2012 여수세계박람회조직위원회 통번역 직원채용 (계약직, ~2/7)

<DIV style="PADDING-TOP: 25px" class=company_logo><A href="http://www.expo2012.kr/" target=_blank border="0"><IMG border=0 alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fpds.saramin.co.kr%2Fcompany%2Flogo%2F201101%2F18%2F1295334014_logo.gif" width=146 height=44 target="_blank"></A></DIV> <DIV style="PADDING-TOP: 20px" id=company_contents> <IMG border=0 src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fimages.saramin.co.kr%2Frecruit%2Fbbs_recruit%2Fd_0526_09.jpg"> <DIV class=srd> <H3>2012여수세계박람회조직위원회 직원 채용 공고 </H3> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #a1c0d8 1px solid; BORDER-LEFT: #a1c0d8 1px solid; LINE-HEIGHT: 22px; BORDER-TOP: #a1c0d8 1px solid; BORDER-RIGHT: #a1c0d8 1px solid" cellSpacing=5 cellPadding=10 width=627 bgColor=#f8f9fb align=center> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #d7d7d7 1px solid; BORDER-LEFT: #d7d7d7 1px solid; BORDER-TOP: #d7d7d7 1px solid; BORDER-RIGHT: #d7d7d7 1px solid" bgColor=#ffffff width=593> 2012여수세계박람회 조직위원회에서는 올림픽, 월드컵과 함께 세계3대 국제행사의 하나인 세계박람회 준비업무를 함께 할 유능한 직원을  다음과 같이 공개 모집합니다. 2012년 1월 27일 2012여수세계박람회조직위원회 위원장 </TD></TR></TBODY></TABLE> <H4>● 모집부문 </H4> <TABLE style="LINE-HEIGHT: 22px" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=6 width=631 bgColor=#cdd4e2 align=center height=168> <TBODY> <TR align=middle> <TD bgColor=#f8f9fb height=9 width=72> 모집부문 </TD> <TD bgColor=#f8f9fb height=9 width=41>인원</TD> <TD bgColor=#f8f9fb height=9 width=164>담담업무</TD> <TD bgColor=#f8f9fb height=9 width=136> 자격요건 </TD> <TD bgColor=#f8f9fb height=9 width=152>공통기본요건</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD height=40 width=72 align=middle> 통역·번역 분야 (불어, 중국어, 일어) </TD> <TD height=40 width=41 align=middle> 0명 </TD> <TD height=40 width=164 align=middle> ㅇ 대외 관련 행사시 통역 수행 ㅇ 보도자료, 홍보물 등 각종     번역·감수 업무, 기타 국제     협력 업무 등 </TD> <TD height=40 width=136 align=middle> ㅇ 국제업무 수행을 위한     통·번역 능력 및 업무     능력 소유자 ㅇ 원어민 수준의 작문 및     작문감수 가능자 ㅇ 전문 통역대학원 졸업     또는 졸업예정자 </TD> <TD height=139 rowSpan=2 width=152 align=middle> ㅇ 국가공무원법 제33조     (결격사유) 각호의 1에     해당하지 않는 자 ㅇ 병역을 필하였거나     면제된 자 ㅇ 응시연령 : 제한 없음 ㅇ 각종 