(산호연/海邊のMelody번안곡)
三個夢(삼개몽)
三年(삼년)
相思在夢里(상사재몽리)
相思只怕不能夠(상사지파불능구)
三聲無奈.민남어(삼성무내)
三願=艶紅小曲(삼원=염홍소곡)
相看淚眼(상간루안)
相見在明天(상견재명천/春を待つ花)
像輕姻的愛情(상경인적애정)
象故事般溫柔(상고사반온유/ジャスミン慕情)
想起你(상기니/リタ―ン東京)
想起從前(상기종전)
想你(상니)
想你想斷腸(상니상단장)
想思淚(상사루.廣東語)
傷心淚(상심루)
相愛如往昔(상애여왕석/思い出の余白)
相聚更甛蜜(상취경첨밀/はぐれた小鳩)
想把情人留(상파정인류/トマリ木)
上花轎(상화교)
償還(상환/つぐない)
惜別(석별)
夕陽問你在那裡(석양문니재나리/さよならの朝)
說說笑笑(설설소소)
雪中蓮(설중연)
雪中情(설중정.廣東語)
雪地上的回憶(설지상적회억/氷雨)
星夜的離別=재회파!교원(성야적이별=再會把!校園/星影のワルツ/68년)
星月淚㾗(성월루흔/星影のWaltz/80년)
星願(성원.헌정곡.自詞曲)
世界多美麗(세계다미려/世界は二人のために번안곡)
勢不兩立(세불양립)
世事多變化(세사다변화/QueSeraSera번안곡)
先生!謝謝你(선생!사사니)
雪裏紅(설리홍)
說一聲再見(설일성재견)
聖誕老人笑哈哈(성탄노인소합합)
聖誕老人從天降(성탄노인종천강)
聖誕鈴聲(성탄령성)
小姑娘賣西瓜(소꾸냥매서과)
小乖乖(소괴괴)
少年愛姑娘(소년애꾸냥)
小路=靜靜的小路(소로=정정적소로)
小木馬(소목마)
小薇(소미)
笑咪咪(소미미)
小放牛(소방우)
小笨像觸了電(소분상촉료전)
小城故事(소성고사)
小城故事(소성고사/春風滿小城)
小小水仙花(소소수선화)
小小的秘密(소소적비밀/時には娼婦のように번안곡)
小時(소시)
小媳婦回娘家(소식부회낭가)
逍遙自在(소요자재/クチナシの花)
小雨多美麗(소우다미려)
小窓相思(소창상사)
小村姑賣西瓜(소촌고매서과)
小村的故事(소촌적고사)
小村之戀(소촌지련/故鄕はどこですか)
小河邊(소하변)
小花夕陽下(소화석양하)
碎心戀.민남어(쇄심연)
碎心花(쇄심화)
碎心花.민남어(쇄심화)
誰能禁止我的愛(수능금지아적애/禁じられた戀번안곡)
誰來同情我(수래동정아)
誰來愛我(수래애아/港町ブル-ス)
水蓮漪(수련의)
水上人(수상인)
誰是心上人(수시심상인)
誰要你理睬(수요니리채/ AGuyIsAGuy번안곡)
誰有我的情意長(수유아적정의장)
水長流(수장류/大川ながし번안곡)
誰在改變(수재개변.廣東語)
手提箱的女郞(수제상적녀랑/月影のナポリ번안곡)
睡吧寶寶(수파보보)
勝利的歌聲(승리적가성)
時光不再來(시광부재래)
是你打來的電話(시니타래적전화/グシドナイト.コ-ル)
是否(시부/滿ち潮)
是否記得我(시부기득아)
猜不透你的心=猜不透的你(시부투니적심=시부투적니)
詩意(시의)
晨光下的戀情(신광하적연정/太陽はまた昇る번안곡)
新年樂(曲)(신년락.반주)
新桃花江(신도화강)
新三笑姻緣(신삼소인연)
新生王(신생왕)
新生好(신년호)
失去的春天(실거적춘천)
失落的情歌(실락적정가)
心疼的小寶寶(심동적소보보/こんにちは赤ちゃん번안곡)
心路過黃昏(심로과황혼/黃昏)
心里多輕松(심리다경송)
心裡夢裡(심리몽리)
尋夢園(심몽원)
心事(심사)
心事知多少(심사지다소/大阪の女번안곡)
心酸酸.민남어(심산산)
心聲淚痕(심성루흔)
心愛的小馬車(심애적소마차).
