|
萬事從寬 基福自厚 만사종관 기복자후
만사에 너그러움이 따르면, 그 복이 자연히 두터워진다.
德不孤 必有隣 덕불고필유린
덕은 외롭지 않고 반드시 이웃이 있다.
諫於未形 者上也 간어미형자상야
아직 나타나기 전에 잘못을 고치도록 말하는 것이 가장 잘하는 일이다..
讀書百遍 其義自見 독서백편기의자현
한권의 책을 백번 되풀이해서 읽으면 그 뜻이 저절로 알아진다.
上善若水 水善利萬物而不爭 상선약수 수선리만물이부쟁
處衆人之所惡 故幾於道 처중인지소악 고기어도
최상의 선은 물과 같으니 물은 만물에게 이로움을 주지만 서로 다투지 않으며
뭇 사람이 싫어하는 낮은 곳에 먼저 처하니 이는 도에 가깝다 말할수 있다.
見理明則遇 思迎刃而解 견이명칙우 사영인이해
사리에 밝으면 일에 임해도 해결이 빠르다.
見利而忘其眞 견이이망기진
눈앞의 이득에 사로잡히다 보면 자신의 참된 입장을 잊게 된다.
敬天尊地愛人 경천존지애인
하늘을 공경하고 땅을 존중히 여기고 사람을 사랑하여라.
苦莫吉於多願 고막길어다원
만족을 모르는 것처럼 괴로운 것은 없다.
公生明,偏生闇 공생명,편생암
공평한 마음은 밝음을 낳고, 편협한 마음은 어둠을 낳는다.
功成惟欲善持盈 공성유욕선지영
성공하게 되면 그것을 지켜 끝을 조심하기를 처음같이 하라.
九層臺起累土 구층대기누토
위대한 사업도 작은 것을 쌓아서 되는 것이다.
君子欲訥於言而敏於行 군자욕눌어언이민어행
행하는 것을 먼저하고 말은 뒤에 하라.
君子贈人以言,庶人贈人以財 군자증인이언,서인증인이재
군자는 좋은 말로서 선사하고, 서인은 돈이나 물건으로 선사한다.
屈己者能處衆好勝者必遇敵 굴기자능처중호승자필우적
겸손하면 뭇사람을 얻게 되고 이기기를 좋아하면 반드시 적을 만난다.
窮不失義達不離道 궁부실의달불이도
궁색하여도 의리를 잃지 말며, 출세해도 정도를 떠나서는 않된다.
勤百善之長怠百惡之長 근백선지장태백악지장
부지런함은 온갖 선의 으뜸, 게으름은 온갖 악의 으뜸이다.
今日事今日畢 금일사금일필
오늘에 할 일은 오늘에 끝마쳐라.
氣不平則發言多失 기불평칙발언다실
마음이 편할 때 말해야, 편치 않을 때 말은 실수하는 일이 많다.
鑑明則塵垢不止 감명칙진구부지
맑은 거울에는 먼지가 앉지 않는다.
吉莫吉於知足 길막길어지족
가장 바람직한 일은 만족 할 줄을 아는 것이다.
累積不輟可成丘阜 누적불철가성구부
천리 길도 한 걸음부터이다.
多聞博辯守之以儉 다문박변수지이검
널리 사물을 배우고 검소로써 세상을 살아가라.
多門之室生風多口之人生禍 다문지실생풍다구지인생화
창많은 방에 바람이 많듯이 말많은 사람은 재앙을 낳게 된다.
多聞擇其善者而從之 다문택기선자이종지
널리 듣고 그 가운데서 좋은 것을 가려 이에 따르라.
當大事要心神定心氣足 당대사요심신정심기족
큰 일을 당했을 때는 마음에 여유를 가져라.
當仁不讓於師 당인불양어사
仁을 행하는 데는 두려워하거나 꺼릴 것이 없다.
道義重,則輕王公矣 도의중,칙경왕공의
자신의 행실이 어긋난 것이 없다면, 누구 앞에서나 떳떳하다.
讀書能使人寡過 독서능사인과과
독서는 사람으로 하여금 허물을 적게 한다.
敦篤虛靜者,仁之本也 돈독허정자,인지본야
정이 두텁고 마음이 거리낌 없이 고요함은 인의 근본이다.
