Virtuous monks, don't acknowledge robes. Robes canot move of themselves,
but people can put them on. There is the robe of purity, the robe of birthlessness,
the robe of bodhi, the robe of nirvana, the patriarch-robe, and the buddha-robe.
Virtuous monks, these spoken words and written phrases are all nothing but
changes of robes.
큰스님들이여! 그대들은 옷을 잘못 알지 말라. 옷은 제 스스로 움직일 수 없다. 사람이 능히 옷을
입을 수 있다. 청정한 옷이 있고 생사가 없는 옷이있으며 보리의옷과 열반의 옷이 있으며,
조사의옷과 부처의 옷도 있다. 큰스님드이여! 다만 소리와 명칭과 문구 따위로만 있을 뿐
모든 것은 옷에 따라 변화하는 것들이다.
첫댓글 _()()()_
_()()()_
_()()()_