心愛的娃娃(심애적왜왜)
深情默默(심정묵묵)
尋找(심조)
心中喜歡就說愛(심중희환취설애)
深醉在羞愧裡(심취재괴수리)
心湖裡起漣漪(심호리기련의)
什麽事兒叫你愁(십마사아규니수)
十一哥.민남어(십일가)
十七八的姑娘(십칠팔적꾸냥)
我敬你一杯(아경니일배)
我到海邊送夕陽(아도해변송석양)
我倆在一起(아량재일기)
我倆的秘密(아량적비밀)
我了解你(아료해니/足摺岬)
阿里山的姑娘(아리산적꾸냥)
我沒有騙你(아몰유편니)
我問我自己(아문아자기/旅人)
我不愛你有愛誰(아불애니유애수)
我不再迷茫(아부재미망/YouLightUpMyLife번안곡)
我不該愛你(아불해애니)
我飛向前方(아비향전방)
我想天天看見你(아상천천간견니)
我是你的知音(아시니적지음)
我心里邊(아심리변.廣東語)
我心裏有一個人(아심리유일개인)
我心深處(아심심처)
我愛你(아애니)
我與秋風(아여추풍/すきま風)
我永遠還是愛着니(아영원환시애착니)
我要咖啡(아요가배)
我要你(아요니.廣東語)
我要對你說(아요대니설)
我要問問你(아요문문니)
我要問一問(아요문일문)
我又想起你(아우상기니)
我已墜入情網(아이추입정망/赤い風船번안곡)
我一見你就笑(아일견니취소)
我的家在山的那一辺(아적가재산적나일변)
我的愛情像星星(아적애정상성성)
我的身邊有個你(아적신변유개니)
我的心(아적심)
我的心你的心(아적심니적심)
我的心里有他(아적심리유타)
我的心里沒有他(아적심리몰유타)
我的心里有介他(아적심리유개타)
我的情人就是你(아적정인취시니)
我怎能離開你(아즘능리개니.彩雲飛Ost)
我怎舍得你(아즘사득니)
我只在乎你(아지재호니/時の流れに身をまかせ)
我就是愛你(아취시애니)
我和你(아화니/北國の春)
我還是永遠愛你(아환시영원애니)
眼淚中的愛(안루중적애/挽歌)
安平追想曲.민남어(안평추상곡)
歹歹夫吃抹空.민남어(알알부흘말공)
夜來香(야래향/夜來香)
夜霧(야무/夜霧)
夜霧下的姑娘(야무하적꾸냥/東京ブル-ス)
夜半路灯.민남어(야반로정)
夜色(야색)
野生花(야생화)
夜悠悠(야유유)
夜的投影(야적투영/おき忘れた喜び번안곡)
兩忘煙水裡(양망연수리)
讓心兒圈起你(양심아권기니)
良夜(양야/おやすみなさい)
讓我慢慢告訴你(양아만만고소니)
陽春的台北(양춘적태북)
讓花兒爲你開(양화아위니개/哀しくて)
愛你永遠不恨你(애니영원불한니)
愛你又失去你(애니우실거니)
愛你一萬倍(애니일만배)
愛慕(애모/抱擁)
愛似輕風情似細雨(애사경풍정사세우)
愛像一首歌(애상일수가/北極便)
愛惜花(애석화)
愛我像愛花一樣(애아상애화일양)
愛與被愛(애여피애)
愛雨=別雨(애우=별우)
愛人(애인/愛人)
愛人是個多情人(애인시개다정인)
愛人呀你去叨位.민남어(애인하니거도위)
愛在心怀(애재심파)
愛在我心中(애재아심중/悲しみのシ-ズン번안곡)
愛的歌聲(애적가성)
愛的開始(애적개시)
愛的季節(애적계절)
愛的你下何處尋(애적니하하처심)
愛的秘密(애적비밀)
愛的使者(애적사자/人待ち顔で)
愛的世界(애적세계)
愛的渦流(애적와류)
愛的理想(애적이상/あなた)
愛的箴言(애적잠언/白いアマリリス)
愛的寂寞(애적적막)
愛的播種(애적파충)
愛情(애정)
愛情1.2.3.(애정1.2.3)
愛情那裏來(애정나리래)
愛情多美好(애정다미호)
愛情像氣球(애정상기구)