動則思禮行則思義 동칙사례행칙사의
행동에는 언제나 예의를 생각해야 한다.
得丘民則得天下 득구민칙득천하
조그만 일을 성공하면, 전부를 성공한다.
樂莫樂於好善 락막락어호선
착한 일을 하라. 제일 즐거운 것은 착한 일을 하는 것이다.
明極則過察而多疑 명극칙과찰이다의
끝까지 밝히려고 한다면 살피는데 치어서 의심만 많아진다.
名者實之賓也 명자실지빈야
명목이라는 것은 실질의 나그네
謀先事則昌事先謀則亡 모선사칙창사선모칙망
일은 그 순서를 그르치면 안 된다.
無急勝而忘敗 무급승이망패
일에만 성급해서, 패했을 경우의 일을 잊어서는 안 된다.
未雨苔先滑欲風松先鳴 미우태선골욕풍송선명
모든 재앙은 싹이 트기 전에 살피지 않으면 안 된다.
博學而篤志切問而近思 박학이독지절문이근사
널리 배우고 뜻을 참되게 가지며 먼저 할 일을 묻고 가까운 일부터 하라.
防小人之道,正己爲先 방소인지도,정기위선
소인됨을 막는 길은 우선 자기를 바로 하는 것이다..
百論不如一行 백론불여일행
백가지 논란은 한가지 행함과 같지 못하다.
百發一失,不足謂善射 백발일실,부족위선사
백 발 쏴서 한번이라도 실패하면, 名弓이라고 할 수 없다.
百忍堂中有泰和 백인당중유태화
백 번 참으면 집안에 평화가 있다.
福生於無爲患生於多慾 복생어무위환생어다욕
복은 비움에서 생기고 화는 많은 욕심에서 생긴다.
蓬生麻中不扶直 봉생마중불부직
착한 친구를 만나라 서로 착한 사람이 된다.
富潤屋德潤身 부윤옥덕윤신
부는 집을 윤택하게 하고, 덕은 몸을 윤택하게 한다.
夫人必自侮然後人侮之 부인필자모연후인모지
남을 바르게 하려면 나 자신이 굽어 있지 않아야 한다.
不作無補之功不爲無益之事 부작무보지공불위무익지사
세상을 위해 도움이 되지 않는 일은 하지 말아라.
不知其子,視其友 부지기자,시기우
그 사람을 알 수 없다면 그 사람의 친구를 보라.
不加功於無用不損財於無謂 불가공어무용불손재어무위
힘은 쓸모 없는 데 쓰지 말고 재물은 이유없이 쓰지말라.
不見可欲使心不亂 불견가욕사심불란
욕심나는 것을 보지 않으면 마음이 평정해 진다.
不告其過非忠也 불고기과비충야
허물을 알려 주지 않는 것은 올바른 일이 아니다.
不貴尺壁重寸陰 불귀척벽중촌음
무엇보다도 시간을 소중히 여겨 헛되게 보내지 말아라.
不矜細行終累大德 불긍세행종누대덕
작은 행동을 조심하지 않으면 큰 덕을 해치게 된다.
不起妄念是敬妄念不起是誠 불기망념시경망념불기시성
망념을 하지 않는 것이 공경이고 성실이란 것이다.
不善人善人之資 불선인선인지자
악인은 선인의 반성을 위한 자료가 된다.
不愼其前而悔其後雖悔何及 불신기전이회기후수회하급
후회는 소용이 없다. 먼저 조심하라.
不榮通,不醜窮 불영통,불추궁
출세를 해도 그 지위를 영광으로 생각하지 않고
곤궁해도 그 처지를 부끄러워하지 않는다.
不學便老而衰 불학변노이쇠
배우지 않으면 곧 노쇠 한다.
不患莫己知求爲可知也 불환막기지구위가야
남이 알아주기를 바라지말고 알아줄 일을 하는 데 힘써라.
非我而當者,吾師也 비아이당자,오사야
잘못을 비난하는 사람이 있으면, 그 사람이 바로 스승이다.
舍近謀遠者勞而無功 사근모원자로이무공
먼 것만을 바라고 발아래 있는 것을 잊어서는 안 된다.
思其始而成其終 사기시이성기종
처음을 조심하고 끝도 같은 마음으로 하면 성공한다.
