신성일 샘 강의를 듣고 있는데요 유사보어부분이 이해가 잘 안가서요
<br>
제가 워낙 영어의 기초가 없습니다. 도와주세요
<br>
<br>
1형식 완전자동사 뒤에서 주어를 설명하는 형용사나 명사 상당어구를 말하며 역시 부사가 될수는 없다고 써있습니다.
<br>
<br>
He came back home safe
<br>
she died famous
<br>
<br>
이 두문장은 이해가 갑니다.
<br>
<br>
그런데,
<br>
<br>
He died a beggar. died 는 1형식 동사인데 뒤에 명사가 올수 있나요? 그럼 1형식 동사 뒤에 명사 상당어구가 오면 모두 유사보어로 인정하고 맞다고 해야 하나요? 원래는 1형식 동사뒤에 명사나 형용사 오면 안되잖아요
<br>
<br>
He married penniless
<br>
married는 완전 타동사로 뒤에 목적어가 와야 되지 않나요?
<br>
<br>
<br>
유사보어 하면서 완전히 헷갈려요
<br>
유사보어에 대해 제발 알려주세요
<br>
이해가 안갑니다.
<br>
도와주세요
<!-- -->
첫댓글 원래는 1형식은 자동사가 와야 해서 목적어를 수반할 수 없습니다. 그러나 유사보어는 올 수 있어요. 유사보어는 목적어가 아닙니다. 해석하면 '그는 거지인채로 죽었다'인데요. 죽을때의 상태를 나타내는거죠. 보충하는 성격을 띄어서 유사보어라고 한 겁니다.
만약 거지를 목적어로 봤다면 해석은 '그는 거지를 죽였다' 라고 하겠죠. 그러면 동사가 died 가 아니라 타동사인 kill이 쓰이겠죠. ^^
누구랑 결혼하다 하면 반드시 목적어가 와야 하지만, 어떤 상태로 결혼하다 할땐 자동사로도 쓰입니다. 그는 무일푼으로 결혼했다. 비슷한 문장으론 He married for love. 이런게 있죠.