[Global Biz Dev Div.] 한영 통번역사 (Project Windless 담당) (1년 이상)

<a href="https://m.incruit.com/jobdb_info/jobpost.asp?job=2211220003804" target="_top" class="ke-link">https://m.incruit.com/jobdb_info/jobpost.asp?job=2211220003804</a>  [Global Biz Dev Div.] 한영 통번역사 (Project Windless 담당)  <NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size23}" /><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>크래프톤 사내 통번역 서포트를 제공하는 한영 통번역 전문팀</li></ul><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size20}" /><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size23}" /><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>크래프톤 본사 Executive Translator팀 HQ파트 소속 Project Windless 전담자로써 개발팀에 파견되어 미팅 지원 및 이메일/문서 번역 업무 지원 </li><li>Project Windless는 이영도 작가의 눈물을 마시는 새를 기반으로 한 오픈월드 액션 RPG이며, PC, 콘솔 플랫폼에서의 런칭을 목표로 개발 중 </li><li>타 타임존에 소재한 팀과의 협업을 위하여 조정된 시간대로 근무할 가능성 있음  </li><li>해외팀과의 협업을 위한 해외 출장 업무 지원</li></ul><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size20}" /><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size23}" /><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>통번역대학원 졸업자 </li><li>업무 상황 파악 및 조율 능력 </li><li>원활한 Communication 능력 </li><li>해외 출장에 결격 사유가 없으신 분</li></ul><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size20}" /><NotSupported version="1.3" type="heading" rawAttribute="{size=size23}" /><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li>게임업계 및 크래프톤 프로젝트에 대한 관심과 이해 </li><li>이영도 작가의 ‘눈물을 마시는 새’ 에 대한 팬심 </li><li>특히 RPG 게임을 좋아하는 게이머 </li><li>불어 가능자 (통번역대학원 한영불 전공 우대)</li></ul>