事能知足必常安 사능지족필상안
자기가 한 일에 만족함을 알면 항상 평안하다.
辭達則止不貴多言 사달칙지불귀다언
말은 뜻을 전하면 된다. 많은 말은 필요치 않다.
使明信念意志 사명신념의지
해야한다, 하면 된다, 할 수 있다.
思無益不如學 사무익불여학
배워라! 생각만으로는 아무런 보탬도 없다.
事者生於慮成於務 사자생어려성어무
일은 사려에 의해 시작되지만 그 성공은 노력에 의해 있다.
事之成敗必由小生 사지성패필유소생
천리의 긴 둑도 개미 구멍으로 무너진다.
上交不諂下交不驕 상교하첨하교불교
윗사람에게 아첨하지 말고 아랫사람에게 교만하지 말아라.
先憂爲後樂之本 선우위후락지본
먼저 근심하는 것이 뒤에 즐기는 근본이 된다.
先衆人而爲後衆人而言 선중인이위후중인이언
일은 남보다 먼저 하고 말은 남보다 뒤에 하라.
先行基言而從後之 선행기언이종후지
먼저 그 사리를 가려 말하고 그 말대로 일을 실행하라.
盛年不再來一日難再晨 성년부재래일일난재신
시간은 지나가기 쉽고 다시 오지 않는다.
所見所期,不可不遠且大 소견소기,불가불원차대
보는 바, 기대하는 바는 원대하지 않으면 안 된다.
小不忍則亂大謀 소불인칙난대모
작은 일에 참지 못하면 큰일을 그르치고 만다.
少言者不爲人所忌 소언자불위인소기
생각하고 말을 하라. 말많은 사람은 실언을 면치 못한다.
少而不學長無能也 소이불학장무능야
어려서 배우지 않으면 커서 무능한 사람이 된다.
修己而不責人 수기이불책인
자신을 닦고 남을 책하지 않으면 원한을 사는 일이 없다.
雖有嘉肴不食不知其旨 수유가효불식부지기지
아무리 훌륭한 일이라도 체험하지 않으면 참 맛을 모른다.
時然後言人不厭其言 시연후언인불염기언
말을 잘 듣고 말을 하면 그 말을 싫어하지 않는다.
是謂是,非謂非,日直 시위시,비위비,일직
옳은 것을 옳고 그른 것은 그르다고 하는 것이 정직이다
時有基時人有基人 시유기시인유기인
때에는 때가 있고, 사람에게는 적소에 필요한 사람이 있다.
信孚於上下天下無甚難處事 신부어상하천하무심난처사
信과 實로써 천하에 임하면 세상일이 어려울 것 없다.
信信信也,疑疑亦信也 신신신야,의의역신야
믿을 것은 믿고, 의심스러운 것은 의심함이 믿음이다.
信言不美,美言不信 신언불미,미언불신
진실은 아름답게 장식하지 않고, 화려한 말은 진실이 없다.
心口身愼愼愼 심구신신신신
깊이 생각하여 말과 행동을 조심하라.
心欲小而志欲大 심욕소이지욕대
뜻은 크게 갖고, 마음은 항상 조심하라.
弱其志强其骨 약기지강기골
갖가지 욕망을 약하게 하고 참된 도의 골격을 튼튼히 한다.
良農不爲水旱不耕 양농불위수한불경
훌륭한 농부는 홍수나 가뭄에도 밭을 가는 손을 멈추지 않는다.
養心, 莫善於誠 양심, 막선어성
마음을 수양하는 데는 성실한 것을 지니는 것이 최상이다.
養心莫善於寡欲 양심막선어과욕
욕망을 억제하라. 억제하지 않으면 본심을 잃게 된다.
漁利者害多務名者毁至 어리자해다무명자훼지
이익만을 생각하면 해를 보고 이름 얻는데 급하면 비방을 듣는다.
言顧行行顧言 언고행행고언
언행을 일치하게 하는 마음을 가져라.
言不妄發發必當理 언불망발발필당리
말은 함부로 하지 말아라. 말은 반드시 도리에 맞게 해야 한다.
言卽信實行必正直 언즉신실행필정직
말은 좋은 결과가 있고, 행동은 반드시 정직해야 한다.
言之易行之難 언지역행지난
말은 쉽고 행하기는 어렵다. 언행이 일치해야 한다.
