이름말을 꾸며서 하나의 말덩이를 만드는데는 세가지 모양이 있다.
하나는, 이름말의 모양.성질...등을 표현하는 꾸밈말을 붙여서 만드는 것이고
둘은, 이름말을 붙여서 만드는 것이고
셋은, 움직임말을 붙여서 만드는 것이다.
한글과 마찬가지이므로, 한글에서 익힌 감각을 가지고 한글과 비교하면서 익혀보자
이름말을 말할때, 영어에서는 몇 개인가를 표시하게 되는데, 우선은 이름말의 말덩이를 만드는데 초점을 두고자 이를 무시하고 설명한다.
■꾸밈말을 붙여서 말덩이 만들기
꾸밈말은 한글에서는 '~다'라는 기본모양에서 말덩이를 만드는 이름말과의 연결에 따라 ~ㄴ(은.는.한.운...등)으로 꼬리모양이 바뀌지만, 영어에서는 그런 모양변화가 없으므로 단순하다.
이름말을 꾸며서 어감상 말이 되면 되는 것이므로, 이런 말도 있나... 이렇게 말하면 되나...사전에는 없는데...하는 걱정을 하지말고 편하고 당당하게 운용하면 된다.
집 => house
+좋다.fine => 좋은.fine => fine house 좋은 집
+희다.white => 흰.white => white house 흰(색의) 집
+넓다.large => 넓은.large => large house 넓은 집
+............
생각 => idea
+좋다.good => 좋은.good => good idea 좋은 생각
+나쁘다.bad => 나쁜.bad => bad idea 나쁜 생각
+반짝이다.bright => 반짝이는.bright => bright idea 반짝이는 생각
+............
공기 => air
+신선하다.fresh => 신선한.fresh => fresh air 신선한 공기
+시원하다.cool => 시원한.cool => cool air 시원한 공기
+눅눅하다.humid => 눅눅한.humid => humid air 눅눅한 공기
+............
■이름말을 붙여서 말덩이 만들기
이름말로 이름말을 꾸며서 말덩이를 만들때는, 한글이나 영어나 마찬가지로 모양의 변화가 없다. 꾸밈말과 마찬가지로, 이름말을 꾸며서 어감상 말이 되면 되는 것이니, 자유로이 말덩이를 만들면 된다.
친구 => friend
+여자.girl => girl friend 여자친구
+학교.school => school friend 학교친구
+서울.Seoul => Seoul friend 서울친구(서울에 사는 친구)
+............
건물 => building
+사무실.office => office building 사무용 건물
+삼성.Samsung => Samsung Building 삼성빌딩
+국회.Congress => Congress Building 국회건물(국회의사당)
+............
가게 => shop
+과일.fruit => fruit shop 과일가게
+선물.gift => gift shop 선물가게
+GS25 => GS25 shop 지에스25 가게 (GS twenty-five shop 또는 GS two-five shop)
+............
■움직임말을 붙여서 말덩이 만들기
한글과 마찬가지로, 움직임말은 움직임이 일어나는 시간을 담고 있고, 또 누가 그 움직임을 하는가에 따라 모양이 변하게 된다. 영어에서는 움직임말의 쓰임에 따른 모양이 3가지 뿐이다.
'~하는'...의 어감이면, 움직임말에 ing를 붙여서 Ving모양이 되고
'~할'...의 어감이면, 움직이말에 to를 붙여서 toV모양이되고
'~된'...의 어감이면, 움직임말에 ed를 붙여서 Ved(done)모양이 되므로, 한글에 비해 단순하다.
물 => water
+마시는? ~하는...이란 어감이니까, drink+ ing => drinking water 마시는 물
+흐르는? ~하는...이란 어감이니까, run+ ing => running water 흐르는 물 또는 수돗물
+끓는? ~하는...이란 어감이니까, boil+ ing => boiling water (펄펄) 끓는 물
+끓인? ~된...이란 어감이니까, boil+ ed => boiled water 끓인 물(끓여진 물)
+마실? ~할...이란 어감이니까, to+ drink => water to drink 마실 물
+............
차 => car
+달리는? ~는...이란 어감이니까, run+ ing => running car (지금) 달리는 차
+달릴? ~할...이란 어감이니까, to+ run => car to run (지금은 서 있지만) 달릴 차
+찌그러진? ~된...이란 어감이니까, crush+ ed => crushed car 찌그러진 차
+못쓰는? ~된...이란 어감이니까, disable+ ed => disabled car (고장이 나거나...) 못쓰는 차
+............
