[원어중심 성경강의] 제23강 함맙불 마임, 홍수 3

[matsy]

[원어중심 성경강의] 제23강 함맙불 마임, 홍수 3

 노아흐, 노아 (상)

[교재] 제23강 함맙불 마임 3.hwp

[교재] 제23강 함맙불 마임 3.pdf

창6:5-8

5 여호와께서 사람의 죄악이 세상에 가득함과 그의 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고

6 땅 위에 사람 지으셨음을 한탄하사 마음에 근심하시고

7 이르시되 내가 창조한 사람을 내가 지면에서 쓸어버리되 사람으로부터 가축과 기는 것과 공중의 새까지 그리하리니 이는 내가 그것들을 지었음을 한탄함이니라 하시니라

8 그러나 노아는 여호와께 은혜를 입었더라

<창 6:5~9 문장구조>

5 A 여호와께서…악할 뿐임을 보시고 –심판의 근거

6 B (여호와께서) 한탄하사 마음에 근심하시고

7 C (여호와께서) 가라사대…쓸어 버리되

8 B' 내가 그것을 지었음을 한탄함이니라

9 A' 여호와께 은혜를 입었더라 –구원의 근거

5 여호와께서 사람의 죄악이 세상에 가득함과 그의 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고

ha;r;(7200, 라아) 보다, 바라보다, 조사하다

br"(7227, 라브) 많은, 큰, 우두머리

[r'(7451, 라) 나쁜, 악한, 악, 악한 것

ble(3820, 레브) 내부 인간, 마음, 정신, 의지

hb;v;j}m'(4284, 마하샤바) 생각, 계획, 고안

bv'j;(2803, 하샤브) 생각하다, 계획하다, 간주하다, 판단을 내리다, 계산하다

lKo(3605, 콜) 모두, 전체, 완전함

rx,yE(3336, 예체르) 형(태), 구성, 구상, 목적, 의도, 결심

시 103:14 이는 그가 [우리의 체질을] 아시며 우리가 단지 먼지뿐임을 기억하심이로다

시103:3-

3 그가 네 모든 죄악을 사하시며 네 모든 병을 고치시며

4 네 생명을 파멸에서 속량하시고 인자와 긍휼로 관을 씌우시며

5 좋은 것으로 네 소원을 만족하게 하사 네 청춘을 독수리 같이 새롭게 하시는도다

6 여호와께서 공의로운 일을 행하시며 억압당하는 모든 자를 위하여 심판하시는도다

7 그의 행위를 모세에게, 그의 행사를 이스라엘 자손에게 알리셨도다

8 여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다

9 자주 경책하지 아니하시며 노를 영원히 품지 아니하시리로다

10 우리의 죄를 따라 우리를 처벌하지는 아니하시며 우리의 죄악을 따라 우리에게 그대로 갚지는 아니하셨으니

11 이는 하늘이 땅에서 높음 같이 그를 경외하는 자에게 그의 인자하심이 크심이로다

12 동이 서에서 먼 것 같이 우리의 죄과를 우리에게서 멀리 옮기셨으며

13 아버지가 자식을 긍휼히 여김 같이 여호와께서는 자기를 경외하는 자를 긍휼히 여기시나니

시 103:14 이는 그가 [우리의 체질을(예체르)] 아시며 우리가 단지 먼지뿐임을 기억하심이로다

rp;[;(6083, 아파르) 마른 흙, 먼지, 티끌

창 2:7 여호와 하나님이 땅의 [흙으로] 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라

시103:1- 내 영혼아 여호와를 송축하라 내 속에 있는 것들아 다 그의 거룩한 이름을 송축하라

103:2 내 영혼아 여호와를 송축하며 그의 모든 은택을 잊지 말지어다

창 1:4 빛이 하나님이 [보시기에] 좋았더라

사 45:7-8

7 나는 빛도 짓고 어둠도 창조하며 나는 평안도 짓고 환난도 창조하나니 나는 여호와라 이 모든 일들을 행하는 자니라 하였노라

8 하늘이여 위로부터 공의를 뿌리며 구름이여 의를 부을지어다 땅이여 열려서 구원을 싹트게 하고 공의도 함께 움돋게 할지어다 나 여호와가 이 일을 창조하였느니라

!yIm'v;(8064, 샤마임) 하늘들

qd<x,(6664, 체데크) 올바름, 공의, 공정, 의로움

창 1:4 빛이 하나님이 보시기에 좋았더라	창6:5 여호와께서 사람의 죄악이 세상에 가득함과 그의 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고
ha;r; (7200 라아) !yhiOla> (430 엘로힘) [tae (853 에트) r/a (216 오르) 빛] 하나님이 [빛을] 보셨다	ha;r; (7200 라아) hwhy (3068 예호와) hw:hy] 고유명사 여호와가 보셨다
yKi ( 키)i 접속사, 왜냐하면 b/f (2896 토브) 좋은 왜냐하면 좋았기 때문이다	yKi (3588 키) 접속사 br" (7227 라브) 많은 [r' (7451 라) 악한 왜냐하면 많은 악 때문이다

ble(3820, 레브) 내부 인간, 마음, 정신, 의지

bb;le(3824, 레바브) 내부인간, 마음, 정신, 의지

잠 4:4 아버지가 내게 가르쳐 이르기를

내 말을 네 마음에 두라 내 명령을 지키라 그리하면 살리라

&m'T;(8551, 타마크) 붙잡다, 지지하다, 지키다

rb;D;(1697, 다바르) 말, 일, 사건

rm'v;(8104, 샤마르) 지키다, 준수하다, 보존하다, 감시하다, 주의하다

hw:x]mi(4687, 미츠와) 계명 commandment

hy:j;(2421, 하야) 살다, 살아 있다, 생명을 유지시키다

l (9003 레) yli% 전치사-1인 공성 단수

hr;y:(3384, 야라) 던지다, 쏘다, 가르치다, 비를 내리다

출 28:3 너는 무릇 [마음에] 지혜 있는 모든 자 곧 내가 지혜로운 영으로 채운 자들에게 말하여 아론의 옷을 지어 그를 거룩하게 하여 내게 제사장 직분을 행하게 하라

