중국 기록의 안우(安祐) : 원사(元史), 명일통지(明一統志)

[안병태]

퍼옴:

글 : Antare, 20 23.12.12

한산정 | 중국 기록의 안우(安祐) : 원사(元史), 명일통지(明一統志) - Daum 카페

중국의 역사서 《원사(元史)》와 지리지 《명일통지(明一統志)》에 나오는 안우(安祐)는 원나라 세조(世祖, 쿠빌라이 칸, 재위 1260 ~ 1294) 때 사람으로 고려의 안우(安祐, ? ~ 1362) 장군보다는 앞선 시대의 다른 사람이다. 《신원사(新元史)》에 나오는 안우(安祐)는 고려의 안우 장군이다.

《원사(元史)》 : 명나라 1369년(홍무3년)  송렴(宋濂, 1310~1381)이 편찬.

《신원사(新元史)》 : 가소민(柯劭忞, 1848-1933)이 1920년에 완성한 역사서.

《명일통지(明一統志) / 대명일통지(大明一統志) 》 : 이현(李賢)이 명대  1461년 완성한 전국 지리총지로 1370년(홍무 3) 찬수한 『대명지서 (大明志書)』를 토대로 함. 『대명지서 (大明志書)』는 전하지 않는다.

元史 卷二十一　本紀第二十一: 成宗四

大德 七年(1303) 二月壬戌
御史臺臣言：「江浙行省平章阿里，左丞高翥、安祐，僉省張祐等，詭名買鹽萬五千引，增價轉市於人，乞遣省、臺官按問。」從之。

元史 卷二百〇一　　列傳第八十八: 列女二

王時妻安氏，名正同，磁州人，平章政事祐孫女也。至正十九年(1359)，時以參知政事分省太原，安氏從之。二十年，賊兵寇太原，城陷，眾皆逃，安氏與其妾李氏同赴井死。事聞，贈梁國夫人，諡莊潔。

元史 卷二百〇五　　列傳第九十二: 姦臣

桑哥(? ~ 1291)
至元 二十四年 (1287)

十月，桑哥奏：「湖廣行省錢穀，已責平章要束木自首償矣。外省欺盜必多，乞以參政忻都、戶部尚書王巨濟、參議尚書省事阿散、山東西道提刑按察使何榮祖、札魯忽赤禿忽魯、泉府司卿李佑、奉御吉丁、監察御史戎益、僉樞密院事崔彧、尚書省斷事官燕真、刑部尚書安祐、監察御史伯顏等十二人，理算江淮、江西、福建、四川、甘肅、安西六省，每省各二人，特給印章與之。省部官既去，事不可廢，擬選人為代，聽食元俸。理算之間，宜給兵以備使令，且以為衞。」世祖皆從之。

-------------------------------------------------------------------

明一統志 卷二十八 : 明　李賢等　撰  (欽定四庫全書 2)

3 彰徳府

7 學校 彰徳府學...

....卓茆亭 在磁州治西 元叅政安祐建 祐詩 従此卓茆亭上客抱琴何處覓知音

....安祐、磁州人、弱冠上書、世祖竒之、授以近侍、毎有委用、規模宏逺、官至集賢大學士、卒贈平章、追封興國公、謚文康。

위 《명일통지(明一統志)》의 내용이 아래 고금도서집성에 인용된 것으로 보인다.

흠정고금도서집성(欽定古今圖書集成)은 청(淸)나라 시대에 편찬한 백과사전으로 1726년에   완성되었다.

欽定古今圖書集成 / 明倫彙編 / 氏族典 第一百六十五卷 安姓部彙考 

元 

安祐 

按《河南通志》：「祐，磁州人。弱冠上書，世祖奇之，授以近 侍官，每有委用，規模宏遠。官至集賢大學士，卒贈平 章政事，追封興國公，諡文康。」

《河南通志》는 1735년 완성된 책인데, 安祐는 검색되지 않는다. 《명일통지(明一統志)》를 잘못 말한 것 같다.

안우의 묘가 덕창부(彰德府)의 자주(磁州)에 있고 비석도 남아 있다.

欽定古今圖書集成 / 方輿彙編 / 職方典 / 第0405卷

彰德府部彙考五

彰德府古蹟考

陵墓附

磁州

.......

元平章安祐墓，在磁州南一里，《碑記》尚存。御史馬天冀墓　，在磁州西南四十里岳城村。

...........

-------------------------------------------------------------------

아래 《신원사(新元史)》에 나오는 안우(安祐)는 고려의 안우 장군이다.

新元史 卷二百四十九 列傳第一百四十六 外國一 高麗
[至正]二十一年(1361)，紅巾賊潘誠、沙劉、關先生等率眾十餘萬渡鴨綠江，祺走福州，遂陷王京。 　　

至次年，安祐、崔瑩等合兵二十萬，圍王京，賊大敗，斬沙劉。關先生餘黨渡鴨綠江而去，賊遂平