言必可行 行必可言 언필가행행필가언
말과 행동은 반드시 같아야 한다.
言必信 行必果 언필언행필과
말은 반드시 진실 되게 하고 행동은 과감하게 하라.
言必忠信行必誠實 언필충신행필성실
말은진실하고 미덥게 하고, 행실은 참되고 진실하게 하라.
業精於勤荒於嬉 업정어근황어희
노력하면 정묘한 경지에 이르고 놀고 있으면 거칠어진다.
寧人負我我勿負人 영인부아아물부인
남이 너를 배반하더라도 너는 남을 배반하지 말아라.
玉不琢不成器 옥불탁불성기
배우고 닦지 않으면 훌륭한 인물이 될 수 없다.
玉不琢不成器 人下學不知道 옥불탁불성기 인하학부지도
학문으로 갈고 닦지 않으면 훌륭한 인물이 될 수 없다.
欲觀千歲,則審今日 욕관천세,칙심금일
먼 장래 일을 알고자 하면 오늘의 일을 명확하게 알도록 하라.
慾淡則心輕心輕則理見 욕담칙심경심경칙이견
사욕에 덮이지 않으면 마음은 밝은 거울처럼 된다.
欲當大任,須是篤實 욕당대임,수시독실
큰일을 맡아서 하려면 모름지기 독실해야 한다.
欲富乎,忍恥矣 욕부호,인치의
富하려 하면 창피를 참지 않으면 안 된다.
欲齊其家者先修其身 욕세기가자선수기신
집을 다스리려면 먼저 자신의 행동을 바르게 하라.
容物美德也然亦有明暗 용물미덕야연역유명암
남의 충고를 받아들이는 것은 좋으나
이것을 이행하는 데는 잘 판단해서 하라.
原淸則流淸,原濁則流濁 원청칙유청,원탁칙유탁
근원이 맑으면 하류도 맑고, 근원이 흐리면 하류도 흐리다.
爲大不足以爲大 위대부족이위대
자신의 한일을 큰일이라고 생각하는 사람은
도저히 큰 일을 못한다.
爲人下者,其猶土也 위인하자,기유토야
남의 밑에서는 사람은 대지의 흙과 같은 사람이다.
有德者必有言 유덕자필유언
안에 덕이 있는 사람은 반드시 착한 말을 가지고 있다.
有爭氣者,勿與辯也 유쟁기자,물여변야
남과 다투려는 사람과는 일의 시비를 말하지 말라.
有志者事竟成 유지자사경성
뜻만 있으면 언젠가는 그 일을 해내게 된다.
有治人無治法 유치인무치법
세상이 다스려 지는 것은 인간의 힘이지 법에 의해서가 아니다.
義天下良寶也 의천하양보야
義 곧 道義는 이 세상에서 제일 값진 보배이다.
以善先人者,謂之敎 이선선인자,위지교
착한 행동으로 앞장서서 보이는 일, 이것이 바로 교육이다.
以衆小不勝,爲大勝也 이중소불성,위대승야
작은 것에 이기지 않는 태도라야 큰 것에 이긴다.
以天而得者固以人而得者脆 이천이득자고이인이득자취
자기 힘으로 얻은 것는 견고하고 남 힘으로 얻은 것는 약하다.
人無遠慮心有近憂 인무원려심유근우
人無遠慮難成大業 인무원려난성대업
멀리 생각하지 못하면, 가까운 날에 근심할 일이 있고
멀리 앞을 보지 못하면, 큰일을 이루기 어렵다.
人變愁爲喜歲易儉爲豊 인변수위희세역검위풍
근심 없는 것으로 기쁨을 삼고 검소한 것으로 넉넉함을 알아라.
人不可以無恥 인불가이무치
사람은 부끄러워하는 마음이 없어서는 안 된다.
人生唯有常是第一善德 인생유유상시제일선덕
떳떳한 마음이 없어서는 안 된다. 이것이 으뜸의 미덕이다.
人而無信不知其可也 인이무신부지기가야
사람은 信實하지 않으면 안 된다.
人而無恒終身一事無成 인이무항종신일사무성
늘 변하지 않는 마음이 있어야 한다.
그렇지 않으면 신용을 얻기 어려워 성공을 발랄 수 없다.