愛情與同情(애정여동정/長崎慕情번안곡)
愛情如風雨(애정여풍우)
愛情甛如蜜(애정첨여밀)
如果能許一個願(여과능허일개원)
如果你是有情人(여과니시유정인)
如果你喜歡這首歌(여과니희환저수가)
如果沒有你(여과몰유니)
如果我有勇氣(여과아유용기)
女兒圈(여아권)
女人的勇氣(여인적용기/まごころ.眞心)
戀愛季節(연애계절)
戀愛有苦也有樂(연애유고야유락)
戀愛的路多麽甛(연애적로다마첨)
戀愛的人兒多幸福(연애적인아다행복)
臙脂淚(연지루)
緣投囝仔.민남어(연투건자)
熱情的月亮(열정적월량/眞赤な太陽번안곡)
熱情的花朶(열정적화타/엘리제를위하여번안곡)
永相愛(영상애.75년)
永遠是個小娃娃(영원시개소왜왜)
永遠愛我(영원애아/冬の驛)
迎着風跟着雲(영착풍근착운)
迎春花(영춘화)
永恒的愛(영항적애)
噢!琳達(오!림체)
午夜微風(오야미풍/傷心)
吾愛吾師(오애오사/ToSirWithLove번안곡)
玉女之愛(옥녀지애)
玉女之歌(옥녀지가/ミヨちゃん번안곡)
玉蘭花開時(옥란화개시)
溫情滿人間(온정만인간)
往事常掛牽(왕사상괘견)
往事如昨(왕사여작/あなたの全てを)
王小二拜年(왕소이배년)
往日的時光(왕일적시광/ ThoseWereTheDays번안곡)
娃娃對我笑(왜왜대아소)
要去遙遠的地方(요거요원적지방/草原情歌)
搖搖遙(요요요)
遙遠的路(요원적로)
欲說還休(욕설환휴)
龍灯與風箏(용정여풍쟁)
遇見舊情人(우견구정인.廣東語)
遇見你(우견니.廣東語/北酒場)
又見雪花(우견설화/冬の階段)
又見炊烟(우견취연/里の秋번안곡)
雨不停心不定(우부정심부정/他人雨)
又是一個下雨天(우시일개하우천)
雨夜花.민남어(우야화/雨夜花)
偶然的相遇(우연적상우/予期せぬ出來事)
雨中戀人(우중련인)
雨中徘徊(우중배회/雨の御堂筋번안곡)
雨的旋律(우적선률/RhythmOfTheRain번안곡)
雨中的点点滴滴(우중적점점적적/雨の慕情)
雨中追憶(우중추억.廣東語)
又甛蜜又美麗(우첨밀우미려)
雨下的花朶(우하적화타/雨に濡れた花)
雲深情也深(운심정야심)
雲河(운하)
有個女孩等着你(유개녀해등착니)
有개니有개我(유개니유개아)
有了春天不知道(유료춘천부지도)
遺忘(유망/北の宿から)
有誰知道我(유수지도아)
有誰知我此時情(유수지아차시정.廣東語)
有我不要怕(유아불요파)
有我就有你(유아취유니)
有愛才有快樂(유애재유쾌락)
六月茉莉.민남어(유월말리)
有人對我說(유인대아설)
有人呼喚你(유인호환니)
唯一的心愿(유일적심원)
柔情蜜意(유정밀의)
原鄕人(원향인)
原鄕情濃(원향정농)
愿你來看我(원니래간아/一夜だけのスイング)
月光戀曲(월광연곡)
月桃花(월도화)
月亮代表我的心(월량대표아적심)
月亮晩安(월량만안)
月兒像檸檬(월아상녕몽)
月夜相思(월야상사)
月夜訴情(월야소정/ふたたびの)
月下送君(월하송군)
月下情歌(월하정가)
爲君愁(위군수)
爲了你(위료니)
爲什麽心兒跳(위십마심아도)
爲什麽你會有煩惱(위십마니회유번뇌)
恩愛夫妻(은애부처/夫婦きどり번안곡)
隱藏的情意(은장적정의)
凝望(응망/赤坂たそがれ)
依情萬縷(의정만루)
以吻定情(이문정정/戀をするなら번안곡)
伊人何處(이인하처/中の島ブル-ス)
异鄕人(이향인)
印尼木瓜舞(인니목과무)
人面桃花(인면도화)
人生一條路(인생일조로)