j"Wr(7307, 루아흐) 숨, 바람, 영

hm;k]j;(2451, 호크마) 지혜 wisdom

alem;(4390, 말레) 채우다, 가득 차다, 충만하다

겔 36:26 또 새 영을 너희 속에 두고 새 [마음을] 너희에게 주되 너희 육신에서 굳은 [마음을] 제거하고 부드러운 [마음을] 줄 것이며

br,q,(7130, 케레브) 내부, 중앙, 한가운데

vd;j;(2319, 하다쉬) 새로운, 신선한

시 94:11 여호와께서는 사람[의 생각이] 허무함을 아시느니라

lb<h<(1892, 헤벨) 증기, 숨, 헛됨

사 55:8 이는 [내 생각이] [너희의 생각과] 다르며

내 길은 너희의 길과 다름이니라 여호와의 말씀이니라

aOl(3808, 로) 아니, 아니다 no, not

rx,yE(3336, 예체르) 형(태), 구성, 구상, 목적, 의도, 결심

rx'y:(3335, 야차르) 형성하다, 만들다, 고안하다

사 30:14 그가 이 나라를 무너뜨리시되 [토기장이가] 그릇을 깨뜨림 같이 아낌이 없이 부수시리니

rx'y:(3335, 야차르) 형성하다, 만들다, 고안하다

엡 2:1

그는 허물과 죄로 죽었던 너희를 살리셨도다

paravptwma(3900, 파랍토마) 죄, 범죄, 실수.

aJmartiva(266, 하마르티아) 잘못 mistake, 죄 sin.

nekrov"(3498, 네크로스) 죽은, 죽은 자, 시체.

롬 8:11

예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이의 영이 너희안에 거하시면 그리스도 예수를 죽은 자 가운데서 살리신 이가 너희 안에 거하시는 그의 영으로 말미암아 너희 죽을 몸도 살리시리라

사 24:19 땅이 깨지고 깨지며 땅이 갈라지고 갈라지며 땅이 흔들리고 흔들리며

[['r:(7489, 라아) 악하다, 나쁘다

rr'P;(6565, 파라르) 깨뜨리다, 쳐부수다, 헛되게 하다, 실패시키다

f/m(4131, 모트) 비틀거리다, 흔들리다, 미끄러지다

시 60:2

주께서 땅을 진동시키사 갈라지게 하셨사오니 그 틈을 기우소서 땅이 흔들림이니이다

rb,v,(7667, 셰베르) 파괴, 부숨, 파멸, 산산이 부숨, 갈라진 틈

ap;r:(7495, 라파) 고치다, 치료하다, 건강하게 하다

히 12:26-28

26 그 때에는 그 소리가 땅을 진동하였거니와 이제는 약속하여 이르시되 내가 또 한 번 땅만 아니라 하늘도 진동하리라 하셨느니라

27 이 또 한 번이라 하심은 진동하지 아니하는 것을 영존하게 하기 위하여 진동할 것들 곧 만드신 것들이 변동될 것을 나타내심이라

28 그러므로 우리가 흔들리지 않는 나라를 받았은즉 은혜를 받자 이로 말미암아 경건함과 두려움으로 하나님을 기쁘시게 섬길지니

- 땅 위에 사람 지으셨음을 한탄하사 마음에 근심하세요

bx'[;(6087, 아차브) 몹시 슬퍼하다, 마음이나 가슴 아파하다, (감정을) 상하게 하다

!j'n:(5162, 나함) 후회하다, 위로하다

bx'[;(6087, 아차브) 몹시 슬퍼하다, 마음이나 가슴 아파하다, (감정을) 상하게 하다

시 78:40 그들이 광야에서 그에게 반항하며 사막에서 [그를 슬프시게 함이] 몇 번인가

7 이르시되 내가 창조한 사람을 내가 지면에서 쓸어버리되 사람으로부터 가축과 기는 것과 공중의 새까지 그리하리니 이는 내가 그것들을 지었음을 한탄함이니라 하시니라

hj;m;(4229, 마하) 씻다, 닦아내다, 치다, 지워 없애다, 도말하다,

시 51:9 주의 얼굴을 내 죄에서 돌이키시고 내 모든 죄악을 지워 주소서

민 5:23

제사장이 저주의 말을 두루마리에 써서 그 글자를 그 쓴 물에 [빨아] 넣고

rp,se (5612 세페르) 두루마리, 책

hm;heB](929, 베헤마) (네발가진) 짐승, 야수, 가축, 벙어리

cm,r,(7431, 레메스) 움직이는 것, 기는 것(생물)

#/[(5775, 오프) 나는 피조물, 새, 곤충

!j'n:(5162, 나함) 후회하다, 위로하다, 회개하다, 마음을 바꾸다, 애석해 하다, 유감으로 생각하다

-8 그러나 노아는 여호와께 은혜를 입었더라

ax;m;(4672, 마차) 찾다, 발견하다, 얻다, 이루다, 이르다

@je(2580, 헨) 호의, 은총, 은혜, 매력, 아름다움

@yI['(5869, 아인) 눈 eye, 샘물, spring, 샘 fountain