人一能之己百之 인일능지기백지
남을 이기려면, 남보다 몇 배의 노력을 해야 한다.
忍一時之念色百日之憂 인일시지염색백일지우
한때의 분한 마음을 참으면, 백일 동안의 근심을 면한다.
人一十之己讀百之 인일십지기독백지
사람들이 열 번 읽는다면, 나는 백번 읽어야 우수 할 수 있다.
忍一字衆妙門 인일자중묘문
참는다는 한 글자는 만사에 성공하는 바탕이 된다.
人之性惡,其善者僞也 인지성악,기선자위야
안간의 성질은 본래 악, 선은 의지를 사용해서 노력하는 결과다.
一勤天下無難事 일근천하무난사
한결같이 부지런하면 천하에 어려움이 없다.
一心一念一通天 일심일념일통천
한가지 마음으로 바라고 생각하면 하늘로 통한다.
日日新日一新 일일신일일신
매일 매일 새롭게 매일 한가지씩 새로워 져라.
一寸光陰不可輕 일촌광음불가경
아주 짧은 시간도 헛되이 보내지 말라.
一出而不可反者言也 일출이불가반자언야
한번 입 밖에 낸 말은 다시 돌이킬 수 없다.
臨淵羨魚不知退而結綱 임연선어부지퇴이결강
남의 성공을 부러워 말고 스스로 노력하라.
臨義莫較利害論人莫計成敗 임의막교이해논인막계성패
의리에 임해서는 이해를 따져서는 안 되고
사람을 논하는 데는 성공여하를 논해서는 안 된다.
雜言最害正理 잡언최해정리
필요한 말만 하라. 말이 많으면 실천할 수 가 없다.
藏器身待時動 장기신대시동
재능을 몸에 닦아 지니고 때를 기다려 움직여라.
將欲論人短長先思自己何如 장욕론인단장선사자기하여
단점을 말하려면 먼저 자신이 어떤가를 생각 후에 하라..
在上不驕高而不危 재상불교고이불위
위에 있어도 교만하지 않으면 지위가 높아도 위태롭지 않다.
積財千萬無過讀書 적재천만무과독서
돈을 많이 쌓는 즐거움보다는 글을 읽는 쪽이 낫다.
前事不忘後事師 전사불망후사사
앞의 일을 잊지 않으면 뒤의 일을 그르치지 않게 된다.
精勤不退一念通天 정근불퇴일념통천
일의 성공은 힘을 다하여 부지런히 일하는 데 있다.
正己而不求於人則無怨 정기이불구어인칙무원
스스로 지키기를 바르게 하고 남에게는 바라지 말아라.
精神一到, 何事不成 정신일도,하사불성
정신을 한대 모으면 무슨 일이든 이루어 진다.
正言正心正行 정언정심정행
바른말, 바른 마음, 바른 행동.
終身爲善一言則敗之 종신위선일언칙패지
평생의 착한 일도 말 한번 잘못하면 이것이 무너진다.
贈人以言,重於金石珠玉 증인이언,중어금석주옥
좋은 말을 선사하는 것은 보석을 선사하는 것보다 귀하다.
知道易,勿言難 지도역,물언난
道를 알기란 쉽다. 입 밖에 내지 않도록 하기는 어렵다.
知道者不惑知命者不憂 지도자불혹지명자불우
길을 알면 헤매는 일 없고 운명을 알면 걱정이 없다.
知道則言自簡 지도칙언자간
말이 수다스런 것은 가장 수양에 해가 된다.
知命者,不怨天 지명자,불원천
명을 아는 자는 이에 만족하고 하늘을 원망하지 않는다.
止謗莫如修身 지방막여수신
남의 비난을 막는 데는 내 몸을 닦는 것 만한 것이 없다.
知事人然後能使人 지사인연후능사인
남을 섬길 줄 알아야 뒤에 사람을 잘 부릴 수 있다.
智欲圓而行欲方 지욕원이행욕방
지혜는 원만하게 하고, 행동은 방정하게 하라.
知而不言,所而之天 지이불언,소이지천
알아도 말하지 않는 것은 하늘의 경지에 들어가는 길이다.
知者不言,言者不知 지자불언,언자부지
참된 지자는 말이 없고, 말이 많은 사람은 지혜가 없다.