人生就是戱(인생취시희)
人兒不能留(인아불능류/國際線待合室번안곡)
人約黃昏後(인약황혼후)
因爲我愛你(인위아애니)
一個小心願(일개소심원)
一件花衣裳(일건화의상/桑港のチャイナ街번안곡)
一見你就笑(일견니취소)
一見鐘情(일견종정)
一曲情未了(일곡정미료)
一顆流星(일과류성)
一年四季都有愛(일년사계도유애)
一年又一年(일년우일년)
一封情書(일봉정서/手紙)
一水隔天涯(일수격천애.廣東語)
一心一意愛到底(일심일의애도저)
一寸相思未了情(일촌상사미료정)
一片落葉(일편낙엽/津輕海峽冬景色)
一揮衣袖(일혼의수.廣東語)
慈母恩(자모은)
昨夜夢醒時(작야몽성시)
昨夜夢魂中(작야몽혼중)
昨夜一句晩安(작야일구만안)
昨天今天(작천금천/再會)
昨天,今天,再見(작천,금천,재견=親愛的,我走了)
薔薇姑娘(장미꾸냥/ObladiOblada번안곡)
薔薇處處開(장미처처개)
再見我的愛人(재견아적애인/GoodbyMyLove)
再度蜜月(재도밀월)
再來一杯(재래일배/二人でお酒を)
在水一方(재수일방)
再會吧!校園(재회파!교원=星夜的離別/星影のワルツ)
再會吧!十七歲(재회파십칠세)
再會吧!叮當(재회파!정당)
這里只有我們倆(저리지유아문량)
寂寞姑娘(적막꾸냥)
寂寞拜拜(적막배배)
寂寞的淚影(적막적루영)
寂寞的週末(적막적주말)
寂寞的花季(적막적화계/ブルライトヨコハマ번안곡)
前生有緣(전생유연/戀はだめ)
情哥哥(정가가)
情難守(정난수)
情迷(정미)
靜心等(정심등)
情人山坡只有我(정인산파지유아)
情人不要哭(정인불요곡)
情人一笑(정인일소)
情人再見(정인재견)
情人的關懷(정인적관회/空港)
情人的陽光(정인적양광)
情人的黃襯衫(정인적황친삼/노란셔츠의사나이번안곡)
情人恰恰(정인흡흡)
晶晶(정정)
情飄飄(정표표/慕情)
情湖(정호/台北の夜)
情話(정화.廣東語)
情花(정화)
提起愛情煩惱多(제기애정번뇌다)
第一次見到你(제일차견도니)
祖母的話.민남어(조모적화)
從今日起(종금일기.廣東語)
走馬燈(주마등)
丢丟銅.민남어(주주동)
做針線(주침선)
酒醉的探戈(주취적탐과)
走遍天下無憂愁(주편천하무우수)
酒紅色的回憶(주홍색적회억/ワインカラ-の記憶)
竹舞(죽무)
怎能忘得了(즘능망득료)
怎麽開始(즘마개시.廣東語)
知道不知道(지도부지도)
只要你心里有我.민남어(지요니심리유아/大阪しぐれ)
只有我和你(지유아화니)
只有一個你(지유일개니)
珍惜(진석)
珍重好年華(진중호년화)
陣陣春風柔(진진춘풍유)
眞稀奇(진희기)
擦鞋歌(찰혜가)
唱歌的人(창가적인)
窓外(창외)
暢飮一杯(창음일배)
菜紅菱(채홍릉)
千言萬語(천언만어)
天外天上天無涯(천외천상천무애/今でも)
天天陪我在一起(천천배아재일기)
天下一大笑(천하일대소)
天黑黑.민남어(천흑흑)
甛蜜蜜(첨밀밀)
甛蜜的小雨(첨밀적소우/なみだ戀)
甛蜜的漩渦(첨밀적선와)
請你別再找我(청니별재조아/遠くから愛をこめて)
請到我家裏來(청도아가리래/ComeOnAMyHouse번안곡)
靑山綠水我和你(청산록수아화니)
靑色的回憶(청색적회억/おぼえていますか번안곡)
淸夜悠悠(청야유유)
靑春鼓王(청춘고왕)
靑春樂(청춘락)
靑春旋律(청춘선률)
靑春旅途(청춘여도)
初見你一面(초견니일면)
初戀的地方(초연적지방)
