휴.. 저도 1년전에 그것때문에 고민을 했던 기억이 나네요. 플랫으로 옮길때였죠..--; 지금 정확히 기억이 안나서 죄송하지만 도와드릴께요
<br>
옥스포드 영영사전에 이렇게 나와있네요
<br>
duvet = a large fablic bag that is filled with feathrs or other soft material and used as a cover on a bed
<br>
해석하자면 털을 채우는 커다란 섬유 백...이나 침대를 감싸주는 얇은 천.. 같은것.
<br>
침대에 보면 매트가 있죠? (우리나라에서도 쓰는) 흔히 우리나라에서 침대 커버 세트 사면 매트리스를 감싸는 (한쪽은 고무줄로 팽팽하게 싸주는거요) 천이 있죠.
<br>
아마도 이걸 뜻하는것 같아요. 혹시 아니면 양털이불 사시면 커버가 없잖아요? 그걸 넣어쓰는 흔히 말하는 이불커버... 를 뜻하는 걸지도요..
<br>
그리고 duvet sheet는 서양인들이 많이 쓰는 침대에 있는 그냥 단순한 천있죠? 그걸 뜻하는 것 같습니다.
<br>
정확한 답변이 안되서 죄송합니다만 제가 있을때 이렇게 3개를 사서 사용했었거든요. 상품겉에 보시면 사진이 있을텐데 이렇게 아시고 보시면 판단하기 쉬울꺼라 믿습니다.
<br>
그럼 좋은 하루 되시길
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
<br>
사전을 찾아보니 "깃털이불"이라고 써있는데 그럼 Duvet sheet는 "깃털이불 덮개"인가요?ㅡㅡ;;
<br>
이걸 사야하는데 확실히 뭔지 모르겠어요.엄청 두꺼운 이불인가?
<br>
또 그냥 Sheet와는 무슨차이인가요?
<br>
그게 여름용 겨울용이 따로 있다는데
<br>
뭘 뜻하는건지 ㅡㅡ;;
<br>
글구 Singlet이란건 내복을 말하는거 맞죠?
<br>
에구..쇼핑몰에 가서 다 사야 하나?..
<br>
아시는분 계시면 답변좀 해주세요..
<!-- -->