知者自知,仁者自愛 지자자지,인자자애
자신을 앎은 참다운 앎이요, 자기를 중히 여기는 것은 참 어짐.
智者知幾而固守 지자지기이고수
지혜로운 사람은 낌새를 미리 채고 굳게 지킨다.
知足常樂能忍自安 지족상락능인자안
足한 것을 알면 부족이 없고 참으면 마음이 절로 편안하다.
知止所以不殆 지지소이불태
자신의 욕망에 대한 한도를아는 것은 안전을 지키는 길이다.
智和孝行成人 지화효행성인
지혜롭고 화목하고 효를 행하는 자는 뜻을 이룬다.
盡人事待天命 진인사대천명
최선을 다하고, 하늘의 뜻을 기다려라.
差若毫釐,繆以千里 차약호리,무이천리
털끝 만한 차이가 천리나 빛나간다.
天道無親.常與善人 천도무친.상여선인
천도는 특별히 친히 하지 않는다. 언제나 착한 사람편이다.
千里之差生自毫端 천리지차생자호단
천리의 차이도 처음 한 걸음의 차다.
千里之行,始於足下 천리지행,시어족하
천리 길을 가는 것도, 한발자국부터 시작된다.
千里行始足下 천리행시족하
위대한 일도 가까운 곳에서 출발한다.
天下無二道,聖人無兩心 천하무이도,성인무양심
천하에는 두 길이 없고, 성인에게는 두마음이 없다.
天下之事,不進則退 천하지사,불진칙퇴
하늘 아래 모든 일이 나가지 않으면 물러난다.
推古驗今所以不惑 추고험금소이불혹
古今을 거울삼아 세상을 살아가면 그르치는 일이 적다.
出門如賓,承事如祭 출문여빈,승사여제
문밖에 나가면 손님을 대하듯 일에는 제사를 지내듯 조심하라.
濯去舊見,以來新意 탁거구견,이래신의
낡은 견해를 씻어 냄으로서 새로운 뜻을 맞는다.
呑舟之魚不游枝流 탄주지어불유지류
큰 고기는 작은 강이나 냇물에서는 놀지 않는다.
泰山不讓土壤 태산불양토양
큰 사업을 하려면 문을 열고 도량을 크게 하라.
必有忍其乃有濟 필유인기내유제
참고 노력하면 반드시 어떤 일이나 성공한다.
下流不可處君子愼厥初 하류불가처군자신궐초
사람은 그 처음이 가장 중요하다.
學以養心亦所以養身 학이양심역소이양신
학문은 정신을 기르고 또한 몸을 기른다.
學而知之,本固邦寧 학이지지,본고방영
공부하여 진리를 깨달아라, 근본이 굳건해야 나라도 편안하다.
學至於行之而止矣 학지어행지이지의
학문은 그것을 실행하는 데 이르러야 최상에 달했다 할 것이다.
行欲先人言欲後人 행욕선인언욕후인
행동은 남보다 먼저 하고 말은 남보다 뒤에 하는 것이 좋다.
向己如霜雪,對人如春風 향기여상설,대인여춘풍
자기에게 눈서리 같이 냉혹하게. 남에겐 봄바람 같이 온화하게.
賢者順理而安行 현자순리이안행
어진 사람은 순리대로 따르고, 편안하게 행동한다.
好問則裕自用則小 호문칙유자용칙소
모를 때 물어서 하면 여유롭고, 알아도 멋대로 하면 성과 없다.
虎死留皮,人死留名 호사유피,인사유명
호랑이는 죽어서 가죽을 남기고, 사람은 죽어서 이름을 남긴다.
禍莫大於不知足 화막대어부지족
만족을 모르는 것이 모든 화의 근원이 된다.
禍與福同門 利與害爲隣 화여복동문 이여해위린
禍福과 利害는 붙어 다니는 것, 깊이 주의하지 않으면 안 된다.
胸次淸快則人事百艱亦不阻 흉차청쾌칙인사백간역불조
즐거운 마음으로 임하떤 어려움도 헤치고 나갈 수 있다.
興一利不若除一害 흥일이불약제일해
이득을 일으키는 것보다 해로움을 없애는 것이 좋다.
喜氣自能成歲豊 희기자능성세풍
일가화락해서 농사에 힘쓰면 풍년은 절로 온다.