국제행사 유경험자     우대 ㅇ 여수 및 인접 지역      (순천·광양·고흥·보성·       하동·남해) 연고자 우대 </TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD height=28 width=72 align=middle> 스카이타워 공연 기획·연출 </TD> <TD height=28 width=41 align=middle> 0명 </TD> <TD height=28 width=164 align=middle> ㅇ 파이프오르간 등     스카이타워 시설을 활용한     각종 문화·공연행사     기획·운영 </TD> <TD height=28 width=136 align=middle> ㅇ 4년제 대학 졸업 및     관련분야 2년이상     경력자 </TD></TR></TBODY></TABLE> <H4>● 근무조건 및 보수 </H4> 1) 주 5일 근무     (운영단계시 주말?휴일 등 근무 가능하여야 함) 2) 보 수    ㅇ 통·번역 분야 : 연봉기준 3,000～4,000만원    ㅇ 스카이타워 공연기획·연출 : 연봉기준 3,000～4,000만원     * 보수는 위의 보수수준을 토대로, 채용예정자의 능력·경력 등을 종합적으로 고려하여 결정함.     * 업무사정에 따라 초과근무 및 휴일근무 가능하여야 하며,      초과근무시 조직위 보수규정에 따라 초과근무수당 별도 지급 <H4>● 계약기간 </H4> ㅇ 채용시부터 '12.8월까지(규정상 3개월 계약(시보) 후, 연장계약) <H4>● 근무장소 </H4> ㅇ 전라남도 여수시 덕충안길 100 (덕충동335번지) 2012여수세계박람회 조직위원회    * 채용대상자가 여수지역 연고자가 아니어서 여수에 원룸 등 주택을 확보하여야 할 필요가 있는 경우      주거지원비(원룸 월세 상당액) 및 생활지원비 등을 별도 지급함 <H4>● 심사방법 및 일정 </H4> 가. 1차 심사 : 서류전형   ㅇ 서류전형 합격자 발표 '12. 2. 8(수) 예정      - 조직위원회 홈페이지(<A href="http://www.expo2012.kr/" target=_blank>www.expo2012.kr</A>)에 게재 나. 2차 심사 : 면접시험  ㅇ 서류전형 합격자에 한하여, 일정 등 개별통보 예정 다. 최종합격자 : 개별 통보 예정 ('12.2월 중순 이후부터 근무) <H4>● 공고 및 원서접수 </H4> 가. 공고 및 접수 기간 : 2012. 1. 27(금) ～ 2012. 2. 7(화)     * 2.7(화) 18시까지 접수되어야 함 나. 접수방법 : 아래 e-mail로만 접수(확인메일 발송 예정)   ㅇ e-mail : <A href="mailto:askylark@korea.kr">askylark@korea.kr</A>    - e-mail 제목은 반드시 “분야-성명(통번역(중국어)-홍길동)”으로 기재     * 분야 표시 기재 착오로 인한 불이익은 본인 책임임 <H4>● 제출서류 </H4> 가. 응시원서 제출시 제출    ㅇ 응시원서 및 직무수행계획서 1부 : 소정양식【붙임】       * 반드시 조직위 소정양식으로 제출하여야 함       * 원서는 사진을 jpg형식으로 첨부하여 한글파일로 제출(그림파일 등으로 전환하지 말 것) 나. 면접시험 당일 제출    ㅇ 주민등록등본 1부    ㅇ 최종학력증명서 1부    ㅇ 경력증명서 및 병적증명서 각 1부(해당자에 한함)    ㅇ 자격증 및 어학성정증명서 사본 1부(해당자에 한함) <H4>● 유의사항 </H4> 가. 응시원서 등에 허위기재 또는 기재착오, 구비서류 미제출 등으로 인한     불이익은 응시자 본인의 책임으로 합니다. 나. 응시 희망자는 자격요건 등이 적합한지를 우선 판단하여 원서를 접수하기 바라며,      제출한 서류는 일체 반환하지 않으며, 기재사항은 수정할 수 없습니다. 다. 응시원서나 각종 증명서의 기재내용이 사실과 다르거나 채용관련 규정을 위반한 자는 합격을 취소합니다. 라. 본 채용계획은 사정에 의하여 변경될 수 있으며, 변경된 사항은 재공고 후 시행할 예정입니다. 마. 응시인원이 모집인원보다 많더라도 적격자가 없는 경우 선발하지 않을 수 있습니다. 바. 기타 자세한 사항은 아래의 연락처로 문의하시기 바랍니다.   - 2012여수세계박람회조직위원회 총무부 인사과장 이호재(☎ 061-659-2361) </DIV></DIV>