初次嘗到寂寞(초차상도적막)
悄悄地告訴你(초초지고소니)
總是笑一笑(총시소일소/みんな夢の中번안곡)
總有一天(총유일천/白夜)
匆匆歲月多少年(총총세월다소년)
秋光(추광/晩秋)
追夢(추몽)
秋風夜雨.민남어(추풍야우)
春雷(춘뢰)
春在歲歲年年(춘재세세년년)
春的懷抱(춘적회포)
春天在車廂里(춘천재차상리)
春風輕輕拂楊柳(춘풍경경불양류)
彩霞回來吧(채하회래파)
就這樣愛上了你(취저양애상료니/愛して愛して愛しちゃったのよ)
翠湖寒(취호한)
親愛的,我走了(친애적,아주료=昨天,今天,再見)
沈醉在羞愧裡(침취재수괴리)
快樂的人(쾌락적인)
快樂的出帆(쾌락적출범)
快樂的恰恰姑娘(쾌락적흡흡꾸냥)
快走到我的面前來(쾌주도아적면전래)
快回頭望一望(쾌회두망일망)
打鑼打鼓(타라타고)
他和她(타화저)
嘆十聲(탄십성)
探情郞(탐정랑)
台灣小調(타이완소조)
台北姑娘(타이페이꾸냥)
台北紅玫瑰(타이페이홍매괴)
把你印在心窩里(파니인재심와리)
把愛埋藏在心窩(파애매장재심와)
把春天留在心中(파춘천유재심중)
爸爸愛媽媽(파파애마마/PapaAimeMaman번안곡)
八個娃娃(팔개왜왜)
平安夜(평안야)
瘋狂的周(풍광적주)
風鈴(풍령)
風霜伴我行(풍상반아행.廣東語)
風兒雨兒(풍아우아)
風的傳說(풍적전설)
風從那里來(풍종나이래)
風中的早晨(풍중적조신)
楓葉飄飄(풍엽표표/夢追い酒)
賀年(하년)
賀詞(하사)
何日君再來(하일군재래)
夏日聖誕(하일성탄.自詞曲/MerryXMasInSummer)
何處是我歸程(하처시아귀정)
何必呢愛人(하필니애인)
何必留下回憶(하필류하회억/하숙생번안곡)
何必說分明(하필설분명)
何必再相戀(하필재상련)
恨不相逢未嫁時(한불상봉미가시)
海棠姑娘(해당꾸냥)
嗨!我告訴你(해!아고소니)
海戀(해연/海邊の歌번안곡)
海韻(해운)
海風(해풍/西海岸から)
幸福在這裏(행복재저리/ここに幸あり번안곡)
向日葵(향일규)
向日葵(향일규/春的懷抱의廣東語)
鄕村姑娘(향촌꾸냥)
香港假期(홍콩가기)
香港之夜(홍콩지야/香港の夜)
虛僞的愛情(허위적애정)
好夢太悤悤(호몽태총총)
好預兆(호예조)
魂牽夢也擊(혼견몽야격)
渾別(혼별)
紅豆(홍두)
虹彩妹妹(홍채매매)
花開了(화개료)
花開在心頭(화개재심두)
花的夢(화적몽)
花前月下獨徘徊(화전월하독배회)
火鳥(화조)
歡樂今宵(환락금소)
喚不回的夢(환부회적몽)
黃色的小櫻桃(황색적소앵도)
黃昏裏(황혼리/暗くなるまで)
黃昏小唱(황혼소창)
後悔愛上你(후회애상니)
恰似你的溫柔(흡사니적온유)
希望有一天(희망유일천)
希望和你再相見(희망화니재상견)
Darling你不要哭(달링니불요곡)
X+Y就是愛(X+Y취시애/X+Y=LOVE번안곡)
첫댓글 중국어곡이 정말 많네요.. 선재님 공로상이라도 드려야하는것 아닌지..
아닙니다 누군가는 해야 될것 같아서 한것입니다
세상에` 이렇게 많은 노래를 하셨네요... 대단대단... 선재님 수고 많으십니다^^*
너무 감사한 마음에 뭐라고 말씀을 드려야 할지 모르겠습니다 정말 애 쓰셨습니다^^ 감사합니다
선재님 그리고 자료를 만들어 주시는데 힘을 보태주신 모든 회원님들 감사합니다. 난 개인적으로 '누군가는 해야 되는 일입니다'라고 하며 솔선수범하는 사람들이 제일 멋있더라^^