호랑이 => tiger
+포효하는? ~하는...이란 어감이니까, roar+ ing => roaring tiger 포효하는 호랑이
+웅크리고 있는? ~하는...이란 어감이니까, crouch+ ing => crouching tiger 웅크리고 있는 호랑이
+싸우는? ~하는...이란 어감이니까, fight+ ing => fighting tiger 싸우는 호랑이
+우리에 갇힌? ~된...이란 어감이니까, cage+ ed => caged tiger 우리에 갇혀있는 호랑이
+다친? ~된...이란 어감이니까, injure+ ed => injured tiger 다친 호랑이
+옮길? ~할...이란 어감이니까, to+ move => tiger to move 옮길 호랑이
+............
■꾸밈말.이름말.움직임말을 붙여 말덩이를 만들되, 개수를 표시하면서 말해보자
생각 => idea
그냥 막연이 '생각'이라는 어감이면 헤일 수 없지만, 한가지 생각, 두가지 생각,...많은 생각...이라는 어감으로 말할때는 헤일수 있으니까 => 한가지 생각으로 말해보면 => an idea
+꾸밈말: 웃기다.fun => 웃기는.fun => a fun idea 웃기는 생각
+꾸밈말: 크다.big => 큰.big => a big idea 큰 생각
+이름말: 영화.film => a film idea 영화에 대한 생각(장면은 어떠어떠하고, 배우는 어떠어떠하고...)
+움직임말: 기준.틀...을 깨는? ~하는...이란 어감이니까, crack+ ing => a cracking idea 대단한 생각
+움직임말: 고정된? ~된...이란 어감이니까, fix+ ed => a fixed idea 고정관념
+............
집 => house
집은 한채 두채...헤일 수 있으니까 => 한채로 말해보면=> a house
+꾸밈말: 희다.white => 흰.white => a white house 흰색 집 (대문자로 White House로 쓰면, 백악관)
+이름말: 어파트먼트.apartment => an apartment house 아파트(형태의) 집
+이름말: 손님.guest => a guest house (숙식을 제공하는) 민박집
+이름말: 휴가.vacation => a vacation house 휴가용 집
+움직임말: 팔? ~할...이란 어감이니까, to+ sell => house to sell 팔 집
+움직임말: 방송하는? ~하는...이란 어감이니까, broadcast+ ing => a broadcasting house 방송국
+움직임말: 도둑맞은? ~된...이란 어감이니까, crook+ ed => a crooked house 도둑맞은 집
+움직임말: 파괴된? ~된...이란 어감이니까, destroy+ ed => a destroyed house 파괴된 집
+............
친구 => friend
친구는 헤일 수 있으니까, => 한명으로 말해보면, a friend
+꾸밈말: 오래다.old => 오랜.old => an old friend 오랜 친구
+꾸밈말: 좋다.good => 좋은.good => a good friend 좋은 친구
+꾸밈말: 가깝다.close => 가까운.close => a close friend 가까운 친구
+이름말: 여자.girl => a girl friend 여자친구
+이름말: 남자.boy => a boy friend 남자친구
+움직임말: 사랑받는? ~된...이란 어감이니까, love+ ed => a loved friend (나.다른사람...에게 사랑을 받는)
+움직임말: 사랑하는? ~하는...이란 어감이니까, love+ ing => a loving friend 사랑하는 친구(나.다른사람...을 사랑을 하는 친구)
+움직임말: 가정을 사랑하는? ~하는...이란 어감이니까, home-love+ ing => a home-loving friend 가정을 사랑하는 친구
............
젖 => milk
젖은 헤일 수 없으니까 => 그냥 milk
+꾸밈말: 신선하다.fresh => 신선한.fresh => fresh milk
+이름말: 가슴.breast[브레스트] => breast milk 모유(母乳)
+이름말: 코코넛.coconut => coconut milk 코코넛 유액
+이름말: 염소.goat[고우트] => goat milk 염소젖
+움직임말: 마시는? ~하는...이란 어감이니까, drink+ ing => drinking milk 마시는 우유(먹는 우유)
+움직임말: 상한? ~된 즉 상해진...이란 어감이니까, spoil+ ed => spoild milk 상한 우유
+움직임말: 가루로된? ~된...이란 어감이니까, powder+ ed => powdered milk 분유
+움직임말: 오염된? ~된...이란 어감이니까, taint+ ed => tainted milk 오염된 우유
............
길 => way
하나의 길, 두개의 길...헤일 수 있으니까 => 하나의 길이라고 하면, a way
꾸밈말: 길다.long => 긴.long => a long way 긴 길(여정)
꾸밈말: 쉽다.easy => 쉬운.easy => an easy way 쉬운 길
꾸밈말: 옳다.right => 옳은.right => the right way 옳은 길
이름말: 경주.race => a race way 경주로
이름말: 물.water => a water way 물길(수로)
움직임말: 갈? ~할...이란 어감이니까, to+ go => the way to go 갈 길
=> the:my로 바꾸면 => my way to go 내가 (걸어)갈 길
............